• РЕГИСТРАЦИЯ
Коронавирус. Последние новости

Корреспондент (Украина): как Украину превращали в «не Россию»

1 176

Во времена правления Кучмы на Украине была разработана программа украинизации Подкарпатской Руси, Новороссии, в том числе Крыма, абсолютно русскоязычного Киева. Кроме осуществляемого уже свертывания преподавания на русском языке, предусматривалось финансовое и административное удушение русскоязычной прессы, науки, культуры...

От Кравчука до Зеленского: хроники государственной русофобии. Часть вторая

31.03.2020

Дмитрий Скворцов

Как мы отметили в публикации, посвященной периоду Кравчука, победивший его на досрочных выборах Кучма пришел на волне, мягко говоря, усталости народа от трескотни о «непреходящей ценности независимости». Тем более, что патетика лилась на фоне обнищания, экономической разрухи и разгула криминала.

Но был ли Кучма действительно тем, за кого его принимали начинающие тосковать о временах Союза? Русскоязычным он был лишь потому, что представляя север (где родился и провел детство) и юг (где состоялся как руководящий работник) и попросту не владел украинским. Ставший востребованным образ немногословного, но прагматичного «красного директора» родом «не с Бандеровщины» и использовали политтехнологи.

Впрочем, всю свою жизнь комсорг, а затем парторг завода союзного подчинения, умел ориентироваться во времени и пространстве. 24 августа 1991 года он оказался среди тех 346 депутатов (из 450), которые проголосовали на независимость Украины. А на президентских выборах того года стал доверенным лицом руховца Юхновского — председателя парламентской оппозиции. Так получался и реверанс в сторону «национально-демократических сил», и одновременно отговорка для бывших однопартийцев: мол, в условиях развала экономики, как «технарь», поддержал «технаря» (Юхновский был директором Института физики конденсированных систем АН УССР).

Свисток по имени Кучма

Кучма был таким же как и Кравчук представителем зарождающегося «глубинного украинского государства» — преемника «партхозактива» времен УССР. Собственно, при президенте Кравчуке Леонид Данилович успел послужить премьер-министром.

Однако вчерашним «интернационалистам-ленинцам», на которых, благодаря провалу ГКЧП в Москве, независимость свалилась буквально с неба, насущно требовалась идеология независимости. Ведь, если, скажем, с культурологической точки зрения разность с Россией таких бывших республик СССР как Грузия, Армения, Литва, Таджикистан и т.п. еще можно было объяснить, то подавляющее большинство жителей Украины продолжали ощущать этническую общность с великороссами и белорусами. Это указывало на хрупкость наскоро установленных «суверенных» конструкций. Они могли быть обрушены при малейших потрясениях в условиях экономического кризиса на постсоветском пространстве. В Москве такое потрясение было подавлено расстрелом парламента в 1993-м. На Украине Кравчук сначала бросил Донбассу кость в виде назначения на премьерскую должность мэра Донецка Звягильского, затем объявил о досрочных выборах. На них он, разумеется, надеялся победить и, таким образом, получить полномочия для закручивания гаек по-ельцински. Но проиграл. И этим, не исключено, спас Украину, направив протестную энергию в свисток. Каковым и стал новоизбранный президент Кучма.

У последнего для закручивания гаек авторитета (да и наглости) еще не хватало. Пришлось прибегнуть к классической «мягкой силе»: в целях укрепления государственной конструкции вся «гуманитарка» была отдана на откуп русофобам. Это притом, что на выборах носители украинства набирали по Украине от силы 20-25% голосов, побеждая лишь в Галичине. Даже на Волыни, в Подкарпатской Руси и на Буковине собирали они менее 50% голосов избирателей. Что уж говорить о Новороссии, Сиверщине и Слобожанщине (а это вместе — половина территории нынешней Украины), где «национально-демократические силы пользовались успехом лишь у 5-10%.

В итоге за 9 лет правления Кучмы доля обучающихся на русском языке сократилась почти вдвое — с 41,4% (в 1995 — 1996 учебном году) до 23,9 % (в 2003 году).

Только в Киеве, где к концу тысячелетия проживало 600 тысяч великороссов и 90% жителей говорило на русском языке, за первое десятилетие независимости количество русскоязычных школ сократилось в 14 раз (!) — со 155 в 1990-м до 11 в 2001-м. Что уж говорить о таких городах, как, скажем, Ровно, где последняя русскоязычная школа закрылась в 1996-м. К концу каденции Кучмы на Украине не осталось ни одного вуза, имеющего официальный статус русскоязычного. Собственно, это в определенной мере и регулировало «спрос» на украинские школы, заставляя родителей отдавать детей в них детей. Но и доля русскоязычных садиков сократилась до 1%!

Налицо был результат политического решения о сокращении количества русскоязычных школ. Ведь после «взрыва национального сознания» начала 90-х языковая ситуация на Украине, наоборот, возвращалась в свое естественное состояние (вплоть до следующего — «оранжевого» — всплеска).

За время президентства Кучмы наблюдался неуклонный рост популярности русского даже по столь благодатному для манипуляций показателю, как «родной язык» (даже в грантоедских конторах признавали, что «в украинском обществе существует парадоксальная ситуация, когда множество людей называет своим родным языком украинский, но при этом разговаривает на русском»).

Боле корректно языковые предпочтения демонстрировал показатель «язык общения в семье». И таковым русский язык неизменно называли около 50% населения Украины. Наиболее объективную картину давало исследование по показателю удобства языка. И здесь русский даже в годы майданов пребывал вне конкуренции.

В итоге, на большей части Украины до сих пор наблюдается фантасмагорическая для любого стороннего наблюдателя ситуация: все уроки и официальные мероприятия в украинских школах и вузах проходят на государственном языке, но как только дети вырываются на переменку, в вестибюлях звучит исключительно (или преимущественно — даже в «свидомой» Могилянке («сознательной» Могилянской академии — прим. ред.)) родная речь.

Галицкая «пошесть»

Хотя, как признавали социологи, «результаты опросов свидетельствуют, что Украина фактически является двуязычной страной» в 1996 году ее президент буквально принудил парламент (угрозой роспуска) к принятию конституции, в которой статус украинского языка был закреплен как единственного государственного. Таким образом русскоязычные граждане Украины оставались (и остаются) крупнейшим в Европе языковым сообществом, чей язык не признан государственным или официальным. При этом, по данным опроса центра «Диалог», даже в последний год каденции Кучмы за предоставление русскому языку статуса официального хотя бы в русскоязычных регионах выступали 47% украиноязычных этнических украинцев, 37% русскоязычных украинцев. За статус русского как государственного на всей территории Украины выступали 56% русскоязычных украинцев и 18% украиноязычных украинцев и 70% великороссов (26% были за официальный статус).

Как бы сакрализируя процесс дерусификации Малой (коренной) Руси бывший коммунист установил праздник «День украинской письменности и языка», привязав его к памяти… Нестора Летописца. Который, разумеется, и не догадывался, что его через девять веков запишут в родоначальники некой, неведомой ему «мовы». Ведь писал он на славянском языке — тогда еще общем для всей славянской письменности. Что касается Дня славянской письменности, отмечаемого не только православными славянами, но греками, чехами и словаками, он на Украине постепенно сошел на нет. Впрочем, и украинский, «обогащаемый» галицкими полонизмами и диаспорными американизмами становился все менее славянским.

Сейчас трудно себе представить, что еще каких-то 20 лет назад академик Толочко пытался бороться со всеми этими «нарази», «тэрэнами», «гэликоптэрами», «шпыталями», «шпальтами», «визиями», «гатунками», «амбасадами», «кшталтами», «этэрами», «катэдрами» и т.п. «новациями», без которых современный государственный язык уже, кажется, и невозможен. Зазвучали «в этэри» (в эфире) «катэдры», «авдытории», «маратоны» (кафедры, аудитории и марафоны) благодаря «ортографичной реформе» от близкого приятеля Кучмы гуманитарного вице-премьера Жулынського (еще недавно истинно партийного литературоведа, прославлявшего «исторический оптимизм советской литературы»).

«Подобный орфографический зуд — это все то же проявление традиционного для Галичины упрямства, отмечаемого многими исследователями, — комментировал нововведения легендарный донбасский публицист Дмитрий Корнилов. — Галичанам очень надо, чтобы — если не мытьем, так катаньем — все было, как они хотят».

С закреплением в кучмовской конституции статуса госязыка украинизировать взялись не только русских святых, но имена простых граждан современной Украины. Олэны, Евгэны, Дмытры и т.д. могли, конечно, ссылаясь на закон «О языках» 1989 года, требовать транслитерации их имен в документах, но в паспортных столах отказывались это делать, ссылаясь на внутренние распоряжения. И это была одна из причин, по которой многие (и ваш покорный слуга в их числе) не спешили менять советскую еще «паспортину» на сине-желтый.

Так реализовывалась вековечная мечта местечковых гетманов, атаманов и президентов «Геть от Москвы!». Называлась она теперь, правда, «движение в Европу». Но условием вхождения в Совет Европы было обязательство принятия Хартии региональных языков и языков национальных меньшинств, разработанной тем же Советом Европы.

С одной стороны Хартия не наделяла какими-то дополнительными гарантиями «национальные меньшинства» (к каковым украинский законодатель отнес в действительности коренной и государствообразующий для современной Украины великорусский субэтнос). Свободное развитие их языков продолжали «гарантировать» закон «О языках в УССР» и закон «О национальных меньшинствах» 1992 года. С другой стороны, в случае отмены или изменений этих законов (о чем давно мечтали в гуманитарном блоке Кучмы), Хартия, как подписанный Украиной международный документ, имела бы приоритет над сугубо внутренним законодательством. Поэтому, вынужденно подписав Хартию в 1996 году, Украина так и не имплементировала ее за время президентства Кучмы (благодаря его же проволочкам).

В 1995-1996 годах госкомитет по делам национальностей разработал программы украинизации Подкарпатской Руси, Новороссии (с особым упором на Тавриду), абсолютно русскоязычного Киева. Кроме осуществляемого уже свертывания преподавания на русском языке, предусматривалось финансовое и административное удушение русскоязычной прессы, науки, культуры (хотя к 1997 количество государственных русскоязычных театров на Украине уже сократилось с 43 до 13 по сравнению с годом провозглашения независимости).

О том, как выполнялись эти программы «на местах» и на «идеологических фронтах» — в следующей части нашего цикла.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

https://inosmi.ru/politic/2...

Делай, что должно, и будь, что будет.

    Резиновые сапоги Маска

    Два клоуна в резиновых сапогах оказались астронавтами, подрулившими на «Тесле» к дизайнерскому космолету Илона Маска. В линиях скафандра явно чувствуется рука покойного Версаче. Жаль, с...

    Небольшой штрих к портрету барина всея Чувашии Игнатьева

    Это который в январе 2020 указом президента уволен с должности губернатора в связи с утратой доверия.Оказывается, в 2018 году прораб Борис Портнов проник в здание Администрации Чувашской Республики и ...

    И прозвучит из Вашингтона «А нас за що?»

    Администрация Белого Дома забывает, что в подобные игры можно играть в обе стороны Тут некоторые граждане возбудились на мои вчерашние слова про «наших китайских союзников». Одни...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Юмор о президентах. The New Yorker (США): Трамп требует перенести съезд Республиканской партии из Северной Каролины в Москву

      Президенту США откровенно не нравится идея проведения национально съезда Республиканской партии США в городе Шарлотт, который он считает «задрипанным городишкой неудачников». Он требует по ряду причин провести съезд в Москве, городе, который нравится ему гораздо больше. 28.05.2020Энди Боровиц (Andy Borowitz)Вашингтон — В продолжение перепалки с Роем Купе...
      82

      Washington Examiner (США): российские летчики третий раз за два месяца осуществляют «небезопасный» перехват американского самолета-разведчика

      ВМС США заявили, что российские летчики осуществили якобы небезопасный перехват американского самолета-разведчика. Это не первая жалоба. Возможно, Америке лучше было бы не жаловаться, а перестать отправлять разведчиков к границам России. Тем более, Вашингтон сам пожелал выйти из Договора по открытому небу. 28.05.20209Кейтлин Йилек (Caitlin Yilek)Во вторн...
      230

      The National Interest (США): почему Америка неверно трактует роль России в Сирии

      Характерное для Вашингтона прочтение политической карты Ближнего Востока исполнено ошибочных предположений, подобных тем, которые предсказывали крах сирийского режима в первые месяцы сирийского восстания, отмечает автор. 28.05.2020Роберт Рэбил (Robert G. Rabil)В недавней череде репортажей и заявлений, касающихся внешней политики России в Сирии и ссор меж...
      116

      Info (Чехия): горькая пилюля для Кремля. Асад и Хафтар обозначили пределы российской державной политики

      И ливийский генерал Хафтар, и сирийский президент Башар Асад сводят на нет попытки России избежать столкновения с Турцией. Они все больше используют Россию в своих целях и затягивают ее в неприятные ситуации. А их поддержка чревата для Москвы лишними тратами, пишет издание. 28.05.2020Карел Свобода (Karel Svoboda)В последние месяцы все чаще звучат предпол...
      130

      Gazeta Wyborcza (Польша): Газпром способствовал повышению цен на газ, ограничив транзит через Польшу

      Еще недавно Польша радовалась, что не продлила договор с Газпромом на транзит газа в Европу по Ямальскому газопроводу и уверяла всех в правильности своего решения. Теперь же, когда Газпром резко сократил поставки газа в Европу через Польшу, в результате чего выросли цены на европейских биржах, она видит в этом происки Газпрома. 28.05.2020Анджей Кублик (A...
      750

      Cumhuriyet (Турция): США и Россия заключили «соглашение о переделе»?

      Есть ли основания считать, что Россия отказалась от Асада и заключила соглашение с США, как утверждают некоторые эксперты? По мнению автора, Москва и Вашингтон находятся в состоянии серьезного противостояния, которое может еще более обостриться. Перехват американского самолета в Восточном Средиземноморье — яркий тому пример. 28.05.2020Мехмет Али Гюллер (...
      497

      N-TV: во главе Совета ЕС Меркель обещает дружить с США и критиковать Россию

      С 1 июля председательство в Совете ЕС переходит ФРГ, сообщает N-TV; в связи с этим Ангела Меркель заявила, что основными европейскими приоритетами станут борьба с последствиями пандемии, отношения с Великобританией и европейская система предоставления убежища. Кроме того, Меркель отметила, что председательство в Совете будет использовано для продолжения «критически-ко...
      264

      Французский политолог: пандемия показала, что всё крутится вокруг противостояния США и Китая — даже Россия

      Коронавирус не изменил мир до неузнаваемости, а лишь ускорил уже существующие тенденции, заявил французский политолог Тьерри де Монбриаль в интервью Le Figaro. С усилением КНР в мире идёт процесс перераспределения власти, в центре которого находится противостояние между Пекином и Вашингтоном. «Пандемия не изменит международную систему, а скорее усилит не...
      233

      CBS News: исторический полёт SpaceX отменили из-за погодных условий

      Запуск первого за девять лет космического корабля из Соединённых Штатов пришлось отложить из-за плохих метеоусловий, пишет CBS News. Издание отмечает, что NASA предпримет вторую попытку совершить исторический полёт в субботу, когда ожидается более благоприятная погода. Компания SpaceX была вынуждена отложить долгожданный запуск космического корабля Crew ...
      548

      Mitteldeutscher Rundfunk (Германия): достроит ли Россия «Северный поток — 2» самостоятельно?

      Несмотря на прибытие трубоукладчика «Академик Черский» в Германию, Газпром пока не комментирует планы относительно «Северного потока — 2». Но специалисты не сомневаются, что Россия не откажется от этого проекта. Просто экономических причин для спешки у Газпрома нет, рассуждает MDR. 28.05.2020Максим КиреевСтроительство газопровода «Северный поток — 2», пр...
      695

      Foreign Policy (США): у Китая два пути к мировому господству. Первая часть

      Перед нами — попытка понять политику Китая, приписывая ему самые мрачные намерения, а именно — стремление к мировому господству. В первой части статьи автор рассматривает вариант имитации Пекином великодержавного пути США — то есть подчинения сначала соседних стран. Автор видит разницу: США справились с дряхлой Испанией, а Китаю придется боксировать с Японией, Индией,...
      531

      Foreign Policy (США): у Китая два пути к мировому господству. Вторая часть

      Это вторая статья из нашей парной публикации материала журнала «Форин полиси» о том, как Китай может прийти к мировому господству. Первая статья фантазировала на тему «а что, если Китай начнет подчинять своих соседей». Вторая статья с ужасом рисует альтернативный кошмар — рост мирного влияния КНР в мире. А что, если Китай просто защищается? Автор вынужден признать: ки...
      124

      OilPrice (США): Россия опередила Саудовскую Аравию и стала крупнейшим поставщиком нефти в Китай

      Россия обошла Саудовскую Аравию, став крупнейшим поставщиком нефти в Китай в апреле 2020 года, свидетельствуют данные Главного таможенного управления Китая. Однако аналитики считают, что потерянная Саудовской Аравией и полученная Россией доля рынка — это лишь временное явление. 28.05.2020Ирина Cлав (Irina Slav)Россия в прошлом месяце стала крупнейшим пос...
      155

      Advance (Хорватия): отвернется ли Белоруссия от России, или мы еще не видели последнего сражения на льду

      Белорусы впервые покупают американскую нефть и хотят, чтобы Китай помог им создать ракетные системы, которые, по их словам, Москва им не дает. А недавно во время парада над Минском пролетали новые дроны белорусского производства. Природа российско-белорусских отношений меняется, а Лукашенко осторожно движется в сторону других игроков. Белорусы впервые по...
      260

      JB Press (Япония): почему в России такая низкая смертность от коронавируса при том, что страна занимает третье место в мире по числу зараженных

      Россия на третьем месте в мире по числу заразившихся covid-19, но при этом смертность одна из самых низких. Этот «парадокс» на собственном примере объяснила Асука Токуяма, которая прошла лечение в одной из московских больниц. Она рассказала об эффективности лечения, доброте врачей и странностях некоторых пациентов. Что я увидела в российских больницах, о...
      949

      "Стратегия и Тактика" 235. ВАКЦИНА ОТ ГЕЙТСА И ПРОЧЕЙ ЗАРАЗЫ

      Кто прогнал "Бесогона" с федерального телевидения? Зачем Трампу разрыв договорённостей с Россией? Почему Лукашенко пытается играть в независимость? Обо всём этом и о многом другом вам расскажут Константин Душенов и Андрей Фефелов в 235 выпуске передачи "Стратегия и Тактика". ...
      46

      Как «Северный поток-2» сможет обойти барьеры евробюрократов

      В конце мая немецкие СМИ предрекли скорый уход со своего поста посла США в Германии Ричарда Гренелла. Как сообщило агентство DPA со ссылкой на аналитиков, причиной отставки могла стать неспособность дипломата остановить «Северный поток- 2». Несмотря на усилия Вашингтона, Берлин от поддержки российского проекта не отказался. В течение лета строительство ...
      1027

      Асахи симбун (Япония): краха российской экономики не стоит ждать еще как минимум два года

      В условиях пандемии и обвала цен на нефть России приходится вести войну сразу на два фронта. Поэтому некоторые предрекают ей экономический коллапс. Но это совсем не так, уверяет японский журналист. У нее есть выработанная система, пишет он, которая не допустит финансового краха. 27.05.2020Мититака ХатториПрогноз российской экономики на 2020 годБольшинств...
      929

      США предостерегают, что Россия наращивает вооружения в Арктике: «Кто оснащает ракетами ледоколы»? (High North News, Норвегия)

      США в очередной раз обвинили Россию и Китай в милитаризации Арктики. Адмирал Джеймс Фогго с неодобрением высказался о новом российском ледоколе, который можно оснастить крылатыми ракетами. При этом сами американцы только что завершили очередные военные учения в Баренцевом море. Соединенные Штаты продолжают выражать растущую обеспокоенность по поводу деят...
      745

      Le Monde (Франция): сила Фонда Гейтса отражает слабости государств

      Билл Гейтс становится конкурентом государств, обеспечивающих всеобщее благо благодаря колоссальным частным инвестициям, которые становятся противовесом для скудных финансов международных организаций. О том, кому же мешает Фонд Гейтса, рассказывает обозреватель «Монд». 27.05.2020Сильви Кауфманн (Sylvie Kauffmann)Так и хочется сказать, что у США есть две с...
      398
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика