"You Don't Own Me" (рус. Я тебе не принадлежу) — популярная песня, написанная филадельфийскими композиторами Джоном Мадарой и Дэвидом Уайтом и записанная певицей Лесли Гор в 1963 году, когда ей было 17 лет. Эта песня была второй по успеху записью Гор и ее последним синглом из первой десятки. 27 ноября 2016 года, наряду с 24 другими песнями, песня была включена в Зал славы премии «Грэмми». С моей точки зрения, прекрасная грустная музыка...
Песня выражает эмансипацию, так как женщина говорит любовнику, что он не владеет ею, что он не должен указывать ей, что делать или что говорить, и что он не должен выставлять ее напоказ. Текст песни очень по-американски стал источником вдохновения для молодых женщин и иногда упоминается как фактор феминистского движения второй волны. А на самом деле, мне кажется всё это от отчаянья и страха потерять любовь...
Ты мной не владеешь
Я не одна из твоих многочисленных игрушек
Ты мной не владеешь
Не говори, что я не могу гулять с другими мальчиками
И не указывай что мне делать
Не указывай мне что говорить
И, пожалуйста, когда я гуляю с тобой
Не выставляй меня напоказ, потому что
Ты мной не владеешь
Не пытайся меня изменить
Ты мной не владеешь
Не пытайся меня к себе привязать
Ведь я всё равно никогда не осталась бы с тобой
Я не указываю что тебе говорить
Я не указываю что тебе делать
Так что дай мне просто быть собой
Это всё, чего я у тебя прошу
Я молода и я обожаю быть молодой
Я свободна и я обожаю быть свободной
Проживать мою жизнь так, как мне хочется
Говорить и делать всё что захочу...
LESLEY GORE "YOU DON'T OWN ME" 1963 HD
Гор сказала: "Мой взгляд на эту песню был таков: Мне 17 лет, какая замечательная вещь - стоять на сцене, грозить людям пальцем и петь, что я тебе не принадлежу". В некрологе о Лесли Гор (2015), New York Times назвала "You don't own me" "несмываемым вызовом".
В дань её памяти, ещё один хит...
Lesley Gore - It's My Party
Оценили 12 человек
27 кармы