• РЕГИСТРАЦИЯ
Фриц Морген
2 октября 13:19 2583 32 18.61

Возможно ли взрослому выучить иностранный язык?



Заголовок моего поста сразу навевает мысли о рекламе какой-нибудь методики доктора Попова, когда английский вкладывают в ленивые организмы путём засовывания в него выращенных в Британии огурцов. Тем не менее пост будет не рекламным, а вопросительным. Давайте разберёмся — способен ли средний человек выучить иностранный язык?

Лично я полагаю, что способен. Возьмём, допустим, человека с IQ 65, с лёгкой степенью дебильности. Такой человек, если у него нет иных заболеваний, легко выучивает родной язык в детстве, а потом свободно говорит на нём. Это значит, что ничего такого особенно сложного в языке нет.

Формула "знать язык" раскладывается на две части. Часть первая — выучить 1500-2000 слов, которых достаточно, чтобы общаться на бытовом уровне. Часть вторая — выучить пару сотен непривычных конструкций типа «Польша может в космос», чтобы начать объединять слова в связную речь.

Взрослые люди, в отличие от школьников, учатся в двух режимах. Если взрослый не хочет учиться, он не учится вовсе, успешно пропуская мимо ушей абсолютно всё, что пытается объяснить ему учитель. Если взрослый таки хочет понять, что ему объясняют, он учится значительно быстрее среднего школьника, так как может лучше сосредоточиться на предмете, и так как он обладает большим багажом фоновых навыков из знаний.

Из этого я делаю нехитрый вывод — любой взрослый с относительно здоровым мозгом вполне способен выучить за час 10 новых слов и 1 новую конструкцию. Таким образом, вложение 200 часов времени гарантировано даёт взрослому язык на уровне смышлёного гастарбайтера, которое взрослый дальше может уже шлифовать естественным образом — читая книги, смотря фильмы и общаясь с разносчиками языка.

С одной стороны, конечно, иностранный переоценен — даже если охранник «Пятёрочки» выучит иностранный язык, это сакральное знание всё равно не распахнёт перед ним никаких новых карьерных дверей. С другой стороны, во многих профессиях без английского никуда — тем же программистам, например, или журналистам английский необходим. Многое решается сейчас уже при помощи автоматических переводчиков, однако на момент создания этой статьи, на 2018 год, полностью заменить собственные знания автопереводчики всё ещё не могут.

Также иностранный язык необходим тем, кто общается с иностранцами или живёт в другой стране. Чтобы не выглядеть дураком, при общении на чужом языке нужно или очень хорошо одеваться, или говорить практически без акцента. В противном случае вас невольно будут ставить на одну полку с посудомойщицей Алмуденой из Венесуэлы, со всеми вытекающими из этого нелестными для вас выводами.

Впрочем, переход от «свободно говорю» до «говорю без акцента» — это тема для совсем другого обсуждения. Сегодня я ставлю вопрос иначе. По моему мнению, любой взрослый человек, у которого ещё нормально работают мозги, способен за 200 часов напряжённой учёбы выучить на базовом уровне лёгкий язык типа английского или, допустим, испанского.

Некоторые комментаторы однако полагают, что это не так: что некоторым взрослым, абсолютно нормальным в других отношениях, выучить иностранный «не дано», даже если будут усиленно учить его несколько лет подряд.

Как полагаете, коллеги, какая из двух точек зрения верна?

Фриц Моисеевич Морген

Данный блог - зеркало с ЖЖ

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Во всём виноват капитализм

    Кретины-доктринёры неспособны думать самостоятельно. И вообще никак. Процесс думанья им заменяют несколько универсальных мантр согласно выбранной идеологической позиции, и на этом процесс объяснения окружающего мира завершён полностью и без каких-то вариантов.Сейчас прям как-то на удивление развелось типа-левых, у которых универсальное объяснение всего ...
    -->
    98
    Grand
    Сегодня 18:26

    Припарки от дебилизма. 21+

    Тапками только не кидаться - ссылка внизу. Статья ОЧЕНЬ жестокая.  Очень смешно, граждане, наблюдать как кретины смотрят в книгу и видят фигу. Или же пытаются вылечить болезнь, которой нету. Вот ровно это самое мы и видим нынче по тиливизеру. Где собралась огромная толпа кретинов, и все наперебой предлагают свои рецепты избавления от болезни, которо...
    -->
    251
    pravpom Сегодня 16:03

    Как я был адвокатом и что из этого вышло!

    Меня зовут Максим Викторович Щербаков (36 лет, живу в городе Ульяновске). Пройдя квалификационный экзамен, я вступил в ряды адвокатуры в 2009 году. Получил успешный опыт и навыки судебной работы в мировых, районных и областном суде.Однако, в посткризисное время и в условиях неочевидности необходимости работы в адвокатской коллегии, я стал сомневаться в эффективности д...
    -->
    78

    Военно-исторический гламур!

    Если так и дальше пойдет, не буду сильно удивлен, если будущие поколения россиян придут к выводу, что наша Победа в Великой Отечественной войне была досадным недоразумением.«Публикуем любую хрень, лишь бы она была против России, или против её истории!» Похоже, именно под таким девизом трудится не покладая рук одна местная редакция, которую я не хочу называть, потому ч...
    -->
    288
    vasilevs Сегодня 00:44

    Теракт. «Место встречи» и мысли по поводу.

    "Место встречи": Испытание на прочность?! (18.10.2018) Первый час. Даже на этой передаче у многих возникли вопросы к версии об убийце одиночке. Я почитал в интернете что теперь об этом думает Аксёнов. Он по-прежнему старательно заводит за корягу. Может страшно ему? Вот и его приближённых стали выдёргивать. Как сорняки с грядки. Да и к самому Сергею В...
    -->
    207
    Симон 18 октября 21:55

    С попустительства властей в интернете пропагандирует насилие и убийства, корёжит психику наших детей

    Ещё раз по поводу трагедии в Керчи. Все такие розовые и пушистые и не видят, что психику наших детей корёжит виртуальное пространство. Не скажу, что у меня сын игроман, но он с «пеной у рта» пытался убедить, что всякие стрелялки ничего плохого в себе не несут. Нечто подобное я прочитал в большинстве комментариях, когда я назвал главную причину убийства ...
    -->
    802
    Grand Фитиль
    Вчера 15:44

    Как убить сибирский Хогвартс

    Григорий Тарасевич, Александра Нечаева, Диана Злобина 2012 В новосибирском Академгородке случился очень неприятный прецедент. Ученым официально запретили учить школьников. Так постановил суд Советского района Новосибирска. Руководство страны много раз говорило: надо привлекать специалистов в школы, надо приобщать молодежь к науке. Но слова так и остались...
    -->
    1722
    Мельница
    Вчера 05:19

    Реплика на наболевшую тему.

    https://www.youtube.com/watch?v=uGRewIJrXXw&feature=youtu.beДа, дорогие мужчины - эксперты. Всё, в общем - то верно. И то, что недосмотрели, и то, что мы не воспитываем своих детей сами, и то, что мужской руки в учебных заведениях не хватает. Всё правильно. Давайте попробуем разобраться в ситуации с учебными заведениями и на какую школу "следует равняться", и...
    -->
    377
    Zayats Stas Петрович
    Вчера 09:54

    Вопрос Михаилу Зарезину

    Совсем недавно в контовском журнале "Искра" Михаил Зарезин начал выкладывать отрывки из произведения Сергея Кара-Мурзы "Маркс против русской революции". Прочитав один из отрывков, я отчасти нашёл некоторые мысли автора интересными и оригинальными, но продолжив чтение, в силу того, что знаком с основными работами основоположников марксизма, обнаружил, что Кара-Мурза за...
    -->
    120
    Grand Фитиль
    18 октября 20:51

    Реальный социальный прогресс

    – Назада, – прошептал я, и мы двинулись вперед.(С.Паркинсон, "Свояки и чужаки")Сейчас бывшие строители коммунизма и им сочувствуюшие в изрядном недоумении. Крах проекта "СССР-1" лишил их даже видимости политической базы, привел к теоретическому разоружению. Хотя многие по привычке ищут вокруг себя пролетарит, которого вожди марксисткого подполья опять р...
    -->
    809
    Владислав Войце 18 октября 15:15

    Проблема упорно игнорируемая государством или "секрет Полишинеля".

    Некоторые молодые люди нынче утеряли чувство адекватности. Придумывают себе "Матрицу", а потом придумывают себе же роль Нео в этой "Матрице".И это уже не спишешь на пубертатный возраст. Полностью не спишешь. Другие пытаются заполнить пустоту и определенную никчемность, действительную или того хуже - придуманную, любым сомнительным содержанием. "Благодаря" хаотичному и...
    -->
    206

    Пролетарское государство Часть 1. Класс, отстаивающий интересы пролетариата

    Как говорилось во введении, государство в современном мире – это армия, органы внутренних дел и бюрократия в лице так называемых госслужащих, которые отстаивают интересы правящего класса. Если правящим классом является само государство – это называется монархией. При любой монархии происходит гипертрофирование правящего класса – аристократии, что неизбежно ведёт к его...
    -->
    203
    vasilevs 17 октября 00:36

    О пережитках прошлого и либеральных умертвиях.

    В истории России узко специализированные школы известны со времён Петра I. Рачением Петра в 1701 г. в Москве в здании бывшей Сухаревской башни была основана Школа математических и навигационных наук. В том же 1701 г. была открыта Артиллерийская школа; в 1708 г. — Медицинское училище; в 1712 г. — Инженерная школа. Петр ...
    -->
    281
    Геннадий Михайлов 16 октября 17:31

    Современная Цифровая Образовательная среда

    Онлайн-обучение все чаще становится востребованным вне стен учебных заведений. Например, самой популярной услугой, предлагаемой сегодня на рынке, является освоение иностранного языка при помощи онлайн-программ. Программисты и айтишники тоже активно пользуются возможностями Сети для актуализации знаний и навыков, а Facebook и Яндекс запускают цикл онлайн-курсов по инте...
    -->
    9124
    Grand «Я Родился в СССР»
    16 октября 06:28

    РАЦИОНАЛИЗМ ПРОТИВ ИНСТИНКТА

    ​Экономический рационализм и иррациональность природы человека… Эта проблема-противопоставление в полной мере проявилась в трагической гибели советского государственного и общественного строя. Рациональное хозяйствование по плану возможно, и даёт в кратчайшие сроки колоссальные очевидно-блестящие результаты. Но его нужно как-то совместить с иррациональн...
    -->
    812
    Регул 14 октября 22:21

    Обратная связь с читателями

    Бросая в воду камешки, смотри на круги, ими образуемые; иначе такое бросание будет пустою забавою. (Козьма Прутков) Давно у нас не было материала по комментариям и некоторым вопросам, поставленным в предыдущих материалах, и воскресный вечер кажется подходящим временем для такого разговора. Для начала замечу, что прошло две недели с опубликования материала про «Кубики ...
    -->
    3053
    Grand Фитиль
    14 октября 15:57

    Уроки Оруэлла

    Правящая группа теряет власть по четырем причинам.  Либо ее победил внешний враг, либо она правит так неумело, что массы поднимают восстание, либо она позволила образоваться сильной и недовольной группе средних, либо потеряла уверенность в себе и желание править. Причины эти не изолированные; обычно в той или иной степени сказываются все четыре...
    -->
    2565
    Grand «Я Родился в СССР»
    14 октября 05:22

    Сказка про ложь. Про людей и уродов.

    Советская детская литература очень лаконично и точно описывала людей, которые потом стали комсомольцами-олигархами. Например, носовские "Фантазеры". Сидят два симпатичных мальчишки, безобидно фантазируют. К ним подходит "соседский Игорь", стыдит их, что они врут про полеты на луну и про всякую прочую чушь. Объясняет, что врать надо с пользой. Как в...
    -->
    1433
    Регул 12 октября 19:37

    Разделяй и властвуй!

    Надо покорять умом то, что нельзя одолеть силой. (Марк Аврелий, римский император)  Лозунг: «Разделяй и властвуй!» – слышали многие. Однако, для большинства он является исключительно наследием прошлого, покрытым толстым слоем пыли, точно также как другие известные восклицания и фразы, в том числе: «О времена, о нравы!», «На войне как на войне!» или «Карфаген долж...
    -->
    9070
    Андрюха Червонец 13 октября 07:38

    Советское образование. С кем вы согласны?

    В отношении Советского образования вы согласны В отношении Советского образования вы согласныСССР выиграл космическую гонку, сидя за школьной партой! И именно затем, с Кеннеди, были переписаны все учебники США для школ, гораздо больший упор на точные науки в сделали.И всё равно массовое образование в СССР было на отличном уровне. И значительно более выс...
    -->
    3168
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика