• РЕГИСТРАЦИЯ

Хреново, Балдейка и Козявкино: почему у деревень на Руси такие странные названия.

NATA-SHA
Старание и труд ,все перетрут.
16 июня 22:01 5 1996

Каких только названий деревень не встречается на просторах Руси – от поэтичных и возвышенных, вроде Поспелово, Вознесенского или Красавино до забавных, смешных и даже казусных: Дурново и Хреново, Снова Здорово и Попки, Лысая Балда и Козявкино.

 Однако не спешите смеяться. 

Если что-то на Руси кажется вам смешным, значит, вы просто чего-то не знаете.

 Принципов по которым в России называли села и деревни было великое множество. Например, названия могли сохраниться, как наименования административных единиц. Великим или Большим Двором называли центры владений бояр, Городком именовали укрепленное поселение, Погостом назвали село с церковью и кладбищем. Село, начавшееся с одного-единственного двора, называлось Починок, а жители деревни Слободки или Слободы были когда-то освобождены от налогов. Населенные пункты Стан, Становая, Становище получили названия от станов, которые устраивались на дорогах – в них останавливались князья или их наместники для сбора податей. 

По месту 

Основной принцип, по которому русские называли свои поселения, был названием по месту, на котором стояла деревня. Ее могли назвать по реке или озеру, по какой-нибудь особой примете: Высокая Горка, Большой Камень, Залесово, Заплывино, Большой Луг, Исток. Деревня Пазухи под Великим Устюгом получила свое название от слова «пазуха» , что значало «заводь, залив»; деревня Порог стояла у каменной гряды. Название деревень Прислон и Присло произошло от существительного прислонъ, что значало «гористый берег реки», то есть деревни стояли на берегу, на возвышенности. 

Название Медвежий Взвоз говорит не только о том, что в лесах возле села обитали медведи, но и о том, что стоит оно на круче – на «взвозе» Село Бабка под Воронежем по одной версии получило название от водившихся здесь пеликанов, которых на Руси назвали бабами-птицами, а по другой – возле села находится много баб – каменных идолов.

 В Жареном Бугре никто никого не жарил, слово «Жареный» пришло в название из тюрского языка, на котором «джар» значило «крутой, обрывистый берег». А село Сучкино получило название от раскорчеванной пашни, которую раньше называли суками. Деревня Истопная стояла на речке, текущей из болота, «топи»; название деревни Исады встарь означало место высадки, погрузки, пристань. Название деревни Рыжесиденье произошло от «сиденья» – участка земли, который обрабатывал поселенец. 

По имени-прозвищу

 Деревни на Руси называли по распространенному среди жителей имени, например, Петрово, Иваново, Юдино – последнее происходит от измененного христианского имени Иуда. Деревни называли по имени или фамилии её основателя-первопоселенца, например, деревня Елакино Велико-Устюгского района получила свое название от фамильного прозвания первопосленцев Савы и Карпа, которых назвали «Елакинскими» («Песцовые книги Русского севера»). Названия деревень Клепик, Клепиковская произошли от прозвища Клепик, Кляпа, которым на Руси звали кривых, сутулых людей. Курилово получило название от прозвища основателя деревни Курило, что значало «пьяница, кутила». Название деревни Пестово восходит к древнерусскому прозвищу Пест, что значило – глупый, упрямый человек». А деревни Сусловка, Сусоловка, Сусол были названы в честь Сусола, который получил прозвище от глагола «сусолить», то есть «пить», «сосать». Большая Рудница произошла от имени Руда, которое теперь не употребляют, Киево — от Кия, а Махново от сокращенного имени Матвей (Н. В. Анисимова «О чем говорят названия наших мест»). Загоскино взяло свое название от прозвища Загоска – кукушка, а Ратчино – от имени Ратч, Ратибор, Порховка – от имени Порх, а Шилово — от прозвища Шил. 

По занятию

 Это самый понятный принцип названия селения – в Кузнецово жили кузнецы, в Телятино или Телячьем – скотники, в Кожино дубили кожу, в Коромыслово гнули коромысла, а в Дощаново делали чаны под квас и пиво (досчан – чан), в Хомутово делали сбрую, в Грамматеево жили грамотные люди, деревня Хреново славилась полями хрена, на котором специализировались местные крестьяне, а в Добрых Пчелах занимались бортничеством. По названию животных и деревьев Деревню могли назвать по животным, которыми славились окружавшие ее заросли. К примеру, Лисья Горка, Барсуки, Комарово, Гусево, Журавлиха, Тетёрки, Кулики, Выдрино, Шатуново, Полозово. Или по породам деревьев и кустарников, которые росли рядом – Сосновка, Липцы, Дубовая, Дубье, Вересовка, Лозовицы. Село Дурниха в Московской области называется так по старому наименованию голубики, – эту ягоду звали дурнихой, и местные собирали ее летом в большом количестве. Деревня Черемша славилась черемшой, а в Черемухоно росло много черемухи. Леса у Мясного Бора в Новгородской области были богаты живностью, дичью.

 По церковным праздникам 

Деревни и села с такими названиями были распространены по всей России и в Сибири: Архангельское, Успенка, Постное, Восркесенка, Никольское, Богородское, Троицкое. Иногда встречаются и языческие названия, например, Староперуново и Новоперуново. 

Адаптированные названия 

В некоторых местах тюрские названия деревень переиначивали на русский лад, и теперь можно только догадываться, что значило это название раньше. Например, название забайкальского села Хохотуй, возможно, раньше звучало по-бурятски как Хоготуй или Хоготой, что означало березовый лес, или Хохутуй, то есть тракт, дорога. В Волгоградской области есть село Цаца, название которого, скорее всего, восходит к колмыкскому названию буддийской часовни. А деревня Балдейка в Удмуртии называется так от татарского слова «булды», что значит «успешное окончание дела» 

В честь событий 

Часть деревень имеет название в честь какого либо события, часто анекдотического свойства. Например, Блинные Кучи в Смоленской области получили название от блинов, которыми встречали жители села императрицу Екатерину II. А Снова Здорово получило свое название от двух помещиков, которые все время здоровались на одном месте. Село Трахонеево было названо так в честь византийского рода Траханеотов, представители которых присутствовали при венчании Софьи Палеолог и Ивана III. А Посолькое село в Бурятии названо так в честь послов, которых на этом месте убили кочевники.

Источник: Хреново, Балдейка и Козявкино: почему у деревень на Руси такие странные названия

© Русская Семерка russian7.ru

Старание и труд ,все перетрут.

ФУТБОЛ И ПОЛИТИКА: грузинский журналист Габуния чудом избежал ареста в Праге (спортивно-детективная история)

✔ Контролёр, покрутив в руках билет, ещё раз переспросил фамилию, – Габуния? – Габуния. Га-бу-ни-я! – по слогам повторил журналист и поправил серёжки. – Вам что, не нравится моя фамилия...

Украина в шоке от русского Крыма: Они даже памятник Ленину вернули
  • sensei
  • 22 июля 02:23
  • В топе

Солнечный полуостров и соседка-«незалежная» превратились в два мира, два образа жизниСначала о птичках. Центральный симферопольский парк имени Гагарина выпускает на волю попугаев-неразл...

Выборы на Украине... // Виолетта Крымская

Хожу в мятой одежде боюсь включить утюг. Был такой анекдот, мужик в эпоху застоя в СССР боялся включить любой электроприбор, потому из каждого вещали об очередном съезде КПСС. Смешно? Не...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    NATA-SHA Вчера 21:27

    Обыск у Лаврентия Берии: что поразило оперативников.

    Узнав летом 1953 года, что бывший глава НКВД Лаврентий Берия арестован, москвичи вздохнули с облегчением. Жители столицы давно перешептывались о том, что «лубянский маршал» регулярно похищает и насилует девушек и даже школьниц. Эти слухи косвенно подтвердились во время обысков у Берии.  Вопрос о «моральном облике» шефа НКВД затронул в своем выступле...
    278
    NATA-SHA Вчера 21:18

    Китайский дракон «пожирает» Африку?

    На данный момент экономика Китая является второй (после США) по национальному ВВП (валовому внутреннему продукту) в мире. А некоторые эксперты считают, что с недавнего времени – уже первой. И не в последнюю очередь это связано с «экономическим вторжением» Поднебесной в Африку... …..............................................................................
    64
    NATA-SHA Вчера 21:04

    Как советский самолет разбомбил немецкий крейсер за несколько лет до войны.

    В 1936 году в Испании началась гражданская война. Но участие в ней принимали не только испанцы. СССР направил контингент военных специалистов, а также технику в поддержку республиканцев. Германия и Италия, в свою очередь, оказывали поддержку фашистскому режиму Франко. Ни для кого не секрет, что первые Герои Советского Союза, удостоенные этого звания за военный подвиг,...
    71
    NATA-SHA 22 июля 19:23

    Сдавшую полковника-миллиардера Захарченко сообщницу отпустили на волю.

