• РЕГИСТРАЦИЯ

ИЗ АРХИВА: Российское авторское общество против Youtube и мексиканской революции

copycollect
Коллективное управление авторскими правами в России | copycollect.com
18 апреля 2018 г. 14:22 25 6227

В 2010 году записи популярной мексиканской песни начала XX века La Adelita были изъяты с YouTube «из-за заявления о нарушении авторских прав, полученного от Российского авторского общества». Российское авторское общество потребовало изъять записи, не считаясь с тем, что эта композиция — гимн Мексиканской революции 1910–1917 годов — является общественным достоянием и потому не охраняется авторским правом.

В РАО утверждали, что тем самым общество отстаивало интересы композитора Исаака Осиповича Дунаевского.

«Веселые ребята»: из Мексики в СССР

Сразу после премьеры фильма началось активное обсуждение самой известной песни из «Веселых ребят» — «Марша веселых ребят» («Легко на сердце от песни веселой...»): плагиат это или допустимое заимствование.

Но прямое вмешательство Сталина умерило разговоры о плагиате: в «Правде» была опубликована статья, в которой говорилось, что обвинения голословны и опровергнуты комиссией ЦК профсоюза киноработников.

РАО превышает полномочия

На данный момент РАО действительно управляет авторскими правами композитора Дунаевского, поэтому их требования удалить с YouTube ролики с песнями из кинофильма «Веселые ребята» справедливы. Но вот с «Аделитой» ситуация иная. Правами на эту композицию РАО не управляет и потому не вправе требовать ее удаления с видеохостингов или откуда-либо еще.

Само собой разумеется, что мексиканские революционеры никак не могли нарушить права Дунаевского, поскольку пели La Adelita за двадцать лет до него. Поэтому изъятие записей с YouТube не имеет никакого отношения ни к защите прав на творчество Дунаевского, ни к реализации РАО своих уставных целей.

La Adelita является народной песней и уже сотни раз перепевалась артистами из Мексики и других стран, многократно использовалась в фильмах и телепередачах. Эта композиция является частью мексиканской культуры, отображением событий революции 1910–1917 годов. Сегодня в Мексике «Аделита» ассоциируется с борьбой женщин за свои права.

Согласно статье 1282 Гражданского кодекса РФ любые произведения, перешедшие в общественное достояние, могут использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения.

Запрещая «Аделиту», РАО такими действиями нарушает права на доступ к культурным ценностям и противоречит своему собственному уставу.

Российское авторское общество не может иметь никаких авторских прав на мексиканскую народную песню и препятствовать ее распространению на YouTube.

История с запретом La Adelita вызвала достаточно сильный резонанс еще и потому, что стала первым юридически значимым действием РАО в интернете. 


------

Оригинал статьи с возможными уточнениями и дополнениями: http://copycollect.com/article...

Коллективное управление авторскими правами в России | copycollect.com

Красавчик!

Ну что я могу сказать по поводу инаугурации… Зеленский красавчик! Реально. Вы представляете, каким наслаждением было слушать слова нового президента о роспуске «парламента воюющей стран...

Евровидение - "Конкурс европейской политкорректности и толерантности"

У нас есть традиция - каждый год в конце мая, в одну из суббот мы с мужем открываем бутылку вина и садимся смотреть конкурс Евровидения (хотя последние несколько лет одной бутылкой вина ограничиться н...

Медведь вернется и отомстит

"Не будите русского медведя — в ярости он ужасен". Эта фраза, которую приписывают немецкому канцлеру Фридриху Эберту, очень точно описывает то, что происходит сегодня. На протяжении дли...

Загрузка...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Староверы Маньчжурии. Село Романовка

    Автор фотографий---японский учёный-биохимик Ямадзоэ Сабуро (1908–2007) Он изучал опыт выживания русских в новых для них маньчжурских условиях.(Японцы планировали массово переселять своих крестьян в образованное на территории Маньчжурии марионеточное государство Маньчжоу-го).На своих снимках (1938–1941) он запечатлел русское старообрядческое село Романовк...
    2028
    МКС 14 марта 15:49

    ИГРА ПРОФЕССИОНАЛОВ. Что такое сознание? Фильм 3

    Научно-дискуссионный проект «ИГРА ПРОФЕССИОНАЛОВ». «Что такое сознание? Фильм 3» — продолжение дискуссии на самые острые, нерешённые вопросы современной психологии и психиатрии. Смотрите в Третьей Игре:Возможно ли воздействие на сознание человека?Какова причина необъяснимых аварий?Кто манипулирует человеком и стремится поработить всё человечество?Как ...
    3208
    МКС 11 марта 13:00

    ИГРА ПРОФЕССИОНАЛОВ. Что такое сознание? Фильм 2

    Научно-дискуссионный проект «ИГРА ПРОФЕССИОНАЛОВ» — новый цикл передач на канале АЛЛАТРА ТВ.Дискуссия в формате профессиональной игры даёт возможность специалистам свободно выражать своё личное и профессиональное мнение без ущерба для собственной репутации. Выдвигать любые гипотезы и рассматривать их через призму научного и практического опыта.«Что та...
    3407

    Прощёное воскресенье

    Прощеное воскресенье – последнее воскресенье накануне Великого поста. Этот обычай пришел из древних времен, когда подвижники уходили на время Великого поста из городов и монастырей в пустыню, даже не зная, вернутся ли они обратно к Пасхе. Отправляясь в этот трудный и опасный путь, чтобы молиться в уединении, они прощались и старались примириться друг с ...
    3290
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика