Совы Нежные / Owl Me Tender / Tendres Hibous (Scroll down for English and French)

7 3429

Экранизация песни «Совы нежные», исполненной французской группой Les Pires в 1994 году. В 2005-ом году эта запись стала популярной среди аниматоров на фестивале Крок. Через девять лет 20 режиссеров из 10 городов мира объединились в желании снять фильм на эту песню. Премьера была приурочена к первой церемонии вручения Национальной анимационной премии «Икар» 8 апреля 2015 года.

Ссылка на версию с англоязычными титрами: https://youtu.be/FIfUAKod6LM

Как это будет по-русски?

Вчера Замоскворецкий суд Москвы арестовал отца азербайджанца Шахина Аббасова, который зарезал 24-летнего москвича у подъезда дома на Краснодарской улице в столичном районе Люблино. Во время ...

Почему валят грустноарбатовцы?

Сразу с началом Россией силового сопротивления Западу, над приграничными тропами поднялась плотная пыль от топота Принципиальных ПораВалильщиков. В первых рядах, как обычно, пронеслась ...

О дефективных менеджерах на примере Куева

Кто о чём, а Роджерс – о дефективных менеджерах. Но сначала… Я не особо фанат бокса (вернее, совсем не фанат). Но даже моих скромных знаний достаточно, чтобы считать, что чемпионств...

Обсудить
  • Я на чердаке лежу у себя на дому.  Мне скучно до зарезу Бог знает почему.  Вдруг слышу за собою совы нежные "У-юй" - У меня на душе стало веселее,  А-лай-лай-лай, стало веселее.  Я по дороге иду к другу-разбойнику,  Мне тоскливо одному в незнакомом краю.  Вдруг слышу за собою совы нежные "У-юй" - У меня на душе стало веселее,  А-лай-лай-лай, стало веселее.  Я на веревке вишу, ногами болтаю, Мне очень бы хотелось побольше воздуху.  Вдруг слышу за собою совы нежные "У-юй" -У меня на душе стало веселее, А-лай-лай-лай стало веселее.  Я в большом котле киплю у черта на пиру,  "Мне плакать уж ни к чему", - лезет мне в голову Вдруг слышу за собою совы нежные "У-юй" - У меня на душе стало веселее,  А-лай-лай-лай стало веселее.  Я на чердаке лежу у себя на дому.  Мне скучно до зарезу Бог знает почему.  Вдруг слышу за собою совы нежные "У-юй" - "Cпоем вместе, е-ла-ла-лай-ла-лай, ла-лай-лай-лай" -Говорю я сове. http://www.zvuki.ru/R/P/13478/
  • :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :raised_hand: :smile:
  • :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :stuck_out_tongue: :stuck_out_tongue:
  • :thumbsup: