• РЕГИСТРАЦИЯ
АнтиКох
31 августа 2017 г. 15:51 407 3 7.89

Русский язык – основа древнегреческого языка

Мы публикуем эту краткую и довольно старую заметку о 50-ти летней работе Дмитрия Ираклидиса, греческого переводчика, по составлению нового этимологического словаря русского языка, который по-другому показывает происхождение языков Европы.

Кто читал словарь Фасмера, тот поймет, какое важное значение имеет для России и русского мира эта работа. Вызывает искреннее удивление, что руководство России не обратило внимание на просьбу Дмитрия Ираклидиса.

Правда, возможно, ничего в этом и нет удивительного, поскольку лица с учеными званиями из РАН, которые экспертируют администрацию Президента, защищали диссертации о совершенно другом месте русского языка в истории человечества.

Такое отношение к таким важным научным разработкам лишь еще раз подчеркивает, что реформа РАН – бессмысленное дело: выброшенные на ветер деньги, или вложенные в строительство благополучия малого количества разных директоров институтов.

АТ не имеет в настоящее время возможности выпустить этот словарь. Возможно, что среди читателей АТ найдутся те, кто захочет это сделать.

Известные нам координаты газеты "Афины & Эллас". Адрес: Харокопу 87, Каллифея, 17676 Афины, тел. 210 9512202, моб.тел. 6944 566960, E-mail: a-ellas@yandex.ru

Кто может с полной уверенностью заявить, что знает истину? Вы можете? Лично я не возьму на себя ответственность хоть в каком-либо вопросе утверждать: «Мои суждения истинны». Вы когда-нибудь говорили с ученым? Если «да», то знаете, что, проведя исследование, поставив опыт, подтвердив выведенное всеми мыслимыми и немыслимыми доказательствами, говорят о предмете научных изысканий с уверенностью на 99,9 % и НИКОГДА – на 100 %.

На днях в нашу редакцию пришел пожилой мужчина, переводчик, Дмитрий Ираклидис. Пришел рассказать о своем исследовании. Скажу сразу, оно меня повергло в шок. Но прежде чем сообщать о теме научной работы, пару слов об ее авторе. Итак, имя вы уже знаете. Добавлю, что нашему гостю 85 лет. В Грецию приехал подростком. В 1934 году родители, опасаясь репрессий, решили, что лучше для них будет перебраться из небольшой железнодорожной станции близь Мелитополя в Элладу.

Наш гость переводчиком работал 50 лет. На его визитке обозначены шесть языков, которыми владеет господин Ираклидис – английский, французский, немецкий, испанский, итальянский и русский. Так вот о работе Дмитрия Ираклидиса – она, естественно, о языках. Автор доказывает, что все европейские языки произошли от русского, который является древнейшим мировым языком, а другие значительно его моложе, в том числе и греческий.

Каждый, кто учился в школе, помнит, что два славянских просветителя Кирилл и Мефодий на основе греческого алфавита создали славянскую письменность. Из древнеславянского языка вышел древнерусский, а из него уже – современный русский язык. Всего насчитывается около шести десятков "европейских языков" – то есть тех, у которых есть своя письменность и традиции. Разумеется, число говорящих на том или ином языке различно.

Древнейшими европейскими языками официальная наука признает несколько, хотя споры вокруг вопроса – какой язык древнее, не утихают. Чаще других право на древность отдают греческому, латыни, уэльскому и языку басков. Если же говорить о "возрасте" национальных языков, в наибольшей степени сохранил неизменным давний облик итальянский язык.

Такова официальная точка зрения. Но на то и есть официальные точки зрения, чтобы находились пионеры, ниспровергающие догмы и выдвигающие свои точки зрения.

Свою позицию мне изложил господин Ираклидис.

- Есть официальная наука, благодаря которой мы знаем, как произошел славянский язык. Вы с ней не согласны?

- «Когда на территорию Балканского полуострова приехали люди, первые поселенцы – это были немцы. Они пришли с побережья реки Эльба. Оттуда вышли и англичане, которые позднее переехали на остров (современная Великобритания), с побережья Эльбы вышли и греки. Часть людей из этих племен поехали в западном направлении и заселили Аппенинский полуостров. Так произошли римляне. Другая часть отправилась в восточном направлении, как я уже сказал, на Балканы – в дальнейшем эти люди стали себя называть греками.

Племен было много. Когда немцы пришли на новую территорию, то встретили пелазгов (название племени означает – близкий, соседи), и были эти племена – русские. Объединившись, произошли греки и создали греческий язык. Я готов доказать, что в греческом языке большинство слов происходят из русского и немецкого языков».

- Тогда как вы относитесь к теории, которая сообщает нам, что славянские просветители Кирилл и Мефодий создали славянский язык на основе греческого?

- «Западные этимологи, описывая русский язык, все время ссылаются на церковнославянский язык. Но, это неправильно, так как церковнославянский язык – это искусственно созданный язык. Многие западные ученые просто не хотят показывать могущество русского языка. В греческом языке очень много слов соответствует русскому. Такие слова как «Афродита», «Апполон» произошли из русского языка».

- Как вы пришли к этой теории?

- «Я 50 лет работал с различными языками, и постепенно пришел к этой теории. Я много лет писал этимологический словарь и мог бы его издать еще 20 лет назад. Он коренным образом отличается от всех уже имеющихся в мире работ».

- Приведите нам пример.

- «Я все доказываю в моем словаре. Но, к сожалению, у меня нет денег издать эту работу. Я дважды писал президенту России Владимиру Путину с просьбой помочь издать словарь, так как моя теория доказывает величие русского народа, которое не хотят признавать в мире. Но мои письма, видимо, не дошли до адресата. Теперь я написал господину Миллеру, руководителю «Газпрома», так как в этой организации есть деньги, и я хотел бы, чтобы они помогли в издании словаря».

- Ваша теория противоречит официальной?

- «Любая теория, которая не согласна с моей, неправильна. Как не соответствуют действительности и этимологические словари – все словари на любом языке – немецком, английском, итальянском, русском. Я уверен, что все теории будут изменены, все книги будут переписаны».

Если честно, я не знаю, как относиться к научной теории господина Ираклидиса, я не ученый-филолог, посему судить не берусь. Могу утверждать только одно: никто не может сказать, что знает истину. Существуют сотни кандидатских и докторских диссертаций о том, что в русском не три, а шесть склонений, 26 падежей и много- много еще того, что никогда нам не преподавали в школе, и даже в институте на факультетах филологии и журналистики.

Теория чересчур радикальна, но не единственна. Перерыв все возможные научные сайты, обнаружила парочку дискуссий и примеров с аргументами. Вот только один из отрывков дискуссий:

«Река Эльба — светлая, белая, этот же смысл у слов альба, альбинос, производные — альбедо, Альбион (по меловому берегу, который увидел Цезарь, приближаясь к Британии). По-славянски Эльба — Лаба, что тоже означает «белая», у этих слов одинаковый корень — ЛБ, тот же, что в слове лебедь, означающем белую птицу.

Еще один пример. Гидра — греческое слово, означающее животное, живущее в воде. Выдра — тоже животное, живущее в воде». Правда, подобные примеры усиленно разбивают другие знатоки-филологи. Надо признать, дискуссии в научном мире даже на интернет-широтах разворачиваются весьма серьезные, значит, есть зерно истины.

Посему, завершая рассказ о теории моего собеседника, сообщу, что в нашей редакции есть координаты Дмитрия Ираклидиса и если кто-то заинтересовался необычным этимологическим словарем, или, быть может, хочет помочь в его издании, звоните.

Катерина Арабаджи для газеты «Афины & ELLAS»

Источник: ss69100.livejournal.com

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Загрузка...

    "Ходят слухи по умам..." А вернее, по интернету...

    Дорогие мои читатели, как вы относитесь к слухам? Я отношусь резко отрицательно и обычно на них никак не реагирую.. Но сейчас есть парочка слухов, очень похожих на правду, которые я очень хотел бы с вами обсудить.Итак, слух № 1. В интернете появился слух, что после Нового Года правительство Медведева будет отправлено в отставку, а самого Дмитрия Анатоль...
    -->
    113
    varlamov
    Вчера 22:19

    Хочу извиниться перед администрацией Мурманска...

    Люблю, когда есть обратная связь! Без обратной связи никуда. Как понять, что в голове у твоего оппонента? Ну накосячил кто-то, а почему накосячил? Может быть, просто ошибка, каждый может оступиться! А может быть, наоборот – злой умысел! Человек сознательно ведь может сделать гадость. А может быть, он просто дурак...И очень здорово, когда чиновники реагируют на критику...
    -->
    394

    Объявление для Русского Ветра! / Драконы острова Комодо ....

    Объявление для Русского Ветра! / Драконы острова Комодо .... Уважаемые Богини и Королевы Русского Ветра!У Бесса два дня по 9, с 22:00, Вашего 00:00!Закрываю институт, буду достижим с 02:00!Кто дождётся Бесса, кроме Леоны Воскресенской и Тати?Драконы острова Комодо .... w...
    -->
    221
    Котофей Вчера 18:28

    Как вспомню, так мороз по коже.

    На просторах интернета в очередной раз наткнулся на свои похождения. Естественно, источник неизвестен, автор тем более.Перечитал. Впечатления, конечно, жуть. Мороз по коже от некоторых моментов и воспоминаний, явственно встающих перед глазами, до сих пор продирает. Хотя скоро пятнадцать лет уже пройдет с тех пор.Ну и собственно само написанное...
    -->
    118
    konan-vesti Вчера 17:58

    Член партии "Единая Россия" предложил штрафовать россиян за то, что они болеют.

    https://konan-vesti.blogspot.com/2018/12/blog-post_18.htmlОчередная супер-инициатива поступила от депутата Госдумы Николая Говорина, фракция «Единая Россия»....
    -->
    123

    Сталинский букварь

    Сталинский СССР 50-х годов находился на пике своей мощи во всех сферах, от промышленности до искусства. Уровень образования, достигнутый в те годы, до сих пор ориентиром, к которому стоит стремиться. К сожалению, негативные тенденции, наметившиеся в системе образования сразу после смерти Сталина, сейчас достигли своего апогея. О полезной общественной инициативе, проти...
    -->
    880
    АнтиКох Вчера 16:32

    Где главный рассадник коррупции в России?

    В 2018 году больше всего дел о взяточниках возбуждено против служащих правоохранительных органов. На втором месте - депутаты. Следует удивиться устойчивой связке – полицейские и депутаты. Вспомните реформу Дмитрия Медведева в МВД, когда милицию переименовали в полицию якобы с целью оставить в органах самых честных, самых квалифицированных и сознательных. На самом деле...
    -->
    101
    varlamov
    Вчера 16:36

    Прогулка с мэром Вологды | Город, где остановилось время

    Большая дорога с мэром Сергеем Воропановым. Вологда не стремится быть удобным городом: бесконечная реклама, проблемы с общественным транспортом и парковками.Концентрация рекламы в городе удивляет. Она здесь всюду: билборды, баннеры, растяжки, из динамиков. В плане благоустройства робкие начинания есть, но этого недостаточно. А есть ли в Вологде что-то хорошее? Безусло...
    -->
    818
    Надежда Вчера 15:19

    Притча о смысле жизни.

    Однажды, ученик пришел к Мастеру. Он был расстроен и угнетён.- Учитель, видимо я плохой ученик! - произнес грустно.- Почему? Что в тебе не так? - спросил Мастер.- Понимаешь, я не могу найти смысла в жизни. У меня нет никого стимула и радости. Я не пониманию, ради чего живу...- Я тебя понял... Вот скажи, ты сегодня проснулся, что ты, увидел и услышал в п...
    -->
    175
    NATA-SHA Вчера 14:28

    Притча о смысле жизни....

    Однажды, ученик пришел к Мастеру. Он был расстроен и угнетён.- Учитель, видимо я плохой ученик! - произнес грустно.- Почему? Что в тебе не так? - спросил Мастер.- Понимаешь, я не могу найти смысла в жизни. У меня нет никого стимула и радости. Я не пониманию, ради чего живу...- Я тебя понял... Вот скажи, ты сегодня проснулся, что ты, увидел и услышал в первую очередь? ...
    -->
    163

    ЗАКАДЫЧНЫЕ ВРАГИ

    В некотором царстве, в некотором государстве, в одной деревушке, в старой избушке жил-был мужичок по прозванью Дурачок. Имя-то у него было хорошее – Иван, а Дурачком его прозвали, потому что с детства добрым был, всех любил, все прощал, обидели – смолчал, зла не держал, богатства не стяжал – в общем, почти что юродивый! Соседи над ним посмеивались, но б...
    -->
    143

    Глава Росгвардии подал в суд на Навального

    Глава Росгвардии Виктор Золотов подал иск о защите чести, достоинства и деловой репутации к блогеру Алексею Навальному.Как сообщил ТАСС адвокат Шота Горгадзе, представляющий интересы директора Росгвардии, иск на сумму 1 миллион рублей был подан 11 декабря в Люблинский суд Москвы.Истец просит суд признать сведения, распространенные Навальным, порочащими и несоответству...
    -->
    113
    Hanons
    Вчера 13:42

    Объемные вензеля на ногтях. Как сделать Объемные вензеля на ногтях? | NIKA NAGEL

    Всем привет! В этом видео мы поговорим о том, как сделать воздушные объемные вензеля.https://www.youtube.com/watch?v=6GCIVHiRzq8 С вами компания NIKA NAGEL, и мы начинаем! Пишите вопросы под этим видео, и мы обязательно ответим на них, а также подписывайтесь на наш канал, чтобы не пропустить следующие ролки. Для начала покроем типс черным Гель-лаком Опиум №24. Цв...
    -->
    147

    ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,НЕСПОКОЙНО ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, В Париже снова неспокойно. А неспокойно там всегда. Оттуда вытекают войны И возвращаются туда. Макроны и наполеоны – Всегда жидовинский заказ. Коммуны или же короны,

    ...........НЕСПОКОЙНО...........В Париже снова неспокойно.А неспокойно там всегда.Оттуда вытекают войныИ возвращаются туда. Макроны и наполеоны – Всегда жидовинский заказ. Коммуны или же короны, Но море крови каждый раз.Сидит же подстрекатель в Берне,Его напарник – Ватикан.Всё дело в жидовском интерне,Не важно «жан» или «иван». Им глав...
    -->
    158

    КТО ЭТОТ МОГУЧИЙ СТАРИК В КРАСНОМ ГАЛСТУКЕ, ВСУЕ ПОМИНАЮЩИЙ ЛЕНИНА?

    «Советская Россия» опубликовала выступление Г.А.Зюганова, обращенное к парламентариям мира по поводу украинских провокаций, назвав его «сильным и всеобъемлющим». Гости из Европарламента, отмечает газета, «были впечатлены накалом думского обсуждения» и чуть ли не сразу после громовых аплодисментов побежали вступать в КПРФ. Ещё бы. Такого бурного и полного экстаза не уд...
    -->
    116
    Humor Ok Вчера 13:06

    Собаки уходящего декабря. Писаем в подъезде и улыбаемся.

    ...
    -->
    146

    В Париже снова неспокойно. А неспокойно там всегда. Оттуда вытекают войны И возвращаются туда. Макроны и наполеоны – Всегда жидовинский заказ. Коммуны или же короны, Но море крови каждый раз. Сидит же подстрекатель в Берн

    ...........НЕСПОКОЙНО............В Париже снова неспокойно.А неспокойно там всегда.Оттуда вытекают войныИ возвращаются туда. Макроны и наполеоны – Всегда жидовинский заказ. Коммуны или же короны, Но море крови каждый раз.Сидит же подстрекатель в Берне,Его напарник – Ватикан.Всё дело в жидовском интерне,Не важно «жан» или «иван». Им гла...
    -->
    2

    ОТВЕТ ЧУБАЙСУ

    Анатолий Чубайс заявил, что общество глубоко инфантильно и за 25 лет не удосужилось сказать бизнесу спасибо за то, что тот сделал для развития страны.Спасибо тебе, социально ответственный бизнес, и лично тебе, заботливый и затейливый Анатолий Борисович, за «ваучерный тоталитаризм». Спасибо за то, что без зазрения совести, вы хитростью и подлостью присвоили себе принад...
    -->
    195

    КТО-ТО СЛИШКОМ МНОГО ЕСТ!

    Жители брянщины просят пересмотреть раздувшийся штат администрации Жуковского района, занимающей огромное трёхэтажное здание в центре города.Сколько жители не обращались бы со своими проблемами, ответа два: или денег нет, или - неправда, у нас всё хорошо! Да и зачем нужны отделы, полные пенсионеров, исправно получающих жалование из скудного бюджета, отделы, дублирующи...
    -->
    152
    varlamov
    Вчера 12:15

    Прогрессивный Севастополь

    Если годы идут, а ваш город всё никак не станет современным и комфортным, дело может быть в невежестве людей, принимающих решения. Тогда мэра и его команду надо менять (напомню, для этого существуют выборы). Но зачастую чиновникам помогают сами горожане. В головах людей укоренилось множество заблуждений относительно качества городской среды. Например, он...
    -->
    2004
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика