Все российские (а до этого советские) школьники учат в школе иностранный язык, обычно английский. У 99 процентов результат весьма скромный, точнее никакой, как говорил один юморист - мне ван кофе, а бутерброд плиз нафиг.
Но путриотические сайты и СМИ даже из этого извлекают пользу для себя. Недавно по таким сайтам понеслась очередная сенсация.
БРИТАНСКИЕ ЖУРНАЛИСТЫ РАССКАЗАЛИ ПРАВДУ О ЖИЗНИ В КРЫМУ
(Ну, наконец-то!)
Британский таблоид The Economist рассказал своей аудитории о жизни в Крыму.
Для этого издание отправило на полуостров своих журналистов, чтобы те создали материал на основе полученных фотографий и впечатлений. Итоги поездки не слишком вписались в привычную редакционную политику ресурса.
Западные СМИ привыкли тиражировать слухи о проблемах Крыма после присоединения полуострова к России.
Собственно, до сих пор статус этих земель не признан во многих странах. Однако это не мешает Москве активно восстанавливать регион и приводить его в божеский вид. Страшно передать, в каком состоянии достался Крым России. Из него были выжаты буквально все соки.
Прошедшие 5 лет кардинально изменили полуостров. Британские журналисты отмечают, что практически везде идут какие-то работы. Дороги стали новые, строится и ремонтируется социальная инфраструктура. И это не говоря о масштабных проектах. Конечно, The Economist не мог не напомнить о новом современном аэропорте «Симферополь» и, конечно, Крымском мосте, возведенном через Керченский пролив.
Журналисты пытались поерничать на тему слабой загруженности аэропорта (в силу санкций улететь из него можно только в другой город России), но это получилось весьма неубедительно, ведь многие прекрасно понимают, что ограничения не вечны, и в будущем инфраструктура заработает на полную мощность.
The Economist подчеркнул, что жители Крыма довольны пятилеткой и ни разу не пожалели о референдуме 2014-го года. Украинский язык на полуострове практически не используется, а для детей 5-6 лет он и вовсе кажется чужим.
А вот перевод реального текста (сам текст https://www.economist.com/euro...)
После аннексии
Крым все еще находится в подвешенном состоянии спустя пять лет после того, как Россия захватила его
Московское правление приносит мегапроекты, стагнацию и аресты
Металлическое подобие Екатерины Великой возвышается над парком в Симферополе, столице Крыма. Впервые установленный в 1890 году в ознаменование столетия захвата Екатерины полуострова, он был снесен после русской революции. После распада Советского Союза, оставив Крым частью независимой Украины, попытки восстановить статую зашли в тупик. Только после того, как Россия аннексировала Крым в 2014 году, лицо императрицы снова поднялось. «Это Путин 18-го века», - говорит Андрей Мальгин, директор краеведческого музея. Пьедестал украшает вызывающее послание: «Этот памятник был восстановлен в честь воссоединения Крыма с Россией в 2014 году и навсегда».
Захват Россией Крыма разорвал ее отношения с Украиной и Западом. Последовали и другие кризисы: войны на востоке Украины и в Сирии, вмешательство в выборы в Америке. Украина все еще хочет вернуть свою территорию. Владимир Зеленский, новый президент страны, в своей инаугурационной речи назвал ее «украинской землей». Но Россия полностью контролирует полуостров. Западные официальные лица на словах отказываются от территориальной целостности, смиряясь с новым статус-кво.
Российские чиновники кричат, что они украсили полуостров после того, как Киев допустил его ухудшение. Действительно, федеральное правительство было щедрым: две трети региональных бюджетов Крыма и Севастополя поступают из федеральных трансфертов. Сергей Алексашенко, бывший заместитель главы российского центрального банка, считает, что за последние пять лет Москва потратила на Крым 1,5 трлн рублей (23 млрд долларов), что равняется трем годам государственных расходов на здравоохранение. Мегапроекты изменили ландшафт. Через Керченский пролив проходит 19-километровый мост, соединяющий Крым с материковой частью России (см. Карту). От моста до Севастополя проходит гладкое шоссе, и в городе появился новый гладкий аэропорт. К северу от моста Москва теперь считает Азовское море своим. Прошлой осенью Россия захватила три украинских корабля, пытающихся войти в нее; их 24 моряка все еще находятся под стражей в России.
И все же патриотический пыл аннексии угас. «Эйфория полностью прошла», - говорит известный бизнесмен Олег Николаев. Регион сталкивается с теми же проблемами, что и остальная часть России: коррупция и плохое управление, инфляция и падение зарплат, репрессии и ограничения. «Мы строим дорогу, затем разрываем ее, чтобы прокладывать трубы. Затем мы снова строим дорогу, но забываем уличные фонари, поэтому все сносим и начинаем заново », - говорит Николаев. В Севастополе губернатор-аутсайдер, назначенный Путиным, раздражал местных жителей.
Поддержка аннексии остается высокой. И все же недавнее исследование Владимира Мукомеля из Российской академии наук выявило недовольство «российской бюрократической машиной, беспорядками среди сотрудников [и] коррупцией». Требования стабильности уступили место стремлению к переменам.
Спорный правовой статус Крыма усугубляет проблемы. Западные санкции мешают бизнесу. Значительных частных инвестиций мало, и они имеют тенденцию к сумасшествию. Группа инвесторов из Санкт-Петербурга надеется превратить пыльное дизайнерское бюро советских времен на окраине Севастополя в российскую Силиконовую долину. «Что нужно технику? Сам ноутбук и вдохновение », - говорит Олег Королев, управляющий директор парка. «Почему бы не на берегу моря!». В нем скрываются вещи, которые начинающий предприниматель может не найти в Крыму после аннексии: связи с внешним миром, доступ к капиталу и верховенство закона.
Новый аэропорт предлагает рейсы только по российским направлениям. Жители Крыма испытывают трудности с получением виз в другие страны, немногие из которых признают аннексию. Пересечение сухопутной границы с Украиной, по оценкам, 200 000 человек в месяц означает храбрость длинных очередей и пытливых пограничников. Большинство банков, даже российские государственные гиганты, считают регион токсичным; только несколько маленьких обслуживают его напрямую. Для заказа у интернет-торговцев крымчане используют vpns, которые скрывают их местоположение. Компании сотрудничают с фирмами на материке, чтобы избежать проблем с поставщиками. Возникла кустарная промышленность, предлагающая поставки из икеа и других супермаркетов в Краснодаре, через пролив.
По словам г-на Мукомеля, единственными материальными бенефициарами были государственные служащие и пенсионеры. «Существуют новые правила игры, и, возможно, не все приспособились к этим новым реалиям», - говорит г-н Малгин. Как директор публичного музея, он в числе победителей.
Новые правила
«Мы встали рано для молитвы, а потом услышали стук», - говорит Зера Сулейманова. 27 марта российские спецслужбы задержали ее сына и еще около двух десятков других крымских татар. Это был самый крупный массовый арест, который все еще происходил во время растущей кампании репрессий. Татары, тюркская мусульманская группа, которая контролировала полуостров до прибытия Российской империи (и которые были депортированы Сталиным на протяжении десятилетий), в основном выступала против аннексии России. Их правящий совет, Меджлис и его лидеры были запрещены в Крыму.
Аресты, домогательства и исчезновения стали обычным явлением. Татарский активист говорит, что милиция угрожает им: «Если вы будете плохо себя вести, вы станете потеряшкой» - «потерянным». Активисты сформировали группу под названием «Крымская солидарность» для поддержки политзаключенных.
Этнические украинцы, сокращающееся меньшинство, сталкиваются с аналогичным давлением. «Все, что осталось от Украины, стерто», - сетует архиепископ Климент, глава Украинской православной церкви в Крыму. До аннексии у церкви было 49 мест, в том числе 25 действующих приходов и почти 20 священников по всему полуострову. Сегодня здесь всего девять мест и четыре священника. «Язык умирает», - шепчет один украинский активист. «Есть пяти- и шестилетние дети, для которых украинский язык такой же чужой, как и английский».
Официальная история новых властей стирает нерусское прошлое полуострова. На вопрос, что было до Екатерины, гид в одном севастопольском историческом музее махнул рукой: «Только некоторые турки». Как отмечает г-н Климент, в этом нет ничего нового: русификация Крыма началась задолго до того, как г-н Путин поглотил ее. вверх. «Но смогут ли они сделать это последним, - размышляет он, - знает только Бог».
Оценили 4 человека
9 кармы