К 5-летию The Onion: Pan sanctorum укурков и угарков в Groundhog Day

0 584

Празднуется сегодня, 1 апреля, если верить The Onion. Заодно отметим юбилей «Дня сурка» (Groundhog Day). Празднуется тоже 1 апреля, только юбилей знаменитого произведения киноискусства уже 25-летний. 

Концепции временной петли и моральных преображений стали иллюстрацией для религиозных доктрин, философов, используются в психологии и экономике. Поскольку вчера был понедельник, 13-е, праздновать сразу два юбилея самое время. Пусть в Штатах зависают на пятницах, они нам в этом деле не указ.

На смелую календарную догадку навела свежая публикация в ИноСМИ: «Биологи подтверждают, что Бог произошел от божества шимпанзе» (Biologists Confirm God Evolved From Chimpanzee Deity). Стряслось в известном с 1765 года американском издании, а на русском появилось только что.

Кстати, всё серьёзно: веб-сайт издания — неоднократный победитель премии Webby Awards. Ещё круче то, что уже пять лет издание выходит только в электронном виде. Уважают его больше четырёх миллионов пользователей всего мира. Хотя…

В основном, в Штатах, конечно. Тому есть причины, но об этом пока рано. Знатоки американского языка приглашаются на оригинал, а пока….

Угадайте с одного раза, какая страна может успешно совместить «день сурка» и первоапрельское состояние ума. Правильно! Столицу угадаете? Последний денёк сурка, совпавший с Первым апреля, выпал на 8/02/18, о чём могли догадаться читатели рубрики NEWS IN BRIEF, обнаружив статью Ivanka Trump Distraught After Learning Detained Migrant Children Completely Without Sewing Machines. Итак…

Вашингтон

Узнав о бесчеловечных, антисанитарных, часто оскорбительных условиях в местах проживания более 700 детей-иммигрантов, в течение нескольких месяцев подряд отлучённых от семей, советник Белого дома и Первая дочь страны Иванка Трамп дополнительно расстроилась. Огорчилась она, узнав в четверг, что в довесок к стандартным мукам ни один из заключенных в возрасте от 1 до 12 лет не получил ещё и доступа к швейным машинкам.

Что твиттнул папа? Что-то по санкциям и военному бюджету, но эти «чирик-чирик» померкли перед лицом народа и Первой дочери.

В знаменитом издании The Onion, чьё интернетное пятилетие благодарное человечество празднует в этом году, так описали трагедию:

«Когда я думаю об этих бедных детях, запертых так далеко от их заводов, это просто разбивает мне сердце», – сказала она, дрожа подбородком от одной только мысли о сотнях маленьких детей, лишённых права делать дизайнерские сумки, обувь и одежду.

«Эти бедные маленькие дети имеют идеальный размер рук и пальчиков, чтобы сделать маленькие, точные стежки в прибыльной дизайнерской одежде, и любой приличный потогонщик должен быть в состоянии найти для них достойное место. Глубоко расстраивает, когда они просто ждут на холодном, пустом бетонном полу без единого кошелька или курточки в руках, не занятых шитьём. Ужасает и то, что с любым ребенком, независимо от его национального происхождения, обращаются так, будто всем некогда, и я лично прослежу, чтобы эти дети немедленно воссоединились со своими швейными машинками».

Издание сообщает, что мисс Трамп объявила о создании Фонда Ivanka Trump Collection Foundation, который пожертвует тысячи долларов на швейное оборудование для детских накопителей.

Поскольку, по одной из версий календаря, сегодня уже вторник почему-то 14-го августа, обратим внимание на американский стёб.

Сатирикам не приходит в голову заметить, что страна, нападающая по поводу химоружия на РФ, боеприпаса, которого официально и достоверно в России нет, сама никак не уничтожает запретный арсенал оружия массового поражения. Ну, никак. То руки до химоружия не доходят, будто выросли из задницы Chimpanzee, и никакой Pan sanctorum им не указ, то денег нет.

Им не смешно, что британские упражнения на тушках, проживающих в Британии, в применении новейших разработок в области психотропных боевых веществ оказались причиной написания в США сенатских проектов законов, специально созданных для атаки не Британии, а совсем другой страны.

Но шпынять Иванку им прикольно. Без паники! Про Бога Шимпанзе – это была старая американская шутка. Про Ivanka Trump Collection Foundation – это была новая американская шутка. Сатира, может, это была? Ну…

В стране непуганых идиотов даже поджопник значит, что был не удар по ягодицам, а шутка. Или сатира? В последние дни, в процессе слияния Groundhog Day и Fools Holiday, нам может показаться актуальным отпраздновать всемирный День смеха или День дураков (не будем тыкать пальцем!) прямо на следующий день после нашего локального особого дня, замечаемого в понедельник 13 числа любого месяца.

Разумеется, дело не в том, что нам опять хочется догнать и перегнать Америку. Просто день сегодня хороший, а любители поджопников его ещё не испортили. Даже глупыми шутками.

И абсолютно твёрдо заявляем, что дело не в том, что ржать над американскими шутками стало не прикольно.

Настал такой постфьючер, что приходится ржать сразу над Америкой. Может, им надо запустить многоразовую шутиху из подводного положения?

В качестве сатиры и юмора и так далеко обгоняющую рёв ядерного движка, раз в 20, примерно, что радостный визг ценителей американского юмора, допустим, в Вашингтоне, на много секунд обгонит прибытие озвучки подарочной шутихи?

Мы ж не злые, хоть амнезией и не страдаем. Однако односторонняя американская ржака как-то утомила. Просто всей планетой хотелось бы посмеяться коллективно. Как в последний раз.

Война за Донбасс: На Украину двинулся ураган с Каспия
  • sensei
  • Сегодня 02:29
  • В топе

Россия готовит крупную десантную операцию, для которой сил ЧФ недостаточно. Усиление срочно затребовано из Махачкалы и с БалтикиЭти сообщения на лентах информационных агентств 8 апреля ...

"Феномен Голобородько" как политическая ловушка

Почти два года назад я написала статью «С какого дуба надо рухнуть, чтобы агитировать за Зеленского?»https://cont.ws/@prikhojanka/1289056Основных посылов в той статье было два:1) Зеленс...

Нью-Йорк Таймс открывает страшную правду о России

В пропагандистском рупоре Демократической партии США «Нью-Йорк Таймс», известном своими многочисленными истериками на тему «российского вмешательства в американские выборы»...