• РЕГИСТРАЦИЯ
Коронавирус. Последние новости

The Times (Великобритания): даже излечившимся от коронавируса грозит поражение легких на 15 лет

2 2142

Изображение нового коронавируса, появляющегося на поверхности клеток, культивируемых в лаборатории

Этот заголовок просто возмутил читателей своей, мягко говоря, «некорректностью». Вот одно из мнений: «Редакторы будто наслаждаются выпавшей возможностью нагнетать панику и распространять дезинформацию. Уму непостижимо». И другое: «Надеюсь, когда это все закончится, с журналистами поквитаются».

Тысячам пациентов, переборовших коронавируc, грозит поражение легких, сердца и других органов, причем на выздоровление уйдет до 15 лет, предупреждают специалисты по интенсивной терапии.

Ущерб, нанесенный вирусом напрямую, а также интенсивные медицинские процедуры, необходимые для спасения больных в критическом состоянии, приведут к образованию рубцов на легких, повреждению нервов и психологической травме, предупреждает Факультет интенсивной терапии, отвечающий за подготовку врачей-реаниматологов в Великобритании.

Анализ заболеваемости коронавирусом в Китае и других странах показывает, что у 17% пациентов, поступивших в интенсивную терапию, развивается синдром острой дыхательной недостаточности — летальное заболевание с уровнем смертности порядка 40%.

«Воздействие коронавируса на интенсивную терапию в корне изменит методы работы сестринского и врачебного персонала во время пандемии и ее интенсивность», — сказал доктор Дэниэл Брайден (Daniel Briden), заместитель декана Факультета интенсивной терапии.

Синдром острой дыхательной недостаточности вызывает мощную воспалительную реакцию в легких, которая приводит к утечке жидкости из кровеносных сосудов в пространства, где полагается быть воздуху. Дыхание без медицинской помощи становится невозможным.

Врачам интенсивной терапии этот синдром знаком, потому что он сопровождает такие инфекции, как грипп и пневмония, а также травмы грудной клетки. На его долю приходится около 10% случаев интенсивной терапии, однако со вспышкой коронавируса число пациентов с синдромом острой дыхательной недостаточности возрастет вплоть до критической нехватки коек для интенсивной терапии.

В Великобритании таковых насчитывается порядка 4 000 — на душу населения это гораздо меньше, чем в странах Евросоюза, — причем до 80% уже заняты пациентами с другими заболеваниями.

«Смертность от синдрома острой дыхательной недостаточности составляет от 30 до 40%, — говорит Майкл Мэттэй (Michael Matthay), профессор медицины Калифорнийского университета в Сан-Франциско и общепризнанный эксперт по этой болезни. — Никакого специального лечения не существует, разве что усыпить пациента и положить его в аппарат искусственной вентиляции легких для восстановления. У выживших впоследствии значительно ограничена двигательная активность и наблюдается сниженное физическое качество жизни из-за ярко выраженного истощения мышц и слабости».

Эйлин Рубин (Eileen Rubin) провела несколько недель в медикаментозной коме, когда у нее развился синдром острой дыхательной недостаточности после легочной инфекции. Сейчас она руководит американским фондом по борьбе с этой болезнью. «Это как будто ты задыхаешься и тонешь в воздухе. И даже если поправишься, ущерб останется на долгие годы. Те из нас, у кого был этот синдром, живут в постоянном страхе перед коронавирусом и его последствиями».

Марк Гриффитс (Mark Griffiths), профессор медицины критических состояний Национального института сердца и легких в Лондоне и один из ведущих британских экспертов по этому заболеванию, говорит, что полное выздоровление может занять месяцы или даже годы. «Выжившие обычно страдают от мышечной слабости и психоневрологических проблем, так что в течение года после выписки из интенсивной терапии на работу возвращается менее 50%, — отметил он в своей статье. — У многих наблюдаются такие физические недостатки, как контрактуры суставов, стеноз трахеи и косметические проблемы, связанные с рубцеванием».

Факультет интенсивной терапии считает, что до «субъективно нормального» уровня легкие восстанавливаются за полгода, но даже в этом случае наблюдаются остаточные симптомы вроде снижения способности к физическим нагрузкам. «У других процесс восстановления может занять до 15 лет», — отметили специалисты.

Врачи предупреждают и о повреждении других органов. «Подобно ряду других вирусных заболеванияй, действие коронавируса одними легкими не ограничивается. Возможно поражение сердца — от воспаления (миокардита) до сердечной недостаточности».

«У тяжелых пациентов перспективы очень серьезные», — говорит сотрудница отделения интенсивной терапии Халлского университета Ники Кредланд (Nicki Credland), глава Британской ассоциации медсестер интенсивной терапии. Она предупредила, что врачам предстоит «трудный выбор», кого лечить в первую очередь. У медиков этот процесс называется триаж или сортировка. Она сказала: «Если мы увидим цифры уровня итальянских, нам придется отобрать пациентов с лучшими шансами на выживание. С остальными придется пойти на риск и оставить их в обычном отделении».

Однако есть проблеск надежды. Американское управление по делам продовольствия и медикаментов недавно решило ускорить разработку новой терапии против синдрома острой дыхательной недостаточности, которая показала многообещающие результаты во время клинических испытаний. Другие ведомства, в том числе Управление перспективных исследований и разработок в области биомедицины, дадут свою оценку, чтобы ускорить ее разработку.

Медицинский директор фонда Национальной службы здравоохранения при Лондонском университетском колледже Джефф Беллинган (Geoff Bellingan) тестировал методику от американской биотехнологической компании «Атерсис» (Athersys). В кровь пациентов вводятся специальные стволовые клетки, чтобы остановить разрушительное воспаление легких.

«Клинические испытания обнадеживают, — сказал Беллинган. — Наше лечение позволило вдвое снизить смертность, сократить продолжительность интенсивной терапии и обеспечить пациентам значительное улучшение качества жизни после выписки. На фоне угрозы коронавируса это может быть очень важно».

Комментарии читателей:

Anthony Anderson

Гнусная журналистика… Заманушный заголовок и сплошное запугивание. Проявите же хоть немного ответственности!

A Klein

Паникерство и безответственная журналистика. Синдром проявился лишь у 17% из тех, кто поступил в отделение интенсивной терапии в Китае, а их всего 6%. К тому же он возникает при пневмонии, гриппе или любом другом воспалении легких.

Вот правильный заголовок: «Менее 1% пациентов с коронавирусом могут получить легочное осложнение, сопутствующее другим заболеваниям».

Robert Bell

Газеты, похоже, специально выискивают самые броские заголовки, не заботясь о широкой публике. Редакторы будто наслаждаются выпавшей возможностью нагнетать панику и распространять дезинформацию. Уму непостижимо.

Aweedram

Ну и кто накатал эту статью? У нас хватает проблем без этого паникерства.

Helen K

Бредовый заголовок. Должно быть: «некоторым излечившимся». А то выглядит так, будто выживут лишь немногие, и у тех будет поражение легких. Надеюсь, когда это все закончится, с журналистами поквитаются.

Bella M

Ну и зачем вы такое публикуете? Просто возмутительно. Будто простым людям, не врачам, мало поводов для беспокойства.

John Adsett

В статье утверждается очевидное. Легкие в принципе восстанавливаются долго, да и то не всегда. Вот у меня когда-то была послеоперационная эмболия легочной артерии. До этого проблем с дыхалкой у меня не было, но с тех пор стал астматиком.

Поэтому мне интересно, чего ради «Таймс» понадобилось это все выкатывать именно сейчас?

Mr G S

Это ведь всё план по выработке стадного иммунитета, да?

Disgruntled

Видел вчера семейку жиртрестов с тележкой, груженой макаронами и рулонами туалетной бумаги. Вышли из супермаркета и все задымили сигаретами. Не смог не засмеяться.

Оригинал публикации: Even coronavirus survivors can be left with lung damage that takes 15 years to heal

ИноСМИ

Танковые войска берут Берлин

    "Черная война" в США: худшее еще впереди

    Наблюдая за горящими американскими городами, невозможно отделаться от ощущения, что мы видим, если угодно, мистическую расплату за действия США в других странах. Конечно, смерть черно...

    Голос Мордора: Когда-то это должно было случиться
    • pretty
    • Вчера 16:31
    • В топе

    С протестами и беспорядками в США наконец-то все прояснилось. Я поначалу даже недоумевал: протесты разгораются все сильнее, ими охвачены уже почти все крупные города, а Россия до сих пор ни при чем! Н...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Cherchill 30 мая 08:55

      Spiegel: коронавирусный кризис оставил без работы больше 30 млн американцев

      США переживают крупнейшую волну увольнений со времён мирового экономического кризиса 1929 года, пишет немецкий журнал Der Spiegel. Из-за коронавируса больше 30 млн американцев лишились работы и вынуждены обращаться за помощью в благотворительные организации, потому что им не хватает денег на продукты. Больше 30 млн американцев во время кризиса из-за...
      325
      Cherchill 29 мая 19:55

      Предшественница Андерса Тегнелля: возможно, Швеция выбрала неправильную стратегию, а Дания заслуживает похвалы (Berlingske, Дания)

      Когда-то бывший главный эпидемиолог Швеции Анника Линде (Annika Linde) считала, что Швеция может одновременно защитить пожилых граждан и достичь коллективного иммунитета. Теперь же она пришла к выводу, что стратегия «шведских генералов войны с коронавирусом» потерпела неудачу. Сомневаться в шведской стратегии Анника Линде начала ...
      319
      Cherchill 29 мая 19:51

      Самые русофобские страны мира. По исследованиям Pew +Комментарии обывателей

      Исследовательский институт Пью некоторое время назад опубликовал данные по отношению к РФ в разных странах.  На карте ниже, чем зеленее зона карты- тем позитивнее мнение ее жителей.   В 16 из 33 опрошенных стран больше людей воспринимают Россию как неблагоприятную, чем благоприятную страну.  Только 18% американцев и трое из десяти кана...
      2134
      Cherchill 28 мая 19:41

      Россия возмущена: Польша заплатит за свое проамериканское поведение (Феникс, Китай)

      Польша была одной из участниц Организации Варшавского договора при ведущей роли бывшего СССР, и после распада ОВД она начала действовать опрометчиво, активно пытаясь попасть в западный лагерь. Чтобы снискать расположение Соединенных Штатов, нынешняя польская дипломатическая и военная стратегия направлены против России. Польша уже превратилась ...
      616
      Cherchill 25 мая 21:44

      Дневник (Болгария): российские бомбардировщики подняли по сигналу тревоги истребители Болгарии, Румынии и Турции

      Военные самолеты Румынии, Болгарии и Турции были подняты по сигналу тревоги во вторник, 19 мая, из-за российских истребителей, приблизившихся к воздушному пространству НАТО, сообщает Объединенное воздушное командование альянса. Два российских Ту-22 в сопровождении Су-27 сначала были перехвачены румынским МиГ-21, потому что они находилис...
      1751
      Cherchill 25 мая 12:22

      Мнение: Латвию оккупировал не СССР, а русские

      pietiek.com 24 мая, 2020  "У нас в Латвии были самые разные времена", - излагает автор под псевдонимом Янитис Мазьянитис на портале Pietiek.com. Одними из древнейших были "немецкие времена "- около 700 лет, которые оставили в Курземе, как наследство немецких баронов, след в диалекте латышского языка. Затем - "швед...
      818
      Cherchill 25 мая 11:42

      NI напомнил, как Черчилль задумывал превратить конец Второй мировой войны в начало Третьей

      Уинстон Черчилль, имевший репутацию человека с нестандартным мышлением, весной 1945 года дал своим военным аналитикам задание, какого они не могли ожидать даже от такого оригинала как британский премьер-министр. Он поручил им разработать план нападения на СССР. Об этом пишет американский эксперт по вопросам обороны и истории Майкл Пек в статье, опубли...
      657
      Cherchill 24 мая 13:34

      Тяжёлое лето 41-го: как не состоялся «похабный мир»

        Это всё придумал Черчилль 22 июня 1941 года, спустя несколько часов после вторжения Германии и её сателлитов в СССР, в 21:00 по Гринвичу, британский премьер-министр У. Черчилль выступил по радио BBC. «…В 4 часа этим утром Гитлер напал на Россию. Все его обычные формальности вероломства соблюдены со скрупулёзной точностью. Внезапно, б...
      1326
      Cherchill 24 мая 09:33

      США испытали мощнейший боевой лазер. Видео

      Пока мы тут занимаемся всякими глупостями на самоизоляции, наши заядлые враги американцы, напрягая последние силы и остатки умственных способностей успешно испытали в Тихом океане мощное лазерное оружие для уничтожения беспилотников. Об этом сообщило Командование Тихоокеанского флота США. Лазерная установка была размещена на борту десантно-транспортного корабл...
      1871
      Cherchill 21 мая 20:29

      AFP: Трамп объявил о выходе США из Договора по открытому небу

      Трамп объявил о выходе США из Договора по открытому небу - Agence France-Presse. Трамп заявил, что Россия и США могут вместе вернуться к Договору по открытому небу, но он не будет участвовать, пока Москва нарушает МИД: у России есть план ответа на выход США из Договора по открытому небу Мы всегда имеем какой-то план Б. США давно уже не позиционируют ...
      5618
      Cherchill 21 мая 19:03

      В Швеции девятнадцатилетний парень был убит при попытке остановить насильника-мигранта

      Девятнадцатилетний парень был убит ножом, когда попытался не позволить мигранту изнасиловать девушку на вечеринке. «Группа мигрантов ворвалась без приглашения на вечеринку в городке Хернёсанд на востоке Швеции», – говорится в сообщении. По данным СМИ, суданский мигрант пытался изнасиловать девушку, и заметивший это местный парень попробовал ем...
      3711
      Cherchill 21 мая 15:03

      Focus (Германия): российское спецсудно у острова Рюген вновь разжигает конфликт вокруг «Северного потока — 2»

      Строительство газопровода «Северный поток — 2» заморожено с конца прошлого года из-за санкций США. Сейчас судно-трубоукладчик Газпрома стоит в немецком порту. Возможна новая эскалация конфликта. Долгое время вокруг работ по «Северному потоку — 2» была тишина. Но в конце 2019 года они остановились посл...
      1967
      Cherchill 21 мая 15:00

      В США рассекретили запись телефонного разговора Ельцина и Клинтона от 21.09.1993, за 2 недели до расстрела Верховного Совета.

      В США рассекретили запись телефонного разговора Ельцина и Клинтона от 21.09.1993, за 2 недели до расстрела Верховного Совета. Клинтон звонит Ельцину сразу после того, как президент России произносит речь, объявляя о своем президентском указе 1400 о роспуске парламента и назначении даты досрочных выборов в новый законодательный орган и референдума по проект...
      1480
      Cherchill 21 мая 13:57

      В Госдепартаменте рассказали, как США намерены тормозить развитие России и Китая

      Госдепартамент опубликовал аналитический доклад о «стратегическом соперничестве» с Россией и Китаем. В документе сказано, что их технологическое развитие, особенно в военной сфере, представляет угрозу для США и либерального миропорядка, а потому их надо «заставить бежать медленнее». Идеи, как это сделать, в докладе приведены. О...
      751
      Cherchill 20 мая 16:06

      El País (Испания): длинная тень Москвы и серьезные сомнения Киева

      Украина отмечает, что на востоке страны действует российская снайперская группа, однако избегает решительных действий в отношении Кремля. Россия продолжает вести военные действия на территории Украины и поддерживает сепаратистов, которые шесть лет назад выступили против киевского руководства. Такое обвинение высказало руководство Сил специальных опера...
      2003
      Cherchill 20 мая 12:39

      Новая антикитайская политика Вашингтона

      На эпидемию Covid-19 Запад, вместо медицинских, предпринял административные меры и, потерпев неудачу, пытается свалить вину на Китай. Однако он не может обойтись без китайских промышленных товаров. Это вынуждает администрацию Трампа отказаться от восстановления торгового баланса и перейти к усилению военного противостояния, не прибегая к вооружённым столкновениям. В ч...
      548
      Cherchill 20 мая 09:04

      Американский журналист: Запад обязан признать решающую роль Советского Союза в победе над нацистской Германией

      На прошлой неделе президент Дональд Трамп заявил, что Соединенные Штаты и Великобритания выиграли Вторую мировую войну. Это бесстыдная ложь и искажение исторических фактов. Многие американцы и канадцы охотно верят в то, что их страны выиграли войну в Европе, и не признают в достаточной мере тот факт, что решающую роль в этой победе сыграл Советский Союз. Больши...
      557
      Cherchill 18 мая 21:22

      Китайское видение конкуренции России и Запада

      Взаимосвязь России, Китая и Запада (в первую очередь США) во многом станет определять, как в ближайшие десятилетия будет развиваться Евразия. Распадется ли суперконтинент на несколько сфер влияния, или останется пространством, где, как и во времена после холодной войны, влияние Запада не встречало сопротивления? Много внимания уделяется борьбе между Россией и З...
      1032
      Cherchill 17 мая 11:38

      Вам мат, господин Путин

      США по-прежнему полны решимости заблокировать проект строительства газопровода Путина Ukraine Alert by Diane Francis      MAY 13, 2020    На  фотографии:  на  заднем плане - принадлежащее «Газпрому»  трубоукладочное судно «Академик Черский»,  которое Россия может использовать для ...
      7964
      Cherchill 13 мая 16:09

      США не будут использовать аппараты ИВЛ, переданные Россией

      Аппараты искусственной вентиляции легких, которые могли спровоцировать пожары в российских больницах, не использовались в США. Все аппараты ИВЛ, переданные Россией США, будут изъяты, передает Reuters. По сообщению Агентства по чрезвычайным ситуациям США, полученные из России аппараты имеют точно такую же модель, как и те, которые, по всей вероятности, с...
      903
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика