Нововведение в редакторе. Вставка постов из Telegram

Предлагаю исключить понятия "нация" и "национальность" из русского языка

8 930



Что такое национальность?

Источники говорят, что слово «национальность» произошло от слова «нация», которое, в свою очередь, произошло от латинского natio – племя. В то же время, это странное слово фактически начало применяться только после французкой революции, когда надо было придумать нечто такое, что не напрямую ассоциировало людей с государственной и этнической принадлежностью. Т.е., это, вроде как племя, но и не племя, вроде как гражданство, но и не гражданство. А что это, вообще, такое?! Ответа нет.

Даже определения грешат многозначностью и неопределённостью.

НАЦИОНАЛЬНОСТЬ - 1) принадлежность человека к определенной этнической общности людей, отличающейся особенностями языка, культуры, психологии, традиций, обычаев, образа жизни. Согласно ч. 1 ст. 26 Конституции РФ никто не может быть принужден к определению и указанию своей Н.; 2) в ряде романских государств термин (исп. nacionalidad), применяемый для обозначения гражданства или подданства (Испания) или принадлежности лица к определенному национальному государству, не совпадающих полностью по своему содержанию с отношениями гражданства (так, в Мексике гражданами признаются лица, обладающие мексиканской Н., достигшие совершеннолетнего возраста и "ведущие достойный образ жизни").

http://dic.academic.ru/dic.nsf/lower/16381

Та же самая хрень – вроде и этнос, но не всегда и не у всех, а вроде и гражданство… Но не совсем.

В итоге, такое расплывчатое и, самое главное, интуитивно не понятное, определение играет на руку именно тем силам, которые имеют целью плодить в обществе непонимание и раздор.

Такое же непонимание возникает и относительно слова «нация». Если перевести русское слово «народ» на английский, то получим три варианта перевода: people, nation и folk. Здесь вообще всё запутано. Ведь people – это «люди», а «люди» - это не «народ», folk – это, собственно и есть «племя, этнос» и это тоже не «народ». А вот если третье, nation – это «народ» по-английски, то почему тогда в русском им пытаются приписать разные смыслы? Зачем это искусственное деление понятий, путём добавления в определение совершенно незначимых и непонятных для русского человека понятий типа «политическая общность» - это, вообще, о чём?

Сдаётся мне, это «жжжжж» неспроста. Вопрос отношений этносов запутан специально для удобства манипуляций.

Итак, что имеем? Имеем то, что вопрос надо распутывать. Надо, и это основное – делать его интуитивно понятным и не вызывающим разногласий в обществе хотя бы с точки зрения терминологии.

Вношу свою скромную лепту в этот важный процесс. Моё понимание вопроса заключается в том, что слова «национальность» и «нация» - лишние в русском языке. Есть слово «этнос», не вызывающее разногласий в понимании и интуитивно трактуемое как именно биологическая принадлежность. И есть слово «народ», которое так же интуитивно трактуется как соединение этносов, по сути – над-род - сообщность, имеющая более высокие, чем кровь, соединяющие принципы.

Считаю, что этих двух слов вполне достаточно для идентификации всех межэтнических отношений, возникающих в обществе.

Возьмём, для примера, сложный вопрос, касающийся различия слов «русский» и «российский». В чём их различие и в чём их единство? Если не углубляться в дебри «наций» и «национальностей», то всё получается достаточно просто. Русский народ и российский народ – это два разных понятия, которые соединяют этносы по разным принципам.

Русский народ - это полиэтническое сообщество людей, соединённых по мировоззрению, жизненным принципам и языку.

 Российский народ – это полиэтническое сообщество людей, соединённых общей страной проживания и едиными, вследствие этого, геополитическими интересами.


Как видите, множества «русского народа» и «российского народа» пересекаются, но не являются тождественными.

Таким образом, если предположить, что в документах есть две графы – «этническая самоидентификация» и «народная самоидентификация», то записи в них могут выглядеть так:

ЭС - татарин НС – русский;

ЭС - великоросс НС – российский

ЭС - мордвин НС - русский

Израиль против всех, все против Израиля

Первый зампостпреда РФ при ООН Дмитрий Полянский отчитался в телеграм-канале: «Совет Безопасности ООН проголосовал по членству Палестины в ООН: 12 — за; 2 — воздержались (Велико...

Обсудить
  • а жиды согласны?
  • Во мне 5 кровей бывшей РИ. какую мне ЭС выбрать? Кого из предков обидеть? Но по сути автор прав. Что за импортное слово "нацио"? На болт нам такой импорт не уперся. Есть русский народ: белорусы, малороссы, великороссы. Они составляют основу государства и общества, к ним присоединились исторически (Булгаковы, Баскаковы) или по личному выбору (Ганибалл, Фет, Лермонт) люди других народов. Эти люди, будучи инородцами стали частью русского народа, но не русскими.
    • balda
    • 5 ноября 2016 г. 11:54
    Нация (nation - англ.) - "нейшон" - производное от русского - наш он. Таким образом национальность означает духовную близость, выражаемую по-русски - наш человек. А вот кто выдумал (наци)ональность история умалчивает.