Диалог Миледи и английского дворянина из кинофильма «Д`Артаньян и три мушкетера»+

2005 Неважно, какие взгляды, важно каково поведение, бьют не по паспорту.

8 августа 2018 г. 11:03 2 2724

Миледи Винтер — вымышленная героиня романа Александра Дюма «Три мушкетёра» (1844): злодейка-обольстительница, шпионка кардинала Ришельё, один из главных антигероев романа, супруга Атоса в прошлом. Её прототипом считается Люси Хей — брошенная любовница Бекингэма, ставшая агентом Ришельё из-за ревности.

Диалог Миледи и английского дворянина из кинофильма «Д`Артаньян и три мушкетера»:
— Век честных рыцарей прошел,
Известно, что порой
Мир гордых женщин окружен
Бессовестной игрой.
За то, что сбросила ярмо,
В плечо впечатано клеймо!
Заступника мне нет...
— Есть, есть!..
— О, не проси, мой добрый брат,
О, не проси, мой добрый брат.
Открыть тебе, кто виноват...
— Кто он? Имя, сестра, имя! Назови, назови мне его имя, сестра! Кто он?
— Палач мне клялся, что влюблен...
Да будет проклят он,
Да будет заклеймен!..
— Кто он? Имя!!!
— Бэкингем!