• РЕГИСТРАЦИЯ

Лукавство Ватикана в вопросе униатства перед встречей папы с Путиным

bezuhoff
17 июня 16:25 3 2664

Не перестаю удивляться католическому лукавству, которое проявляется даже на официальном сайте. Они так ловко манипулируют информацией даже на оф. сайте, что это просто прекрасно. Учитесь!

Сейчас некоторые увидели там новость о встрече папы с монахами-иезуитами, где была затронута также тема униатства.

На этом сайте можно переключать язык и в зависимости от языка меняется контент - где-то появляются новости, которые касаются именно этого региона, а какие-то пропадают. Так вот, в большинстве случаев этой новости о разговоре об униатах в Румынии нет. В том числе и на итальянском, который, как правило, наиболее полно освещает новости этого сайта. Нет, например, и на немецком, рассчитанном на крупную аудиторию.

В английской версии кратко лишь затронута тема негатива: якобы мы поддерживаем позицию Иоанна Павла 2 и должны развивать восточное и западное христианство и поэтому, отказавшись от унатизма, должны помогать униатским епископам (https://www.vaticannews.va/…/pope-francis-romania-meeting-w…).

Поскольку речь шла о Румынии, то текст есть и на румынском и там мы находим "Но сегодня униатизм уже не является путем, ведущим вперед. Более того, я бы сказал, что сегодня это уже не разрешено. Но в то же время необходимо уважать ситуацию и помогать греко-католическим епископам работать с верующими". (https://www.vaticannews.va/…/papa-francisc-romania-iezuiti-…)

А далее открываем украинскую версию и улыбаемся. Дело в том, что здесь Ватикан подал материал так, что это якобы иезуит, вопрошающий у папы говорит о том, что уния себя исчерпала, а папа ему, наоборот, отвечает, что дескать мы должны их поддерживать: "Один из следующих вопросов касался Румынской Греко-Католической Церкви, которая, по словам одного из иезуитов, в прошлом сыграла очень важную роль, которая теперь кажется исчерпанной. На что Папа Франциск ответил, цитируя своего предшественника святого Иоанна Павла II, что Церковь должна дышать двумя легкими – Востока и Запада. По его убеждению, говоря о Восточных католиках, необходимо сохранять их культуру и пастырскую жизнь. "Сегодня необходимо уважать эту ситуацию и помогать греко-католическим епископам в труде с верными», – подчеркнул Папа". (https://www.vaticannews.va/…/papa-dopomogty-greko-katolycky…).

Потом открываем русскую версию и здесь прям несколько раз подчеркнуто, что униатизм - это плохо и папа с ним борется: "«Существует определенная культура и пастырская жизнь, которую следует сохранять и оберегать, однако сегодня путь униатства неприемлем. Более того, я бы сказал, что сегодня он недопустим. Однако в сегодняшнем дне нужно уважать сложившуюся ситуацию и помогать грекокатолическим епископам работать с верующими»". (https://www.vaticannews.va/…/papa-segodnya-put-uniatstva-ne…)

Очевидно, что Франциск вообще не очень хочет трогать эту тему т.к. скоро встреча с Путиным, а потом встреча с униатами и поэтому новость не везде светят. Но для украинских униатов дают послание о том, что мы вас будем поддерживать и отбросьте всякие ошибочные мнения, а для РПЦ и Путина дают подчеркнутый мессидж, что уния - это зло. (https://www.vaticannews.va/…/papa-segodnya-put-uniatstva-ne… )

Александр Вознесенский

Стало понятно, на что Россия будет жить в ближайшие годы: многие удивятся

Принят во втором чтении бюджет Российской Федерации на 2020-2022 годы. И теперь можно рассмотреть приоритеты, которыми руководствуется государство при формулировании бюджетной политики д...

С-400 рвет ВВС США как Тузик рекламный фантик

Мы живем в эпоху господства рекламных фантиков. Вот как заставить покупателя, имеющего и без того отличные самолеты, купить что-то более новое и, соответственно, гораздо более дорогое? ...

Галкин и цензура

Всё-то ты, Максим Александрович, в думах о народе, золотой ты наш человек Говорят, там на каком-то концерте Максим Алкин пожаловался на цензуру на телевидении. Он там ещё много всякого наговор...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Загрузка...

    «Ничего общего с реальной демократией»: какую роль в истории Украины сыграла «оранжевая революция»

    Reuters © Grigory Dukor 15 лет назад на Украине началась так называемая оранжевая революция. На улицы Киева и других крупных городов страны вышли сторонники проигравшего второй тур президентских выборов Виктора Ющенко. По словам экспертов, под давлением улицы украинские власти были вынуждены согласиться на проведение противозаконного «третьего тура» в...
    61

    Как Байден брал краденые деньги, способствуя банкротству Украины

    © AP, Visar Kryeziu У украинцев украли деньги, затем им дали эти же деньги в долг под огромные проценты, взяв в долю и сына Джо Байдена, чтобы обанкротить страну и забрать землю за бесценок.Об этом рассказали в среду, 20 ноября, на пресс-конференции внефракционный нардеп Андрей Деркач, депутат от «Батькивщины» Алексей Кучеренко и «Слуга народа» Але...
    99

    Унитазный скандал. Зачем Киев обвинил Россию в краже флотской сантехники

    Украинские малые бронированные артиллерийские катера Бердянск и Никополь в порту ОчаковаCC BY 4.0 / Офис Президента Украины / На этой неделе Киев выдвинул очередную претензию Москве, по степени абсурда опередившую многие предыдущие. Командующий ВМС Украины Игорь Воронченко заявил, что три бронекатера, возвращенные в понедельник, прибыли в Очаков в "не...
    881

    Любимый Ян Френкель

    Рассказывают: чтобы послушать композитора Френкеля, жителям одного из сёл пришлось сносить стену, поскольку в клубе не оказалось рояля и нужно было принести его из школы, а он просто не пролезал в двери.Популярность Яна Аркадьевича была огромной, собирались залы послушать его мелодичные душевные песни, его дивный лирический проникновенный бархатистый ба...
    139

    Свиноуйсьце спасет Украину

    Какие разновекторные процессы идут в газовом сегменте! Если отвлечься от сексуальных игрищ “слуг народа” – проституток, изнасилований и назначений через постель, можно увидеть много интересного. “Газпром” лихо достраивает “Северный поток-2” после согласия Дании. При этом он увеличил транзит через Украину до максимума. Хотя договора на следующий год нет....
    760

    Неофеодальные расклады Украины

    Украинский президент Зеленский определился с моделью власти. Она будет неофеодальной. То как Харьковскую область отдали «в кормление» Арсену Авакову иллюстрирует, как именно будет работать эта модель. Новый губернатор сразу обозначил что намерен торпедировать мэра Харькова, после чего сразу последовала «обратка» от Геннадия Кернеса. Харьковский мэр попы...
    197

    Выяснилось, кто проиграл в украинско-российском газовом споре

    Рабочий на газовой станции рядом с городом Боярка на Украине© AFP 2019 / Genya Savilov Россия предлагает Украине вернуться к прямым поставкам газа, "потому что это напрямую влияет на объемы его транзита", заявил вчера глава Минэнерго России Александр Новак. Ранее, как известно, Украина формально прекратила закупать российский газ и начала платить за "...
    308

    Глава Госдепа США Майк Помпео намерен досрочно уйти в отставку - Time

    Майкл Помпео. Фото: truenews.su Госсекретарь США Майк Помпео планирует уйти в отставку, чтобы принять участие в выборах сенатора от штата Канзас в 2020 году. Об передает журнал Time со ссылкой на три высокопоставленных источника в Республиканской партии США.Сообщается, что изначально Помпео хотел оставаться на своем посту до начала весны 2020 года, од...
    131

    Приключения донецкого угля в Одесском порту

    © со страницы Александра Захарова Вокруг Одесского порта назревает новый скандал, на этот раз угольный. На Украине, испытывающей дефицит угля к началу отопительного сезона, в полный рост идет вывоз каменного угля из Одесского морского порта. В особенностях угольного бизнеса по-украински разбиралось издание Украина.руВ начале сентября на Приморском бул...
    1552

    Похоронить Минск. Как у Зеленского готовят срыв принятия закона об особом статусе для Донбасса

    На встречу в "нормандском формате" Зеленский приедет без закона об особом статусе Донбасса. Фото: DW На днях стала известна дата проведения саммита "нормандской четверки" - 9 декабря в Париже. Примечательно, что подтверждая дату, Москва попросила Берлин и Париж повлиять на Киев, чтобы тот начал выполнять Минские соглашения, включая их политическую час...
    766

    Затяжка анафемы Варфоломею смерти подобна

    «Беда, страшная беда!» Признание «Святейшей церкви Украины» (СЦУ) со стороны какой-либо из пятнадцати поместных церквей грозит мировому Православию, то есть земной части Церкви, полным исчезновением. А человечеству в целом – тем, что «уже нынешнее поколение людей будет жить при Апокалипсисе».По канонам, то есть положениям, установленным апостолами Христа...
    515

    Украинские националисты не хотят «вернуть Донбасс» с людьми

    Как только забрезжила надежда на какое-нибудь хотя бы хрупкое перемирие в Донбассе, украинские националисты стали активно препятствовать этому. Они показали, что на самом деле никогда не хотели ни мира на востоке, ни даже возвращения утерянных в 2014-м территорий Донбасса. Точнее, людей, проживающих на этих территориях. Хотя более пяти лет активно заявл...
    134

    Голод в Ирландии и продажа земли на Украине: опасные параллели

    Перед началом заседания Верховной Рады Украины, 13 ноября 2019© AFP 2019 / Sergei Supinsky Принятие Верховной радой Украины закона о свободном рынке земли в самом Киеве уже пытаются преподнести чуть ли не как "уход от векового феодализма и крепостного права". Впрочем, такие благостные оценки можно встретить, скорее, на каналах и в блогах платных пропа...
    891

    Способна ли Украина «ментально вернуть» Донбасс

    После показного разведения войск в некоторых пунктах на линии разграничения в Донбассе в СМИ запущен сюжет о том, как Киев готовится реинтегрировать территории ЛНР и ДНР в состав Украины. Сюжет многослойный, обсуждается в разных структурах – от офисных работников президента до блогеров. Процесс реинтеграции или «ментального возвращения Донбасса» напоми...
    186

    Украинская национальная идея в фото

    Вот что получается, когда исчезает идея, которая на протяжении столетий формировала государство. via ...
    179

    85-летнего Мехти Логунова, по сути, приговорили к высшей мере

    И примерно ясно, с чьего заявления началась эта история... Протасов Владимир ИльичСавенко Николай ЕвгеньевичКурило Александр НиколаевичЭто "тройка" судей Харьковского апелляционного суда, которая сегодня оставила без изменений приговор 85-летнему Мехти Феофановичу Логунову.Приговор - 12 лет. Учитывая возраст - это даже не пожизненно.Это смертный приговор...
    218

    Одесса: Они не могут остановить битву памятников. Не остановят и войну

    Самовольный (хоть и под прикрытием силовиков) демонтаж барельефа Георгия Жукова на здании бывшего Одесского военного округа повлек за собою «битву мемориалов».После националисты измазали красной краской еще одну памятную доску великому полководцу — на этот раз на здании на улице Новосельского, откуда Жуков руководил округом в послевоенные годы. ...
    135

    Припухшие красные линии нормандского саммита

    Владимир Зеленский на встрече с «ветеранами АТО» во Львове. Иллюстрация: espreso.tv Понедельник, 9 декабря, — вероятная дата «многострадального» саммита Нормандской четвёрки. В этом случае к пятнице, 13 декабря, о саммите забудут.В 1802 году первый консул Франции Наполеон Бонапарт поручил МИД написать конституцию марионеточной и изрядно урезанной Итал...
    804

    Тупой и еще тупее 2. Принуждение

    Говорящая голова в ранге министра иностранных дел Пристайко, в очередном интервью, теперь уже РБК-Украина, рассказал об альтернативных планах Киева на случай срыва Минских соглашений. Со слов Пристайко, у Киева есть есть запасной план на случай, если "вариант номер один не работает" и даже целая папка с подобными планами. В частности, министр з...
    413

    Мы будем вместе с вами воевать против России. Чему ещё учат украинских офицеров в армии США

    © Semen Salatenko / facebook Главный медиарупор украинских «ястребов», сайт «Цензор.нет» опубликовал большое интервью с ротным командиром 128-й отдельной горно-штурмовой бригады ВСУ Семеном Салатенко, прошедшим летом этого года обучение в американской армии на базе Форт Беннинг (штат Джорджия). По его словам, американцы вполне предметно готовятся к во...
    1786
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика