"Желаю тебе счастья в семейной и личной жизни"

Во многих из нас, советского и постсоветского воспитания людях, есть такое мифическое разделение: 

1) есть якобы семейная жизнь, а есть личная, 
2) есть якобы профессиональный рост, а есть личный. 

И это подается, как заведомо разные и непересекающиеся сферы. И что как будто именно вот так и надо жить. 

На самом деле - стандарт двойной жизни налицо. 

Чтобы первая жизнь - для галочки, для общества, для других, чтобы  ̷м̷а̷м̷а̷ ̷и̷ ̷п̷а̷п̷а̷ люди(!) одобряли. 

А вторая - для себя лично, в уголочке, за занавесочкой, чтобы никто не видел. Потому что не видят - значит не осуждают, не требуют, не крадут энергию, не обесценивают ̶и̶ ̶н̶е̶ ̶г̶о̶в̶о̶р̶я̶т̶,̶ ̶ч̶т̶о̶ ̶т̶а̶к̶о̶й̶ ̶с̶ы̶н̶-̶л̶о̶б̶о̶т̶р̶я̶с̶ ̶м̶н̶е̶ ̶н̶е̶ ̶н̶у̶ж̶е̶н̶. 

То есть - "для людей" женился пышной свадьбой на дочке директора, а про себя всегда был влюблен в Светку Соколову из 45-й квартиры. Но Светка непрестижная. Она просто светка. 

Или для  ̷у̷т̷е̷ш̷е̷н̷и̷я̷ ̷р̷о̷д̷и̷т̷е̷л̷е̷й̷  профессионального роста пошел учиться на экономиста, а про себя, за занавеской в комнате мастерит звукозаписывающую студию. Но музыкальная студия - это же так, фигня, творчество. А в жизни ты "должен кем-то быть". 

По-моему, это полный бред. 

Если я принял вот такую модель за норму жизни, я вынужден буду дальше всегда жить на четыре конкурирующих потока. Для людей иметь одну личную и профессиональную жизнь под названием семья и профессия, а для себя - другую, именуемую личными симпатиями и хобби. И эти параллельные жизни будут состязаться между собой за мою энергию на свое воплощение.

И чем слабее моя энергетика, тем меньше потоков будут получать реализацию.

А поскольку разные стороны моей личности требуют реализации ВСЕХ потоков, то между этими сторонами личностей возникнет внутренний конфликт интересов, сиречь расщепление, которое будет тем сильнее, чем слабее моя энергетика.

Человек, воспитанный в такой парадигме и не имеющий, при этом, выраженной доминанты личного над общественным (или наоборот) - это человек, раздираемый внутренним конфликтом и противоречиями, у которого внутренние тормоза настолько сильны, что он, как правило, без волшебного пенделя извне не способен никуда сдвинуться.

Понимаете, насколько такой менталитет снижает успешность?