Подписывайтесь на Телеграмм Континенталиста

Нейросеть научили расшифровывать рукописные записи с дореволюционной орфографией⁠⁠

0 109

Столичный Главархив совместно с "Яндекс" разработали платформу "Поиск по архивам". Нейросеть распознает рукописные тексты в документах XVII-XIX веков и переводит их в цифровой формат.

О скором создании этой платформы говорили еще в сентябре 2022 года. Сейчас сервис уже работает, опробовать можно здесь. Пока доступно 2,5 млн страниц метрических книг с текстовой расшифровкой из Главархива Москвы, а также архивов Оренбургской и Новгородской областей. В дальнейшем количество фондов и источников будет расти.

Сервис существенно экономит время в составлении генеалогического древа. Для сравнения: расшифровка страницы рукописного текста у профессионала займет до получаса, нейросеть же справится за несколько секунд. К тому же, на платформе "Поиск по архивам" есть фильтры по годам, архивам, фондам и описям. Неочевидный плюс технологии состоит еще и в минимизации выдачи оригиналов документов, тем самым спасая их от быстрого обветшания.

Нейросеть обучалась на сотнях тысяч рукописных строк из реальных текстов XVIII-XIX веков и десятках миллионов сгенерированных примеров. В основу проекта лег сервис Главархива "Моя семья". Эксперты также помогали алгоритмам учиться распознавать рукописные тексты и следили за качеством расшифровки.

Что дальше? Почерк врача?

Хорошо полыхает, но надо подбросить

Обновил своё стёклышко с затемнением, потому что старое уже не справляется – полыхание свидомых пердачков слишком сильное. Ципсошные боты ещё когда копипастят из методички – издалека ...

Фига в кармане может стрелять

На протяжении многих десятилетий обязательным атрибутом так называемой "творческой интеллигенции" позднего Советского Союза, а затем - современной России было наличие некоей "фиги в кар...

Теперь точно конец "Американской мечте". Привожу цифры и факты
  • Hook
  • Вчера 13:12
  • В топе

Знаю, что многие прямо с порога скажут - да она, эта американская мечта, 70 лет все умирает - да никак не умрет. И весь Запад все это время загнивает - и все никак не сгниет. Но теперь - нет, в...