Переводим украинский учебник в нормальное состояние.

4 1210

 Насильственная украинизация на Украине иногда принимает причудливые формы. Русскоязычных школ осталось очень мало, но и в тех уже навязывают учебники на нерусском языке, причем бумажных носителей нет и приходится скачивать оные с интернета. 

Чтобы ребенок не мучился, осознавая обучающую информацию, попробуем помочь ему и перевести учебник в удобоваримое состояние. Обычно приходится работать с форматом PDF и поможет нам в этом гугл.

1. Первое, что надо сделать- расщепить документ постранично, или блоками по несколько страниц. Для этого в поиске набираем "разделить пдф", Заходим на один из сайтов и разделяем наш учебник на отдельные страницы. Это необходимо для того, чтобы размер файла составил не более 2 МБ. Важный момент. Учебник можно разделить постранично, но у вас получится 200 страниц. Поэтому для разделения учебника необходимо воспользоваться сайтами, которые позволяют указать количество страниц в каждом блоке. Не для рекламы один: http://go4convert.com/ru/pdf-s...

2. Откройте страницу drive.google.com на компьютере( простыми словами, заходим на гугл диск), естественно, для этого необходимо создать свой почтовый ящик на гугле.

3. Загрузите PDF файлы в созданную папку, например, "учебник". 

4. Создайте ещё одну папку "перевод"

5. Нажмите на нужный PDFфайл правой кнопкой мыши.

6. Выберите Открыть с помощью Google Документы.

7. Графический файл будет преобразован в документ Google. При этом некоторые параметры форматирования могут не сохраниться.

Чтобы качество распознавания было высоким, исходные файлы должны соответствовать следующим требованиям:

Формат. Поддерживаются файлы JPEG, PNG, GIF и PDF (многостраничные документы).

Размер. Максимально допустимый размер файла – 2 МБ.

Разрешение. Высота каждой строки в документе должна составлять не менее 10 пикселей.

Ориентация. Распознается только правильно сориентированный текст. При необходимости поверните изображение, прежде чем загрузить его на Google Диск.

Языки. Язык документа определяется автоматически.

Шрифты и наборы символов. Лучше всего распознаются распространенные шрифты, такие как Arial и Times New Roman.

Качество изображения. Изображение должно быть четким, равномерно освещенным и контрастным.

Пока у нас, русских, нет защиты от всевозможных "благодетелей", считающих, что можно снести памятники Ленину, заставить всех разговаривать на нерусском языке или же вырезать всех, чтобы они, нерусские, зажили хорошо и счастливо. Естественно, на какие нибудь европейские гранты.

Боремся, как можем.

Русские не сдаются!



Рыбка почти заглотила наживку

Ин Джо ви траст Опять громкие заголовки из серии «США конфисковали российские активы, чтобы отдать их Украине». И теперь мы все умрём. Опять. Как уже много раз бывало. Во-первых, е...

«Меня все равно отпустят». Вся правда о суде над Шахином Аббасовым, которого обвиняют в убийстве русского байкера

Автор: Дмитрий ГоринВ понедельник 22 апреля решался вопрос об избрании меры пресечения для уроженца Азербайджана Шахина Аббасова, которого обвиняют в убийстве 24-летнего Кирилла Ковалев...

Российско-китайские отношения и "иксперды"

Ща по рюмочке и пойдём, ты мне будешь ножи в спину вставлять Ремарка для затравки. Я очень уважаю Анну Шафран, особенно после её выступления на прошлогодней конференции по информационной безопаснос...

Обсудить
  • ха-ха!скоты-с...
    • Gad
    • 1 января 2018 г. 09:59
    ага и полученный результат прогнать серез гугл переводчик.