    46 минут назад,  источник: Lenta.RuМосгорсуд освободил из-под стражи Ларису Марчукову, заключившую сделку со следствием и давшую показания против полковника МВД Дмитрия Захарченко. Об этом «Ленте.ру» сообщили в пресс-службе суда Решение было принято после рассмотрения апелляционной жалобы и представления прокуратуры на приговор.«Суд апелляционной ин...
    81
    NATA-SHA 22 июля 19:13

    Во Франции нашли подводную лодку, которая затонула больше 50 лет назад.

    4 часа назад, источник: RTViВо Франции недалеко от города Тулон на Средиземном море обнаружили подводную лодку Minerve, которая затонула в 1968 году. Об этом 22 июля сообщила министр вооруженных сил страны Флоранс Парли.Источник: AFP 2019 «Мы только что нашли Minerve. Это успех, облегчение и технический подвиг. Я думаю о семьях, которые так долго ждали э...
    79
    NATA-SHA 22 июля 18:48

    Есть ли на штрих-кодах «Число дьявола»?

    Наверняка вы неоднократно слышали о том, что штрих-коды — изобретение Сатаны и предвестник Апокалипсиса. Думаем, что как здравомыслящие люди вы, конечно, в это не верите. Но давайте попробуем разобраться, откуда вообще такое поверье взялось.Что на самом деле означают полоски в штрих-коде?Обычный линейный штрих-код, он же EAN-13 — это последовательность пробелов и поло...
    86
    NATA-SHA 22 июля 14:04

    Здесь был викинг. Самые невероятные места, где жили наши предки.

    МОСКВА, 22 июл — РИА Новости, Альфия Еникеева. В 440 километрах от побережья Северного Ледовитого океана есть остров Жохова. Это перевалочный пункт для полярников на пути к Северному полюсу, и тут работают археологи. Именно на этом острове обнаружили самую северную стоянку каменного века. Ее возраст — восемь-девять тысяч лет. Арктические первопроходцыКак...
    71
    NATA-SHA 22 июля 13:55

    Индия запустила к Луне экспедицию «Чандраян-2»

    1 час назад, источник: РИА НовостиИндия запустила к Луне экспедицию «Чандраян-2»НЬЮ-ДЕЛИ, 22 июл — РИА Новости. Индийская организация космических исследований (ISRO) в понедельник осуществила успешный запуск к Луне автоматической экспедиции «Чандраян-2» с небольшим луноходом на борту. Трансляция запуска велась на сайте организации.Изначально планировалос...
    86
    NATA-SHA 22 июля 13:45

    Езиды: многовековая кость в горле исламского мира.

    Прочитав заголовок статьи, кто-то подумает, что я сейчас буду бочку на ислам катить. Ничего подобного: я с одинаковым скепсисом отношусь ко всем религиям/философиям/мировоззрениям претендующим на истину в последней инстанции. Во многом мой скепсис объясняется тем, что именно такие претенциозные идеологии на определенном историческом этапе привели к религ...
    141
    NATA-SHA 21 июля 21:10

    Два случая в истории, когда люди исчезли, растворившись в воздухе.

    Когда исчезает человек - трагедия. А если человек не просто исчезает, а на глазах свидетелей растворяется в воздухе и исчезает навсегда? В этот момент, неизвестно еще кому хуже: тому, кто исчез или тому, кто увидел такую картину. В 1815 году один мошенник по фамилии Дидерици составил хитроумный план: он нарядился в одежду своего начальника, умершего неда...
    489
    NATA-SHA 21 июля 20:37

    Суррогатная мать.

    Супруги Аня и Саша двадцать лет мечтали о детях. Перепробовали все, но ничего не получалось. Остался только один шанс на родного ребенка - суррогатная мать. Нашли клинику с большим опытом, там предложили женщину - Оксану - здоровую, молодую, двое своих детей, муж не против. Заключили договор, Оксане сделали ЭКО. Случилось чудо, прижилось сразу два эмбрио...
    179
    NATA-SHA 21 июля 20:27

    В мире растет число людей Х, обладающих необычными способностями.

    МОСКВА, 21 июля— РИА Новости, Татьяна Пичугина. Напряженная интеллектуальная деятельность может привести к слиянию восприятия от нескольких органов чувств, считает Генрих Иваницкий, член-корреспондент РАН, профессор, научный руководитель ИТЭБ РАН. Ученые называют это синестезией. Почему синестетиков все больше — в материале РИА Новости. Единое восприятие...
    195
    NATA-SHA 21 июля 20:10

    В Гонконге применили резиновые пули и слезоточивый газ против протестующих.

    МОСКВА, 21 июль - РИА Новости. В Гонконге полиция применила резиновые пули и слезоточивый газ для разгона противников закона об экстрадиции, сообщила телерадиокорпорация RTHK. По данным издания, перед этим митингующие бросали в полицейских различные предметы. Корреспондент RTHK рассказала, что видела заполненный кирпичами контейнер, который протестующие ...
    102
    NATA-SHA 21 июля 18:40

    Первым делом, пристроить бывшего.

    Первым делом, пристроить бывшего,история,но не моя.... случайно подслушанная. Мы познакомились с ней в поезде Новосибирск-Москва. Я возвращалась из командировки и была в купе совершенно одна. Пока ко мне не подсела женщина на каком-то полустанке. Была ночь и я спала. А утром за чашкой, вернее, стаканом в подстаканнике, чая, мы и познакомились. Ее звали Е...
    205
    NATA-SHA 21 июля 18:25

    В Японии назвали дату подписания мирного договора с Россией.

    Глава правительства Японии Синдзо Абэ хочет заключить мирный договор с Россией до конца своего премьерского срока, истекающего в 2021 году. Об этом он заявил в эфире местного телевидения в воскресенье, 21 июля 2019 ГОДА. Я хочу продвинуть вперед переговоры, направленные на заключение (мирного. — Ред.) договора в ходе моего срока.Синдзо Абэцитата по ТАССР...
    77
    NATA-SHA 21 июля 18:16

    Почему на вооружении Красной Армии появился необычный калибр орудия- 45 мм, которого не было на вооружении других стран.

    На вооружении Красной Армии стояла противотанковая артиллерийская система имевшая необычный для орудий того времени калибр - 45-мм. Знаменитая «сорокапятка» - это наложение на лафет 37 мм. противотанковой пушки 1-К образца 1930 года ствола, имевшего калибр 45-мм.Само же орудие 1-К, это противотанковая пушка 3.7 см, разработанная фирмой «Рейнметалл» в 192...
    244
    NATA-SHA 21 июля 17:46

    «Коряво, но убедительно». Ровно 25 лет назад Лукашенко принес присягу президента Белоруссии.

    Александр Григорьевич за эти годы из председателя колхоза стал Батькой и «последним диктатором Европы». Что думают жители Белоруссии о президенте страны? Источник: AP 2019Ровно четверть века назад Александр Григорьевич, которому 30 августа исполнится 65 лет, принес присягу президента Белоруссии. Менялись цены, деньги, чиновники. Но глава государства оста...
    123
    NATA-SHA 21 июля 17:40

    2 часа назад, источник: Погода Mail.ru Около 60 китов выбросило на берег в Исландии.

    Они попали на отмель из-за отлива.Около шестидесяти китов погибли на на южном побережье полуострова Снафеллснес в Исландии.Животных заметили американские туристы, которые осматривали достопримечательности на вертолете. «Мы летели в северном направлении над пляжем, а затем увидели их. Мы покружили над ними, не зная, киты это, тюлени или дельфины. Приземли...
    92
    NATA-SHA 21 июля 14:32

    Квентин Тарантино: «Я по-прежнему намерен уйти, сняв десять фильмов».

    Квентин Тарантино снял фильм про оставшийся в прошлом Голливуд конца 60-х. «Однажды в... Голливуде» уже успел побывать в основной конкурсной программе Каннского фестиваля, а 8 августа выйдет в российский прокат. Имя Квентина Тарантино давно стало синонимом самозабвенной страсти к миру кино. Решив, что девятый по счету фильм режиссера — подходящий повод, ...
    87
    NATA-SHA 21 июля 08:47

    Строящийся украинский крейсер оказался грудой ржавого железа.

    Президент Украины Владимир Зеленский опубликовал в своем Youtube-канале видеоролик, на котором видно удручающее состояние находящегося на достройке на Николаевском судостроительном заводе ракетного крейсера "Украина". Владимир Зеленский посетил Николаевский судостроительный завод вместе с министром обороны Степаном Полтораком в минувший четверг. Глава об...
    225
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика