• РЕГИСТРАЦИЯ
copycollect
18 апреля 14:22 5350 25 39.00

ИЗ АРХИВА: Российское авторское общество против Youtube и мексиканской революции

В 2010 году записи популярной мексиканской песни начала XX века La Adelita были изъяты с YouTube «из-за заявления о нарушении авторских прав, полученного от Российского авторского общества». Российское авторское общество потребовало изъять записи, не считаясь с тем, что эта композиция — гимн Мексиканской революции 1910–1917 годов — является общественным достоянием и потому не охраняется авторским правом.

В РАО утверждали, что тем самым общество отстаивало интересы композитора Исаака Осиповича Дунаевского.

«Веселые ребята»: из Мексики в СССР

Сразу после премьеры фильма началось активное обсуждение самой известной песни из «Веселых ребят» — «Марша веселых ребят» («Легко на сердце от песни веселой...»): плагиат это или допустимое заимствование.

Но прямое вмешательство Сталина умерило разговоры о плагиате: в «Правде» была опубликована статья, в которой говорилось, что обвинения голословны и опровергнуты комиссией ЦК профсоюза киноработников.

РАО превышает полномочия

На данный момент РАО действительно управляет авторскими правами композитора Дунаевского, поэтому их требования удалить с YouTube ролики с песнями из кинофильма «Веселые ребята» справедливы. Но вот с «Аделитой» ситуация иная. Правами на эту композицию РАО не управляет и потому не вправе требовать ее удаления с видеохостингов или откуда-либо еще.

Само собой разумеется, что мексиканские революционеры никак не могли нарушить права Дунаевского, поскольку пели La Adelita за двадцать лет до него. Поэтому изъятие записей с YouТube не имеет никакого отношения ни к защите прав на творчество Дунаевского, ни к реализации РАО своих уставных целей.

La Adelita является народной песней и уже сотни раз перепевалась артистами из Мексики и других стран, многократно использовалась в фильмах и телепередачах. Эта композиция является частью мексиканской культуры, отображением событий революции 1910–1917 годов. Сегодня в Мексике «Аделита» ассоциируется с борьбой женщин за свои права.

Согласно статье 1282 Гражданского кодекса РФ любые произведения, перешедшие в общественное достояние, могут использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения.

Запрещая «Аделиту», РАО такими действиями нарушает права на доступ к культурным ценностям и противоречит своему собственному уставу.

Российское авторское общество не может иметь никаких авторских прав на мексиканскую народную песню и препятствовать ее распространению на YouTube.

История с запретом La Adelita вызвала достаточно сильный резонанс еще и потому, что стала первым юридически значимым действием РАО в интернете. 


------

Оригинал статьи с возможными уточнениями и дополнениями: http://copycollect.com/article...

Коллективное управление авторскими правами в России | copycollect.com

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Еще статьи от автора copycollect
    copycollect 11 июля 23:34 2903 3.94

    «Личный кабинет» на сайте Российского авторского общества. История хищений

    Появлением на сайте Российского авторского общества «личного кабинета» для авторов и правообладателей хвалился один из руководителей РАО Максим Дмитриев, преподнося его как шаг к повышению прозрачности РАО . Кроме того, предоставление «личного кабинета» стало обязательным после принятия недавних поправок в законодательство.Но в его истории есть темные места, которые, ...
    copycollect 6 июля 16:00 1589 1.00

    Совместный бизнес руководства Российского авторского общества и его IT-подрядчика

    У Максима Дмитриева – председателя правления (раньше – генерального директора) Российского авторского общества есть совместные бизнесы с владельцами компании Prototypes, которая провела «полную модернизацию IT-ландшафта» РАО и обеспечила «полную автоматизацию ключевых бизнес-процессов». Владельцев Prototypes зовут Олег Андреев, Александр Павлович и Павел...
    copycollect 27 июня 19:26 3944 7.48

    Конфликты интересов в коллективном управлении авторскими правами

    Конфликт интересов — ситуация, когда личная заинтересованность должностного лица не дает ему беспристрастно и объективно исполнять свои обязанности.В законе о противодействии коррупции[1], в ведомственных и корпоративных нормативных актах такие ситуации считаются недопустимыми, а попавшие в них должностные лица должны быть отстранены от принятия решений или лишены воз...
    ПРОМО
    AntonBlagin
    Вчера 16:19 6557 98.57

    Россия может победить Запад без оружия, одной только правдой, считают в Германии

    Автор этого текста – Кирилл Суриков, русский, проживающий уже много лет в Германии. Он видит, что Россия находится сейчас в очень большой опасности и с тревогой смотрит в будущее. Кирилл Суриков поделился своим видением, как можно вырвать Германию из западного альянса, чтобы она перестала быть уже в третий раз политическим противником России. Суть его предло...
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика