• РЕГИСТРАЦИЯ
Коронавирус. Последние новости

Александр Росляков. «Сэр Антонио, как это по-русски?» – «Путин – навсегда!»

37 923

Была в моей давней молодости смешная песенка, из которой я запомнил всего один куплет, нет-нет приходящий мне на ум в нелепых случаях:

Вот идем мы с ним тропинкой узкой,

В двух шагах друг друга не видать…

«Сэр Антонио, как это по-русски?» –

«Ёш твою мать!»

Вспомнился мне этот куплет и в связи с нынешним переходом Путина со срочной президентской службы на бессрочную. Сам этот переход для меня большой сенсацией не стал – но изумила его политическая облицовка.

Депутат ГД космонавт Валентина Терешкова, которой только что стукнуло 83 и которая прежде чинно сидела на ее галерке, не вдаваясь в особенности гребли Путина на его галере, вдруг заговорила. Да такое, что иные рты пораскрывали:

– Кто-то выступал за обновление власти, за новые лица, но и у них была оговорка: нужно, чтобы Путин все-таки был рядом – вдруг пойдет что-то не так, он сможет помочь, подстраховать… Вопрос на самом деле не о нем, а о нас, гражданах России. А если так, зачем крутить и мудрить? Надо все честно, открыто предусмотреть – или вообще убрать ограничения по числу президентских сроков в Конституции, или заложить возможность для действующего президента вновь избираться на эту должность... Это гарантия устойчивости как внутри страны, так и по ее внешнему контуру…

«Сэр Антонио, а как это по-русски?» – «А так: ломай на хрен под Путина все законы вместе с Конституцией, он хочет править вечно!..»

Вы можете себе представить, чтобы в Конгрессе США 90-летний астронавт Фрэнк Борман, командир "Аполлона-8", вдруг обратился к нации:

– Господа! Как же Америка сможет без няньки-Трампа? А вдруг у новых лиц что-то не получится? Есть Трамп – есть Америка, а ну оставим его на пожизненное!

В голове не укладывается? А выступление Терешковой укладывается? А ее последующее оправдание: «Меня об этом просили не политические круги, а простые люди»? Это как – на улице подбегали, бросались под колеса и на тонированные окна ее депутатского авто с истошным криком «Только не надо крутить и мудрить!»?

Понятно, что речь ей написали или нашептали; понятно, что по команде из Администрации президента… Но у кого поднялась рука делать из старой, заслуженной женщины, когда-то покорявшей космос, чучело, посмешище – если не для зашоренных и безответных современников, то для доживущих, надеюсь, до прозрения потомков?


Другую штуку отмочила уже вся Госдума, приняв в ответ на этот призыв Терешковой не крутить и не мудрить поправку к ч. 3 ст. 81 Конституции, запрещавшей быть президентом больше двух сроков подряд:

«Применяется к лицу, занимавшему и (или) занимающему должность президента России, без учета числа сроков, в течение которых оно занимало и (или) занимает эту должность на момент вступления в силу поправки к Конституции России на установленное поправкой допустимое число сроков, вне зависимости от числа сроков, в течение которых указанное лицо занимало и (или) занимает эту должность на момент вступления данной поправки в силу».

Я лично точно ничего крученей и мудреней в своей жизни не встречал. «Сэр Антонио, вы что-то тут поняли?» – «Конечно! Сказано, Путин – навсегда, значит, навсегда! И пошли все в задницу!» – «Но для чего таким крученым языком?» – «Ну, людям так приятней будет. Путин все-таки заботится о них… В меру сил…»

Следующую залипуху отпустил в этот же день уже сам Путин, прибывший в Думу вскорости после выступления Терешковой – и, надо думать, в связи с ее предложением, «от которого невозможно отказаться»:

– Предложение по сути означает снять ограничение для любого гражданина, включая действующего президента, и разрешить участвовать в выборах. Естественно, в ходе открытых и конкурентных выборов и в случае, если граждане поддержат данную поправку в ходе общероссийского голосования 22 апреля… Но при условии, если Конституционный суд даст официальное заключение, что такая поправка не будет противоречить принципам и основным положениям Основного закона…

Слова про Конституционный суд чем-то напомнили мне вопрос Манилова при сделке по мертвым душам: «Не будет ли это предприятие или, чтоб еще более, так сказать, выразиться, негоция несоответствующею дальнейшим видам России?..»

«Сэр Антонио, как это понимать? Путин сомневается в Конституционном Суде?» – «Ни в чем он не сомневается. Просто сценарий, видимо, с колес писался, вот и маякнул старику Зорькину: «Смотри, как старуха Терешкова грамотно сработала, и ты не подкачай, что-нибудь вверни про чаяния народные. Только сперва пришли мне прочесть, предпенсионный ты наш!»»

В общем в Думе порешали вопрос о путинском пожизненном «без шума и пыли», на раз-два – как, кстати, на другой день и в Совете Федерации…

Но тот куплет как-то нейдет из головы: что ж это российская политика перешла с русского языка на какой-то не то эзопов, не то птичий? Чтобы не так стыдно было мозги народу пудрить? Или стыда перед своим народом не было и нет – а лишь охота забить баки Западу, на котором гражданствуют и живут ключевые носители думских мандатов?..


Ну, и другие заявления нашего лидера, сломавшего через колено нашу Конституцию, точно гнилую ветку, в этом подстрочном переводе получают новый смысл. Взять хоть недавнее на ту же тему власти, что комментировали многие аналитики – не понимая его настоящего значения:

– Сейчас, может быть, важнее стабильность, спокойное развитие, но потом, когда страна наберет побольше уверенности в себе, побольше ресурсов всяких, жирка, что называется, тогда точно нужно обеспечить сменяемость власти. А сейчас – закрепить…

Если воспринимать в лоб – обычный заговор зубов, как все и порешили. А что скажет сэр Антонио, мастер перевода с эзопова и птичьего на наш?

«Человек вам ясно говорит, что стоит стране набрать жирка, а с ним и самоуверенности – ему придется искать новую работу, а он в старую по гланды врос. Значит, будет драть вас как сидоровых коз, чтобы ничем таким не обрастали, сидели тише воды, ниже травы!» – «Сэр Антонио, позвольте, но это же недопустимо, возмутительно… Это… Как это по-русски?» – «Да, именно».

Публицист

    Америка forever

    Итак, что мы имеем. Если кто-то подумал, что, из-за погодных условий вчера, 27 мая 2020 года, просто не состоялся и был перенесён на 30 мая старт к МКС космического корабля Crew Dragon ...

    Резиновые сапоги Маска

    Два клоуна в резиновых сапогах оказались астронавтами, подрулившими на «Тесле» к дизайнерскому космолету Илона Маска. В линиях скафандра явно чувствуется рука покойного Версаче. Жаль, с...

    Небольшой штрих к портрету барина всея Чувашии Игнатьева

    Это который в январе 2020 указом президента уволен с должности губернатора в связи с утратой доверия.Оказывается, в 2018 году прораб Борис Портнов проник в здание Администрации Чувашской Республики и ...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Александр Росляков. «Всегда быть в маске» – или как сбываются мечты народа о возврате смертной казни

      Из репродуктора в полицейском кабинете приглушенно звучала ария мистера Икс из оперетты «Принцесса цирка»: «Всегда быть в маске – судьба моя...»– А почему в России смертность растет?– Потому что Сталин проводил репрессии и на войне угробил десятки миллионов – вот и постиг сегодня отголосок.– А цены почему растут?– Потому что при СССР их специально заниж...
      757

      Александр Росляков. Российский мираж: о Путине как о покойнике – хорошо или ничего

      Острота вирусной темы притупилась, и все наши теленовости вновь начинаются с грустных украинских сюжетов: гривна в очередной раз упала, Зеленский обмишулился, экономика Украины при смерти. Затем по паре новостей из США и Европы – как там бьются поезда и самолеты, умирают пачками от коронавируса, а народ страдает от антироссийских санкций.И лишь где-то м...
      713

      Александр Росляков. «Граждане, послушайте меня!» О свободе слова в России

      В советской прессе печатать можно было далеко не все. Негласная политическая цензура не позволяла шатать устои. Но если в завуалированном виде, с оговоркой, что неладное явление отдельное и нетипичное – можно было почти все... На откровенную же антисоветчину, по правде говоря, и большого спроса не было. А малый спрос среди крамольной интеллигенции и люб...
      501

      Александр Росляков. Самоизоляция в законе: о важной инициативе Совфеда, коей я не помочь не мог

      Новостные агентства разнесли горячую новость:«Комитет Совета Федерации по конституционному законодательству предложил законодательно закрепить понятие самоизоляции, а также порядок ее введения...«В связи с пандемией все меры принимались, что называется, с колес, вопросы самоизоляции граждан в нашем законодательстве не прописаны. Проходить всю обычную пр...
      570

      Александр Росляков. Почему новый премьер Мишустин не пара Путину? Их разделил языковой барьер

      Не так уж давно многие у нас гадали: что именно связало Путина и его, казалось одно время, вечного наперсника Медведева. И вот новый премьер Мишустин открыл, похоже, мне на этот счет глаза.Давайте вспомним, чем больше всего запомнился нам экс-премьер, которого в народе ласково прозвали «медвежонком» и «айфончиком»? Конечно, его языковыми перлами:«Моя не...
      2805

      Александр Росляков. Материнская петля – или мечта о лучшей мести

      Столичные корреспонденты на далекое для них село давно уже не ездят – что им на этих вымирающих из года в год просторах делать? И центральные газеты до родной глубинки тоже больше не доходят – накой они, пишущие о жемчужных войнах олигархов и эстрадных звезд, там, где людям жрать нечего? Страна словно покололась на отдельные угодья, треснула как чаша – ...
      990

      Александр Росляков. Как из казенного патриотизма вырастает убогий самоедский национализм

      Записные патриоты-сетевики, особенно так называемые независимые, состоящие на нерегулярном финансировании, забили тревогу: нам надо больше патриотического воспитания, а то молодежь совсем сдурела! Четверо юнцов загнали на сайты «Бессмертного полка» фотки вождей Третьего рейха – якобы в шутку. Но разве с этим шутят? Кто дескать не хочет кормить своих пат...
      453

      Александр Росляков. Может, не стоило гробить советскую науку – и антивирус уже был бы найден?

      Увы, напавший на нас, как некий черный ангел, уханьский коронавирус оказался сильней нас. За полгода противоборства у человечества не появилось даже приблизительного представления о механизме заражения им: данные из разных медицинских источников противоречат друг другу. А потому нет и адекватной терапии – кроме той самоизоляции, в которую все меньше вер...
      499

      Александр Росляков. Реклама-мама. Сильней всех книг и больше, чем кино!

      «Кому реклама – а кому родная мама!» – так говорят сегодня и показывают наши СМИ. Любая передача, новость, даже самая трагичная, неизбежно прерывается – нет, дополняется рекламой! Это искусство совмещения несовместимого у нас уже достигло пиковых высот – но, как известно, нет предела совершенству!Рекламу можно, например, с успехом подавать под театральн...
      379

      Александр Росляков. Над выборами – даже на крови – главенствует явление любви!

      Как-то мы с другом Серегой, моим отчаянным руководителем, работали на выборах в Алтайском крае – так далеко от нашей с ним Москвы, что ощущали себя словно на какой-то внеземной орбите. И орбита эта была самой неспокойной. Для прокорма своих семейств мы подрядились к суровым местным пацанам продавить, как прыщ из кожи, их кандидата в главы небольшого гор...
      361

      Александр Росляков. Свобода слова по-российски: и не таким образинам кланялись!

      Не могу удержаться и не привести техническую переписку с крупнейшим информационно-политическим сайтом РФ – Континенталист (Конт):«Агент поддержкиЗдравствуйте, в Вашем материале «Александр Росляков. Ох нелегкая это работа – из болота тащить патриота!» присутствует оскорбление гражданина России Алишера Усманова. Пожалуйста, удалите оскорбление «этот урюк ...
      797

      Александр Росляков. Москва не резиновая: не станут ли скоро москвичи мешать собянинским мигрантам?

      В окрестностях моего дома появились объявления, приклеенные к скамейкам:«В связи с распространением эпидемии (COVID-19), в настоящее время нахождение на улице ВРЕМЕННО ОГРАНИЧЕНО, за исключением выгула собак (не более 100 метров от дома), похода в ближайший продуктовый магазин или аптеку, в остальных случаях нахождение на улице не допустимо (Указ Мэра М...
      1134

      Александр Росляков. Ох нелегкая это работа – из болота тащить патриота!

      Самым ругательным в России стало сегодня слово «либерал». Даже чаще употребляют такие презрительные производные от него: либераст, либерастня, либерда. И имена их на слуху у всех: Сванидзе, Чубайс, Гозман, Кудрин – и еще десятка полтора только самых видных. Они, значит, у нас во всем и виноваты: и пенсионную реформу Путину подсунули, и нынешний коронави...
      630

      Александр Росляков. Премьер на бюллетне – или коронавирус решает у нас в кадрах все!

      Отставить премьера Мишустина «по-честному» Путин, очевидно, никак не мог – поскольку это было бы для президента страшной потерей лица. Ведь всего три месяца назад сам же назначил – и, выходит, какого-то обсевка, о чем сразу завила целая плеяда аналитиков и журналистов. А президенту, значит, чтобы то же самое понять, пришлось целых три месяца затратить –...
      1578

      Александр Росляков. Мы наш, мы новый крах построим – или повторим постигший 30 лет назад СССР?

      Общество, как и отдельный человек, обладает своей «сигнальной системой», обмануть которую нельзя. Грубо говоря, если на коже выступили пятна – значит, под кожей завелась какая-то инфекция. Такими пятнами в нашем общественном пространстве, явно неслучайными, стали участившиеся обсуждение причин развала СССР. Через 29 лет после свершившегося факта!Самые в...
      498

      Александр Росляков. Наши жрецы обвинили в гибели Боинга президента Кеннеди. Они в своем уме?

      Что там с судом по крушению Боинга над Украиной в 2014 году, который начался 9 марта в Нидерландах? Наши патриотические жрецы ожидали его как взрыва некой бомбы, что живого места не оставит от хохлов, пиндосов – и прочей европейской сволочи, не верящей, что грохнули Боинг не мы, а пиндосы и хохлы. Ну, или если суд решит дело не в нашу пользу, то сам буд...
      1125

      Александр Росляков. Красивая и молодая – или почему у нас не блещет больше звание Герой труда?

      Мне выпала такая честь – быть прикрепленным к поликлинике правительства Москвы, где не швыряют в рожу: «Вас много тут, а я одна!» – а встречают всех ласково и обходительно. А ласковое слово, как сказал еще великий Авиценна – первое лекарство для больного. И я вкусил здесь весь восторг от сего редкого ныне внимания – вдобавок на этом островке истинных со...
      688

      Александр Росляков. Уму не внятная Россия – и Путин, парадоксов друг…

      Пророки в нашем отечестве – и «душа населения»Тех, кто ранее предрекал крах доллара, взлет рубля и импортозамещения, переход под юрисдикцию РФ Новороссии и т.п. – у нас считают самыми правдивыми пророками. Все правильно они говорили – просто жизнь пошла не так. А кто рисовал один в один то, что сейчас имеем – суть проплаченные Госдепом лжецы и русофобы....
      928

      Александр Росляков. Мы победили печенегов, а против олигархов-кровопийц – кишка тонка?

      «Наша страна не раз проходила через серьёзные испытания: и печенеги её терзали, и половцы, – со всем справилась Россия. Победим и эту заразу коронавирусную. Вместе мы всё преодолеем». Владимир Путин Значит, печенегов с половцами мы унасекомили – если верить победоносному салюту нашего Главкома. А что с напавшими на нас не хуже печенегов олигархами, пь...
      794

      Александр Росляков. Божья вера как приют вора и лицемера

      Сегодня слова «верующий», «глубоко верующий» произносятся у нас с таким почтением, как раньше Герой Труда или защитник Родины. Но если вдуматься, для самих верующих эти определения должны звучать нелепо, если даже не кощунственно. Ведь раз они якобы убеждены, что Бог впрямь есть, какая еще может быть тут вера? Верить можно в прогноз погоды, который то л...
      917
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика