Периодически просматривая иностранную прессу убедился, что в каждой стране существует своя 5-я колона, которая постоянно чем-то недовольно и раскачивает ситуацию в стране. Для любителей переводов представляю вам свой очередной перевод польской прессы.
47 злотых дорого - свободный рынок только способствует росту цен?
За 47 злотых это дорого. Тем более, что вы можете вспомнить ту же колбасу в том же магазине не так давно, она стоила 37 злотых. Совсем недавно это значит перед праздниками 2019 года. Итак, мы говорим о периоде в несколько месяцев, мы не говорим о полугодии, или даже о годе. Это само по себе удивительная перспектива. Наша экономическая реальность стабильна, но по отношению к ситуации простых людей это непросто. Тем более, что СМИ не пишут об этом, не говорят и не сообщают о реальности.
Экономические реалии с точки зрения корзины основных товаров безжалостны, жестоки и поставлены на колени. Килограмм колбасы, конечно, действительно хорошей и намного лучше, чем мы бы назвали стандартную колбасу, которую можно купить немного дешевле, не должен стоить так дорого. Мы говорим о среднем заработке или покупательной способности средних пенсионеров. Это огромная часть общества, обреченная на растительность, если вообще сможет поддерживать свой жизненный статус, что само по себе является настоящим подвигом.
Как действительно работает продовольственный рынок?
Барьер в 50 злотых за килограмм домашней колбасы является барьером для потребления. Просто платить больше за кусок эпидемического паротита - это плохо. Конечно, известно, что это требует обработки и логистики, но это цена, которая не может быть принята. Мы не зарабатываем так много, чтобы позволить себе функционировать в реальности, в которой вам приходится работать три часа, чтобы купить килограмм колбасы!
Конечно, рынок сельскохозяйственной продукции стал более сложным, засуха делает все дороже, включая корма. Если они становятся дороже, мясо должно быть дороже. Ведь свиньи или куры не растут из воздуха и воды. Вы должны давать пищу, потому что каждое существо должно есть. Особенно, если речь идет о том, чтобы набрать вес, а потом стать пищей для нас или других животных в пищевой цепочке, в конце которой находится человек.
Это не так плохо, однако, мы являемся экспортером огромного количества продуктов питания. Результаты экспорта действительно впечатляют. Действительность видна в магазинах наших соседей. Так почему же, несмотря на перепроизводство и огромную конкуренцию в торговле, продукты питания становятся все дороже? Магазины на каждом углу, полные еды. У нас есть избыток, это чрезвычайно конкурентный рынок. Так почему же цены не подпадают под стандартную рыночную игру? Может, что-то не так с рынком? Лишние товары, это не дешевле? Наоборот - дороже? Что работает не так? Может быть, само определение свободного рынка является ложным?
Реалии - это то, что мы видим. Несмотря на перепроизводство и огромную конкуренцию, продукция не дешевеет. Это означает, что нам лгали, когда речь шла о правах на свободный рынок. Поскольку спрос примерно одинаков, и существует нескольких миллионов едоков колбасных изделий. Так почему еда дорожает - и это не только более дорогая колбаса?
Проблема касается рынка основных товаров, которые генерируются на самом дне всей экономики, а все остальное зависит от них. Здесь учитываются продукты питания, энергоносители и жилье. Если производственный процесс и цепочка поставок какого-либо из этих элементов нарушаются, то это влияет на всю экономику. Мультипликативные эффекты и масштабные эффекты работают здесь.
Власти через сейм ввели контроль над розничными ценами на электроэнергию. Рост цен был ограничен искусственно и вопреки реальности, потому что энергоносители становятся дороже, а также расходы, связанные с его производством.
Пища является стратегическим ресурсом, как и энергия
Производство, хранение и распределение продуктов питания являются серьезной системной проблемой, поскольку продукты питания всегда были, есть и будут одним из ключевых стратегических ресурсов. Нет ничего важнее, чем еда, только вода. При этом у нас настоящая проблема в стране, это было видно даже в столице. У нас значительный дефицит воды, основными сельскохозяйственными районами Великопольска являются пустыни. ЭТО НАСТОЯЩАЯ ПРОБЛЕМА. О нем известно с начала 90-х годов, почему с этим ничего не поделать? Мы не будем распространять слухи, но мы говорим о потере производственной мощности заводов примерно на дюжине процентов по всей стране, возможной в течение следующих 10 лет. Почва, когда она опустынивает, не восстанавливается, и это, безусловно, очень трудно. Тот, кто едет в Велькопольску, может убедиться сам. Мы уже знаем, что зима без снега вызывает что это будет засуха. Сельское хозяйство смертельно чувствительно к нехватке воды. Ну, разве публика принимает петрушку за 45 злотых, вишню за 55 злотых или лук за 20 злотых?
Точно так же ничего не делается для продвижения и развития возобновляемых источников энергии, только сейчас запущена программа субсидий для небольших солнечных установок. Однако этого недостаточно для страны с такими возможностями, как наша. Мы находимся в технологии производства и сборки энергии ветра и солнечной энергии - настоящая сила.
Премьер-министр предположил в одном из заявлений, что есть вероятность того, что электричество не станет дороже для домашних хозяйств. Как правило, вы должны признать, что энергия будет дороже. И это приведет к росту цен на продукты питания.
Нет простых рецептов, чтобы остановить рост цен на продукты питания. Однако представление о том, что на 500+ суверенов можно купить только 10 или 11 кг колбасы, должно привести к размышлениям даже самых крупных сторонников хороших перемен. Потому что это не вина мистера Туска. Господин Моравецкий всегда сможет позволить себе такие или более высокие цены. Автор этой колонки воздержался от покупки, потому что почти 50 злотых за такое небольшое количество продуктов питания выходит за рамки его способности принимать такие цены. Это просто дорого. Давайте не будем притворяться, что инфляции нет - может быть, то, как мы ее измеряем, плохо? Потому что если вы можете увидеть ее в магазинах, но официальные лица, ответственные за нее молчат, это значит, что что-то работает не так, как должно. МЫ НЕ СТРОИМ ФИКЦИИ. В реальности, к сожалению, неолиберальная экономика неможет создать художественную литературу, потому что реальность это абсолютно подтвердит.
Как пенсионерам с чистым доходом 900 злотых в месяц выжить в этой стране? Это издевательство над людьми. Капитализм показывает нам свое истинное лицо. Безжалостный, жестокий и прежде всего холодный и темный. Потому что бедные поляки не могут позволить себе согреться и зажечь свет. Таковы реалии этой страны после 30 лет неолиберально-консервативной и социалистической трансформации.
И это будет еще хуже, будет хуже, будет темнее и холоднее . После того, как наше правительство откажется от определенных источников энергоснабжения из Российской Федерации. Мы будем обречены на мифические и непогрешимые рынки. То, как работают рынки, хорошо известно, что в результате их работы оно всегда всегда дороже, затем такая же цена за меньшую упаковку, а затем еще более дорогую, в меньшей упаковке.
Так как Германия или Австрия, или Италия платят за импорт газа из России просто по трубопроводу, хотя они находятся дальше от нас, чем мы. Тогда почему нам выгоднее импортировать специально переработанный газ в сжиженном виде из Америки или Катара? Кто-нибудь может объяснить это явление? Только тогда мы не будем удивлены, что что-то дороже. Тогда давайте не будем удивляться, что все дороже, только наши зарплаты или пенсии не растут ...
Цена на энергию, цена на продукты питания и стоимость коммунальных услуг - это три основные цены, которые определяют процессы мультипликатора в любой, даже централизованно планируемой экономике . Наша экономика сейчас, с элементами центрального планирования, Сейм устанавливает ограничения на изменение цен на энергоносители в год выборов. Направление в «ад» всегда очень удобно ...
P.S. 1 злотый = 16,5 рубрей (примечание перев.)
Оценили 2 человека
3 кармы