• РЕГИСТРАЦИЯ

Джимми Картер о встрече с Владимиром Путиным ("Русская служба "Голоса Америки"", США)

Artemon
30 апреля 2015 г. 13:27 8 7283

В российской столице 27-29 апреля побывали представители группы «Старейшин» («The Elders») — организации независимых лидеров, в основном, бывших глав государств, созданной в 2007 году по инициативе борца с апартеидом и президента ЮАР Нельсона Манделы. Члены этой организации, как говорится в официальном документе «Старейшин», «поставили свои опыт и влияние на службу миру, справедливости и правам человека».



В делегацию «Старейшин», приехавших в Москву, вошли председатель этой организации, бывший генсек ООН Кофи Аннан, бывший премьер-министр Норвегии Гру Харлем Брундтланд, бывший президент США Джимми Картер, бывший президент Финляндии Марти Ахтисаари, бывший министр иностранных дел Алжира Лахдар Брахими и экс-президент Мексики Эрнесто Седильо.

«Старейшины», как говорится в пресс-релизе их представителей, «обеспокоенные усиливающимся международным противостоянием и ростом геополитической напряженности», 29 апреля провели переговоры с президентом России Владимиром Путиным. Помимо встречи с главой российского государства, «Старейшины» провели переговоры с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым, бывшим президентом СССР Михаилом Горбачевым и бывшим российским премьером Евгением Примаковым, а также руководителями ведущих московских исследовательских центров.

Сразу после встречи с Владимиром Путиным, которой визит «Старейшин» в Москву и закончился, бывший президент США Джимми Картер дал эксклюзивное интервью «Голосу Америки». С ним беседовали глава бюро «Голоса Америки» в Москве Дэниел Шерф и московский корреспондент Русской Службы «Голоса Америки» Данила Гальперович.

Дэниэл Шерф: Господин президент, вы только что закончили встречу с президентом Путиным. Что вы можете рассказать нам о ваших переговорах, в частности, по вопросам, касающимся Украины, и насколько вы удовлетворены результатами разговора?

Джимми Картер: Да, мы только что провели два с половиной часа с президентом Путиным, а также министром Лавровым и другими советниками. Мы остались довольны, потому что все представители власти, с которыми мы здесь общались, ясно говорили, что российская сторона очень хотела бы увидеть полное выполнение Минских договоренностей, которые были выработаны совместно Россией, Украиной, Францией и Германией. И у меня не осталось сомнений в том, что Россия действительно хотела бы видеть ситуацию урегулированной во всех аспектах. Так что, собственно, нужно решить лишь одну задачу — выполнить Минские договоренности.

Д.Ш.: Какова ваша оценка намерений президента Путина и его стратегии по отношению к Украине? Что бы он хотел получить, прежде чем вывести войска и перестать оказывать военную поддержку боевикам?

— Нет никаких признаний того, насколько я знаю, что у президента Путина есть войска или оборудование в восточной Украине. Его позиция такова, что есть группы людей, которые там живут и воюют по своим причинам, и он не признает никакое российское участие в этом.

Д.Ш.: Когда Советский Союз вторгся в Афганистан, вы ввели жесткие санкции против Москвы, вооружив афганское сопротивление и приостановив усилия по контролю над стратегическими вооружениями. Сейчас, как, во всяком случае, говорит НАТО, российские войска есть на востоке Украины, и президент Обама ввел санкции против России, но не стал поставлять никакого оружия в Украину. Также ясно, что действие, например, Договора о сокращении наступательных вооружений, который был заключен им с Москвой, будет продолжаться. Важно ли было бы для Запада вооружить Украину, и должна ли администрация США рассмотреть вопрос о приостановлении действия Договора СНВ?

— Я бы очень хотел, чтобы отправка оружия на Украину была прекращена, как Киеву, так и востоку Украины. Я надеюсь, что президент Обама не будет посылать оружие.

Д.Ш.: Но в прошлом году вы высказались за то, чтобы поставлять оружие Украине. Вы больше так не считаете?

— Нет, не считаю, и, я думаю, никто из «Старейшин» не поддерживает отсылку туда вооружений. Военные поставки в форме нелетального оборудования — это то, что я сказал год назад, и тогда была действительно серьезная проблема с этим конфликтом. Я думаю, что есть разница между поставками вооружений и снабжением в виде, скажем, палаток или чего-то подобного.

Данила Гальперович: Москва говорит, что Вашингтон использует вопрос Украины для размежевания европейских лидеров и России, в частности, оказывает давление на них с тем, чтобы они не приезжали на памятные мероприятия в честь 70-летия победы во Второй мировой войне сюда, в Москву. Вы сейчас общаетесь с вашими европейскими коллегами. Как вы полагаете, справедливы ли такие претензии?

— Когда мы обсуждали эту и другие проблемы с президентом Путиным сегодня, он не высказал никакого беспокойства относительно того, что Вашингтон заставляет европейские страны действовать вопреки их собственным интересам. Он всего лишь выразил уверенность в том, что по многим из этих вопросов проводились плотные консультации между США и европейскими странами. Но я бы не стал как-либо умалять самостоятельность, независимость, свободу или суверенитет любой европейской страны, утверждая, что США могли бы подталкивать их к тому, чтобы приезжать или не приезжать на парад. Я думаю, что решение остается за ними самими.

Д.Г.: С другой стороны, российские лидеры обхаживают европейских политиков, которые выступают против сильных связей Европейского Союза с Соединенными Штатами. Пытается ли, по-вашему, президент Путин вбить клин между странами Европы и между Европой и США?

— Я сам был президентом, и мне приходилось решать многочисленные проблемы. Я полагаю, что любой суверенный лидер будет делать то, что наиболее отвечает интересам его народа. И если у президента Путина есть особые отношения, например, с Францией и Германией и нет особых отношений, скажем, с Великобританией — я не думаю, что в этом есть что-то неправильное. Я был очень горд, когда увидел, что Франция и Германия, практически независимо от США и других стран, инициировали и организовали Минские договоренности, которые, я считаю, являются лучшим путем разрешения украинской проблемы в долгосрочном плане.

Д.Г.: В прошлом году, участвуя в передаче у Дэвида Леттермана, вы сказали, что аннексия Крыма Россией была «неизбежна». Но была ли она, по-вашему, оправданна и законна?

— Мне хорошо известен тот факт, что Хрущев много лет назад — хотя, не так уж и много — передал контроль над Крымом Украине, в качестве подарка. Делалось это с расчетом на то, что Украина, как и Крым, являлись частью единого Советского Союза. Я не верю, что есть какая-либо непосредственная перспектива разрыва отношений между Россией и Крымом. Я думаю, что это (аннексия Крыма — Д.Г.) было почти неизбежным шагом, согласны с этим люди или нет. Думаю, то, что я сказал ранее, является точным: этого хотели крымчане и хотели россияне, как я считаю. И я не думаю, что в близком будущем мы увидим какое-то аннулирование того, что произошло.

Д.Г.: Но как насчет того, в какой именно форме это было сделано?

— Я, на самом деле, не знаю, исходила ли при этом инициатива от людей в Крыму или от россиян, но мое понимание таково, что это была взаимная договоренность.

Дэниел Шерф: Что Запад мог бы сделать лучше, чтобы подготовиться к этой возможности и к последующим действиям России в восточной Украине?

— Знаете, существует проблема с интерпретацией того, что произошло тогда в Киеве, с отстранением одного президента и последующим выбором другого. И этот вопрос до конца не разрешен. С точки зрения американцев, приход президента Порошенко был в порядке вещей и в соответствии с законом, но я должен сказать, что интерпретация этих событий президентом Путиным — совершенно иная. Но я думаю, что действующие лидеры, представляющие официальную точку зрения, выразились бы точнее, говоря о том, как рассудить эти два мнения.

Д.Ш.: Каковы вообще перспективы мирного разрешения этого конфликта, что для этого должно произойти?

— По моему мнению, выполнение Минских соглашений во всех их аспектах, организованных Францией и Германией — это лучший подход. И я надеюсь, что лидеры в Киеве и Москве сделают все, что смогут, чтобы это соглашение выполнить. Как я сказал ранее, я не вижу никакого другого пути.

Д.Ш.: В таком случае, к каким действиям вы призывали президента Путина во время вашей встречи?

— Ну, мне не нужно было ни к чему его призывать, потому что они оба — и Путин, и министр Лавров — заверили нас всех, «Старейшин», в том, что Россия полностью заинтересована и привержена выполнению Минских договоренностей. Они утверждали — я не знаю, факт ли то, что проблема в Киеве, потому что лидеры в Киеве не желают, как это было договорено, садиться за стол переговоров с представителями востока Украины. Но, так или иначе, в Москве мы не услышали ничего, кроме того, что Россия хочет выполнить Минские договоренности во всей их полноте.

Данила Гальперович: Президент Барак Обама говорит о законности и оправданности аннексии Крыма Россией совершенно иные вещи, чем говорите вы. Можно ли сказать, что вы не согласны с его оценками, что у вас другое мнение?

— Я не знаю ничего о разнице во мнениях. То, что я вам говорю — Россия привержена выполнению Минских соглашений, которые, как я уже сказал, являются лучшим решением. И я ничего не знаю о том, что Соединенные Штаты не согласны со мной в необходимости выполнения этих соглашений, хотя, как вы знаете, они не являются участником этих соглашений.

Д.Г.: А должны ли были бы, по-вашему, США войти в один из этих форматов, «минский» или «нормандский», как его иногда называют?

— Как я понял, выслушивая российских руководителей, они бы очень хотели, чтобы США выразили поддержку полному воплощению в жизнь «Минска-2». Я не говорил об этом с президентом Обамой, но, как я понимаю, США это поддерживают. Но я не вижу нужды в том, чтобы США были напрямую вовлечены в это. Достаточно того, что в это вовлечены Москва, Киев, Париж и Берлин. Те, кто подписал соответствующие договоренности, и должны их выполнять. Но я хотел бы, чтобы вообще все страны мира поддержали выполнение Минских соглашений.

Оригинал публикации: Русская служба «Голоса Америки»

ИноСМИ

Сергей Лавров как вероятный преемник Путина

                            Нередко на просторах интернета можно встретить высказывания пессимистов из числа сторонн...

КПРФ официально потребовала отставки президента Путина

КПРФ официально потребовала отставки президента Путина и премьера Медведева за отставку красного губернатора Левченко Иркутские коммунисты, опечаленные отставкой своего кумира Сергея Левченко, ...

Россия, когда Путин еще ничего не украл (старые фотки)

Время, когда про Путина практически никто не слышал. Ни о нём, ни о кооперативе "Озеро", ни о золотых виолончелях, ни о шубохранилищах его друзей.Нигде ни слова не было слышно про 40 и даже 200 миллиа...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Artemon Вчера 16:49

    Великое открытие в Новосибирске!

    Фото: Twitter / Ейск24 Друзья, я вам принес радостную новость из Новосибирска! В России сейчас тоже реализуется много интересных инфраструктурных проектов. Вот на днях, например, новосибирские депутаты торжественно открыли на остановке туалет, который был построен в рамках городской программы по благоустройству. Об этом уже сообщили KP.RU, Вести.Ру...
    492
    Artemon Вчера 13:50

    Пытки в Омске: отчим ставил ребенка коленями на гречку, крупа вросла ему в кожу

    Кадр из сюжета телеканала «Антенна-7» Восьмилетнему жителю Омска гречка вросла в колени после того, как отчим заставлял его стоять на ней на коленях по девять часов. Против 35-летнего Сергея Казакова и его 27-летней сожительницы, матери ребенка, которая не вмешивалась в происходящее, возбуждены уголовные де...
    4435
    Artemon Вчера 11:12

    Прибалтика в ужасе от потери российского транзита

    До прибалтов, со свойственной им плавностью мышления, начало доходить, чем обернётся потеря российского транзита. Ужас осознания происходящего вынудил главу Государственной железнодорожной администрации Латвии заявить, что ситуация близка к критической. В сентябре, когда я выпустил материал о российской политике по отъёму последнего транзита у Трибалтийских Вым...
    12952
    Artemon 11 декабря 10:49

    Аталычество: инструмент политики или обычай воспитания?

    Общепринято считать, что аталычество – это обычай Кавказа, согласно которому ребёнок после своего рождения отправляется на воспитание к своему «приёмному» отцу. Отсюда и имя этой традиции, т. к. «ата» значит отец, а «аталык» — отцовство. После достижения определённого возраста юноша мог вернуться в родную семью. Обычай...
    616
    Artemon 10 декабря 16:11

    В Петербурге семь мужчин избили девушку из-за внешнего вида

    В Санкт-Петербурге семеро неизвестных избили 18-летнюю девушку Екатерину Лысых, потому что им не понравился ее вид. Об этом пишет издание «Бумага» со ссылкой на Алину, подругу девушки. Инцидент произошел накануне примерно в 22:00. Четыре подруги шли по Лиговскому проспекту, сзади к ним подошла компания неизвестных мужчин. «Они начали оскорб...
    3289
    Artemon 8 декабря 19:25

    Россия и Белоруссия не согласовали восемь "дорожных карт" интеграции

    МИНСК, 8 дек — РИА Новости. Белорусская и российская стороны на переговорах в Сочи полностью согласовали проекты интеграционных "дорожных карт" по электроэнергетике и по вопросам сотрудничества таможенных служб, несогласованными еще остаются 8 отраслевых "дорожных карт", сообщил в воскресенье посол Белоруссии в России Владимир Семашко. ...
    2138
    Artemon 8 декабря 18:51

    Рожать в США дорого и смертельно опасно

    Как выясняется, рожать в России не только выгоднее, но и куда безопаснее, чем в США. Это наглядно показывает статистика смертности при родах. За последние тридцать лет этот показатель в США вырос в три раза – такие темпы роста демонстрировали только истерзанные гражданскими войнами Афганистан и Судан. Что происходит с американским здравоохранением? Кризис...
    1683
    Artemon 7 декабря 18:19

    Прославленный депутат Госдумы заявила, что россияне умоляют поднять пенсионный возраст

    Пенсионный возраст необходимо повышать, чтобы стимулировать людей быть здоровее. Такой аргумент в пользу пенсионной реформы озвучила спортсменка и депутат Госдумы Светлана Журова. «У меня есть знакомые, которым 65 лет. Кто работает, умоляют поднять пенсионный возраст», — заявила Журова в интервью изданию «Спорт д...
    1018
    Artemon 7 декабря 18:12

    «Коллеги, это пиздец»: мэр Липецка с матом проинспектировала строящийся парк

    Фото: Алексей Никольский/РИА «Новости» Мэр Липецка Евгения Уваркина проинспектировала строящийся Нижний парк и записала видео с матом. Депутат городского совета Олег Хомутинников попросил комиссию по этике проверить этот ролик, в мэрии об этой проверке не слышали. Видео отсюда   «Коллеги, это пи...
    2300
    Artemon 7 декабря 16:36

    Нью-йоркский рантье против России. Ходорковский-младший и его золотая недвижимость

    Беглый олигарх Михаил Ходорковский, разыскиваемый за заказные убийства, - персонаж известный, как в России, так в западных русофобских структурах и тусовках, существующих на его же деньги. А вот сынишка МБХ, тот который Павел Борисович Ходорковский, менее популярен, чем его светлоликий папаша. 34-летний Ходорковский-Junior засветился только лишь в директорском кре...
    668
    Artemon 7 декабря 11:47

    Агент Кипра в Думе. Автор закона об иноагентах Леонид Левин оказался владельцем миллиардного состояния с кипрскими офшорами

    Позавчера Владимир Путин подписал законопроект о признаниии иноагентами физических лиц. Закон сформулирован таким образом, что под него может попасть почти каждый гражданин России. Достаточно лишь расшарить «неправильный» пост в соцсетях и получить любую сумму от любого зарубежного источника: к примеру, сдать квартиру иностранцу или заработать на...
    2107
    Artemon 7 декабря 10:50

    Кадет, который вёл здоровый образ жизни, умер дома, неаккуратно повернув голову

    17-летний курсант Бен Литтлвуд погиб от инсульта. Артерия в мозгу парня разорвалась, когда он заваривал чай. Юношу нашли в судорогах на кухне в доме его матери после того, как она несколько раз не смогла дозвониться до него. Спустя 8 дней он умер в больнице. Врачи предполагают, что Бен просто слишком резко повернул голову. Из-за этого, высвободив сгусток крови, раз...
    1510
    Artemon 7 декабря 10:28

    Самое изощренное оружие для пытки россиян!

    Чтобы делать подобное, необходимо отличаться какой-то особой, маниакально-маньячной ненавистью к человечеству в целом и к матери или инвалиду в особенности. Уж не знаю, как там в Москве, но в Питере (и уж точно в других городах) это носит формы национальной катастрофы... Формы массового издевательства, что-ли... Я считаю, что это одна из страшнейших страниц суровой ро...
    1388
    Artemon 6 декабря 20:20

    Россиянин с зелеными волосами поможет Приднестровью «убрать шлейф»

    Известный российский дизайнер Артемий Лебедев приехал в Приднестровье, чтобы представить команду, которая будет заниматься разработкой бренда для непризнанной республики. Об этом сообщает телеканал ТСВ, передает корреспондент «ПолитНавигатора». «Традиционно Приднестровье так и воспринимается: как некий напряжённый регион, закрытый, огороженный....
    813
    Artemon 6 декабря 13:38

    Отец Егора Жукова прокомментировал приговор: "Опять кормить обормота"

    Отец участника несогласованной с московскими властями акции 27 июля студента Высшей школы экономики Егора Жукова неожиданно отреагировал на приговор суда, пишет РЕН ТВ, фото: АГН «Москва» "Опять кормить этого обормота", - сказал отец осужденного, узнав про условный срок сыну. Напомним, 6 декабря Кунцевский суд Москвы пригов...
    2184
    Artemon 6 декабря 13:02

    Топ-13 самых ярких фраз Медведева на сегодняшней прессухе

    Ну вот наконец-то перед широкой аудиторией появился Дмитрий Анатольевич Медведев, чтобы под занавес уходящего года по примеру своего старшего товарища высказать всё наболевшее народу. Чтобы народ отнёсся с пониманием, понял, принял и простил. Ну а заодно и приободрить дорогих россиян, дабы они как можно дольше, а главное, продуктивнее держались. Итак... 1. Я ...
    4208
    Artemon 6 декабря 10:25

    WP: в США умер бежавший из СССР экс-майор КГБ Шеймов

    Бывший майор Комитета государственной безопасности СССР Виктор Шеймов, вывезенный из Москвы агентами американского Центрального разведывательного управления в 1980 году, умер в Соединенных Штатах в возрасте 73 лет. Об этом сообщила в четверг газета The Washington Post   По ее данным, Шеймов ушел из жизни еще 18 октября в своем доме в городе Вене (ш...
    1157
    Artemon 6 декабря 09:41

    В чем же аморальность?

    В 1878 году Анри Жерве написал картину "Ролла". Она должна была быть выставлена на Парижском салоне, но за месяц до открытия ее исключили для публики за "вопиющую аморальность". В чем же она заключалась? Голых женщин тогда на картинах (и, предполагаю, в жизни) публика уже видела-перевидела. Фактом обнаженки ее было не удивить. О том, что д...
    4414
    Artemon 6 декабря 09:38

    Франция. Протест против пенсионной реформы

    Во Франции протесты. Теперь против пенсионной реформы. Макрон, как и Путин, бил себя в грудь, обещая не поднимать пенсионный возраст. И так же, как Путин, цинично обманул. Правда, Макрон сделал это чуточку похитрее: формально не повышая возраст, он "унифицирует" пенсионное законодательство таким образом, что выход на пенсию в 62 года становится невыгодным, п...
    961
    Artemon 5 декабря 07:00

    «Игнорировать такие расследования нельзя»: что говорят о публикации Навального про самолет Медведевой

    Фонд борьбы с коррупцией (ФБК) оппозиционера Алексея Навального выпустил новое расследование, в котором рассказал о том, что жена премьер-министра России Дмитрия Медведева Светлана вероятно пользуется частным самолетом, который раньше принадлежал госбанку ВТБ. Как это удалось выяснить, и как на публикацию отреагировали в интернете — в подборке мнен...
    1848
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика