«ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА»

0 417

Киевская хунта, как «уж на сковородке», с одной стороны пытается подчиниться решению Венецианской комиссии, раскритиковавшей языковой закон, с другой же, так и не меняет дискриминационной политики в отношении русскоязычного населения.

Выглядит это так. Минобрнауки Украины с учетом рекомендации Венецианской комиссии будет пытаться реализовать сразу несколько моделей реформы системы образования. Первая предполагает полноценное изучение на языке национальных меньшинств всех предметов с 1 по 11 классы. Эту модель укрочинуши планируют применить к представителям уязвимой языковой группы – этносам, живущим за пределами среды употребления собственного языка. В частности, такой подход будет применён к крымским татарам, живущим среди носителей русского и украинского языков.

Второй моделью «гиднюки» попытаются утихомирить своих соседей из Евросоюза и, в частности, Венгрию. Представители нацменьшинств, говорящих на языках Евросоюза, смогут учиться на родном языке до пятого класса, после чего в обучение будут плавно внедряться предметы на украинском, чтобы к 11 классу ученики смогли свободно учиться на двух языках.

Третья модель, предназначенная для русскоговорящих, ничем не отличается от первоначальной редактуры скандального законопроекта. Русский язык обучения будет разрешён только с пятого класса. Свою позицию майданутая власть теперь пытается оправдать тем, что русский и украинский очень схожи и детям будет намного легче переходить с одного языка на другой.

Таким образом, «цеевроповцы» не желают прекращать неприкрытую «войну» против русского языка и своим псевдодипломатичным подходом только откровенно перечат членам Венецианской комиссии. Ведь европейские правозащитники уделили особое внимание в своей итоговой резолюции по образовательному закону именно ДИСКРИМИНАЦИИ русского языка и НАРУШЕНИЮ ПРАВ русскоязычного населения.

Война за Прибалтику. России стесняться нечего

В прибалтийских государствах всплеск русофобии. Гонения на русских по объёму постепенно приближаются к украинским и вот-вот войдут (если уже не вошли) в стадию геноцида.Особенно отличае...

Они ТАМ есть! Русский из Львова

Я несколько раз упоминал о том, что во Львове у нас ТОЖЕ ЕСТЬ товарищи, обычные, русские, адекватные люди. Один из них - очень понимающий ситуацию Человек. Часто с ним беседует. Говорим...

Логика глобальной депопуляции (читай – геноцида)

Или: чего хотят Швабы? Клаус Шваб в представлении не нуждается, он уже стал символом, (хотя пока дышит и̶ ̶п̶р̶о̶и̶з̶в̶о̶д̶и̶т̶ ̶С̶О̶2̶), потому сразу к делу. Шваб и его многочисле...