• РЕГИСТРАЦИЯ
Hook
20 июня 17:40 7684 14 14.84

"Каково в России на самом деле? Во время ЧМ-2018 — ярче и динамичнее, чем я ожидал" (The Washington Post)

Москва — Признаюсь, что когда я размышлял о том, что буду жить и работать в Москве почти полтора месяца, мне представилось, что я буду отброшен назад в прошлое или окажусь на съемках «Американцев» («The Americans»).

Серый и недружелюбный город. Пустые полки продовольственных магазинов и мрачные личности. Радость, волнение и энтузиазм Чемпионата мира по футболу в окружении русского мрака и уныния.

О чем вы там, в ФИФА, думали? А я о чем думал?

Я ошибался. Москва — это яркая суть этого праздника футбола, его пылкое сердце, полное жизни. Город радушно принимает десятки тысяч гостей (кажется, что все до единого прогуливаются по Красной площади, словно это променад на берегу океана), и приглашает чужих, непосвященных, в мир, который они, должно быть, никогда не видели.

Языки смешиваются как ингредиенты в тарелке наваристого борща — русский и английский, немецкий и французский, японский и корейский, португальский и испанский. Всех этих людей объединяет любовь к футболу и любовь к жизни.

Помимо вопросов о том, кто выиграет Чемпионат мира, мои соотечественники чаще всего спрашивают меня о том, как там, в России, на самом деле?

Я не могу говорить о других 10 городах, в которых проходят матчи Чемпионата (хотя позже на этой неделе я съезжу в Санкт-Петербург), или о стране в целом. Я уверен, что отдаленные города и сельские районы резко отличаются и не так процветают. Прожив в России девять дней, я не собираюсь строить из себя знатока этой страны.

Временами мне трудно увязать то, что в этом городе вызывает удивление и восхищение, с действиями правительства Путина. Возможно, люди, приезжающие в Америку, тоже испытывают двойственные чувства, не знаю. Но я знаю, что можно ценить историю и приобщаться к неизвестной культуре, но при этом знать о том, что происходит в мире, и испытывать беспокойство по поводу несправедливости и жестокости.

Так и началось новое приключение. Если не считать того, что осталось от советских времен, Москва выглядит так же и производит такое же впечатление, как любой крупный европейский город. Служащие и рабочие, которыми в понедельник утром забиты вагоны метро, подростки в одежде западных брендов, которые «стримят» группу, играющую на акустических инструментах на пешеходной улице, кафе под открытым небом, где подают кофе и пирожные.

 


Здесь работают бургерные, суши-рестораны и ирландские бары (во всех городах на планете есть ирландский бар, ведь так?). Работает «Убер», хотя и с меньшим парком машин, чем у «Яндекса», российского гигантского агрегатора службы такси. Распространена платежная система «Эпл пэй» (Apple Pay).


Есть здесь европейские спортивные автомобили и седаны японского производства, но автомобилей американских брендов немного. Есть англоязычное новостное издание (Moscow Times) и высокоскоростной доступ к интернету в общественных местах, хотя лучше всего выбирать подключение с умом и использовать виртуальную частную сеть.


В городе есть прекрасные парки и признаки упадка, музеи мирового класса и промышленность. Неизвестное чудо — грузинская еда. Через весь город лентой вьется Москва-река. Метрополитен (большую красную букву «М» можно увидеть повсюду) включает в себя 13 линий общей протяженностью 365 километров, 245 станций и богатое художественное оформление, достойное частной коллекции. Дежурные сидят внизу в стеклянных будках у входа на многочисленные эскалаторы, некоторые из них начинаются так глубоко и имеют такую длину, что не видно противоположного конца.


Независимо от расстояния стоимость всех поездок одинакова (меньше доллара). Беспроводной интернет доступен глубоко под землей, а в новых вагонах есть USB-порты (вы слышите, работники Управления вашингтонского метрополитена?).


Правда, находиться в Москве иногда нелегко. В дорогом городе из-за взвинчивания цен во время крупного мероприятия повысилась и стоимость жилья. Это происходит на каждом чемпионате мира. Из-за интенсивного движения на главных магистралях и близлежащих улицах образуются пробки.


Здесь сложно общаться, английский язык не так распространен, как в большинстве крупных городов. Русский язык трудный, и читать на кириллице — все равно, что пытаться расшифровать донесение времен холодной войны. На станциях метро иностранным гостям помогают указатели и объявления на английском языке, но есть такие места, где этого нет, и поэтому возникает паника.


Вы считаете, что дома вы не всегда справляетесь с телевизором и кабельной системой? Попробуйте сделать это с помощью инструкций, написанных кириллицей.


Каждый день я сталкиваюсь с препятствиями чаще, чем обычно во время командировок на Кубках мира, потому что, в отличие от моих прежних поездок на футбольные игры, совершенных за 24 года, я решил на время турнира обойтись без гостиничного комфорта и услуг. Я снял квартиру.


Она находится рядом с Арбатом, историческим районом, пешеходной улицей с шумными барами и сувенирными лавками, проходящей параллельно со скоростной шестиполосной автомагистралью, вдоль которой стоят высотки, украшенные иллюминацией и логотипами Кубка мира. Этот район, расположенный километрах в трех от Красной площади, наверное, является чем-то вроде московской Таймс-сквер.


Мой дом, построенный, наверное, в 1970-е годы, неинтересный и мрачноватый снаружи, внутри удобен и отремонтирован. Я экономлю не только на том, что здесь нет посуточной оплаты, но и на услугах прачечной (20 долларов за пять пар носков? «Мариотт», ты мне, конечно, очень нравишься, но…). У меня в квартире есть небольшая стиральная машина и сушилка, стоящая у окна, в которое светит яркое солнце.

Как-то 

поздно вечером мою стиральную машину с фронтальной загрузкой во время стирки зациклило на несколько часов, и она начала заполняться водой. Я запаниковал, испугавшись, что затоплю весь дом, и меня посадят в русскую тюрьму. На следующий день пришел мастер. Катастрофа была предотвращена.

 


На первом этаже находится французское кафе, где пекут «тематические» торты, покрытые зеленой глазурью, на которой изображен силуэт футболиста.


А в расположенном по соседству ресторане пытаются привлечь внимание американских гостей мужского пола, рекламируя «2 „Будвайзера" с двойным сэндвичем „Нью-Йорк" — только для мужчин». Я согласился на вегетарианский ролл и манговый лимонад с перцем чили.


В соседнем здании находится кинокомплекс, где показывают западные фильмы. Стены на торцах здания вверху отделаны поблекшей мозаикой советских времен. На первом этаже парень в костюме кекса раздает рекламные листовки.


Продукты можно купить возле британского посольства (и статуи Шерлока Холмса) в люксовом сетевом магазине, который называется «Азбука вкуса», что в переводе с русского означает «Наши продукты так же превосходны, как продукты в ваших супермаркетах „Хол Фудс" (Whole Foods), но только в рублях они в два раза дороже!».


Покупатели, совершая покупки, получают неофициальные коллекционные карточки, изготовленные к ЧМ-2018 компанией под названием Top Trumps. Как раз ко Дню независимости можно приобрести «Оригинальный маршмеллоу для барбекю», упакованный в пакет, на котором изображен флаг США и гора Рашмор.


Эти оживленные торговые ряды каждый вечер становятся местом пьяных оргий и дебошей, когда сюда сходятся разношерстные толпы футбольных фанатов. Толпы расходятся с восходом солнца, который в это время года в северном городе начинается в 03:43 утра (в Санкт-Петербурге — на 10 минут раньше).


Люди, приехавшие на Чемпионат, едят и пьют в заведениях «Блэк стар бургер» (Black Star Burger), «Стейк Ит Изи» (Steak It Easy), «Такодор» (El Tacodor) и «Апокалипс паб» (Apocalypse Pub). Есть еще кальян-бар и временный музей Кубка мира.


В пятницу мы с Брайаном Стросом (Brian Straus) из «Спортс иллюстрейтед» (Sports Illustrated) смотрели матч между Испанией и Португалией на экране размером с бывшую советскую республику. Это было в элитном ночном клубе/концертном зале, преобразованном в зал для просмотра прямых трансляций матчей. Мы сидели с двумя мексиканскими болельщиками, одетыми во все зеленое.

С каждым из шести забитых мячей, включалась иллюминация танцпола, на какое-то время ослепляя присутствующих. Перед началом матча, посетителей встречали похожие на вуки личности, протягивавшие гостям пятерню. Их сопровождала ведьма. Все это наводило ужас.

А дальше по улице, рядом с «Бургер Кингом», находится Музей смерти. Надо обязательно туда сходить.

источник

Hook

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    МВФ вынужденно признал Крым частью России

    В очередном обзоре европейской экономики, выпущенном международным валютным фондом, данные по Севастополю и Республике Крым приведены в составе общероссийской статистике. Примечательно, что эксперты МВФ впервые рассматривали полуостров как часть РФ, пишет агентство «ФАН».https://riafan.ru/1121495-v-mvf-priznali-krym-chastyu-rossii?utm_source=yxnews&utm_medium=desk...
    -->
    85
    amurweb
    Сегодня 10:39

    В Совфеде допустили закрытие Азовского моря для украинских судов

    В ответ на задержание Украиной 15 судов, заходивших ранее в крымские порты, Россия может перекрыть Азовское море для всех украинских плавсредств, заявил член комитета Совета Федерации по обороне Франц Клинцевич."Нас буквально толкают на резкие ответные действия. Да, мы буквально в минуты способны перекрыть Азовское море для любого украинского плавательн...
    -->
    160

    Встреча Порошенко с епископами – и почему она состоялась

    Прислушается ли к голосу духовенства и паствы священноначалие? Перипетии вокруг не состоявшейся 13 ноября встречи Порошенко с архиереями УПЦ (МП) описаны, похоже, всеми СМИ, освещающими положение на Украине. Свои оценки дали все, кто имеет хоть какое-то отношение к церковной тематике. И всё же несколько вопросов так и остались без ответа.К примеру, кто н...
    -->
    119
    Bogdan37 Это наша жизнь
    Сегодня 10:05

    Очередь за С-400: ПВО сильнее санкций

    Российские системы ПВО становятся все более желанным товаром в мире. На данный момент не менее 13 стран заинтересованы в приобретении зенитно-ракетных комплексов С-400 («Триумф»), сообщает телеканал СNBC со ссылкой на американское разведсообщество.Среди таких стран, Саудовская Аравия, Катар, Алжир, Марокко, Египет, Вьетнам и Ирак. При этом подчеркивается, что потенциа...
    -->
    61
    Grand Фитиль
    Сегодня 09:31

    Дурдом в картинках. 16.11.18.

    "Крутить вентиль – не дело президента": Порошенко прокомментировал отсутствие тепла в городахВ четверг, 15 ноября, отсутствие отопления в ряде городов Украины впервые прокомментировал президент Петр Порошенко. В частности, говорилось о Смеле на Черка...
    -->
    338

    Зрадник с сайта Миротворец

    Почетный ветеран-фронтовик Великой Отечественной войны, сержант-артиллерист, разведчик 240-ой стрелковой Киевско-Днепровской Краснознамённой орденов Суворова и Богдана Хмельницкого дивизии - Владимир Константинович Шелудько встречает меня вопросом, из какого я издания.Нас оставалось только трое…А когда узнает, что из «Комсомолки», радостно распахивает о...
    -->
    141

    БОРИС КАГАРЛИЦКИЙ: "НАШИХ ОЛИГАРХОВ НА ЗАПАДЕ НЕ СПАСУТ НИКАКИЕ МИЛЛИАРДЫ"

    Социолог и публицист Борис Кагарлицкий сравнивает российских олигархов, скупавших спортивные клубы на Западе, с темнокожими бизнесменами в Южной Африке колониальных времён, которые пытались войти в элиту через игру в гольф.Но только тех в элиту приняли, а россиян - нет. Почему?"У моего знакомого депутата в Южной Африке был дедушка. Он сам один из первых...
    -->
    119

    Шредер "покушался" на суверенитет Украины. И попал в "Миротворец"

    Берлин выразил недовольство тем, что бывшего канцлера Германии Герхарда Шредера включили в базу данных украинского сайта "Миротворец". Европейский союз, и Германия в частности, давно требуют закрыть интернет-ресурс. Однако провокационный сайт продолжает работать. РИА Новости разбиралось, почему Киеву так нужен этот список "врагов".Осознание реальностиМИ...
    -->
    73
    Андрюха Червонец Сегодня 09:04

    Чем важны оспариваемые Японией Курильские острова?

    Несколько лет назад японцы честно заявили, что в случае возврата северных территорий (Курил), они будут скрупулезно исполнять перед американцами свои союзнические обязательства, и непременно предоставят эти острова под размещение военных баз США, если США об этом попросит Японию.Как прозвучало дословно из уст секретаря Совета безопасности Японии Сётаро Яти:"Если остро...
    -->
    2826
    Макс Макс Сегодня 08:53

    Специалисты есть – работы нет

    Жизнь в Украине на сегодняшний день больше похожа на гонку на выживание. Особенно остро на себе это ощущает украинская молодежь. В стране с завидной регулярностью закрываются предприятия и целые промышленные комплексы. Молодые специалисты просто не нужны государству, так, как и опытным их коллегам не всегда находится рабочее место.Внедренные в последние...
    -->
    89

    Поджог рейхстага в Киеве

    © РИА Новости, Андрей Стенин | Перейти в фотобанк Неудачная попытка поджога переданной Константинопольскому патриархату для богослужений Андреевской церкви в Киеве более всего напоминает поджог рейхстага в миниатюре. Напомню, в 1933 году нацистские штурмовики, узнав о планах пироманьяка Де Люббе, проникли вместе с ним в здание рейхстага и подожгли раз...
    -->
    157

    Попрошу проявлять уважение

    Я единственная киевлянка здесь, на любом сайте. Почему не берут СБУ? США. Не знаю. Может им интересно за мной, как за единицей, понаблюдать...Я - ватник, своего города. Не нужно насмехатся надо мной. У меня гораздо шире сегодня преграды.И сегодня ночью я ВЫПЬЮ, И ни одной статьи и отзыва не будет, для того чтобы вы осознали наконец -реальность.Я была пр...
    -->
    319
    Георгий Ивашов Сегодня 07:38

    «Паника натовцев на учениях «Единый трезубец - 2018».

    Некоторые страны-участники крупнейших со времён Холодной войны учений Североатлантического альянса якобы испытали на себе воздействие «новейшего оружия РФ». Об этом, в частности, сообщают военные ведомства Норвегии и Финляндии, чьи военнослужащие также участвовали в масштабных манёврах НАТО «Единый трезубец - 2018».В частности, финский премьер-министр сообщил журналис...
    -->
    196

    Зачем бывший адвокат Надьки Савченко едет в США

    Если на человека в России заведено уголовное дело, значит, у власти на него зуб, а такому гостю в США всегда рады. Об этом в эфире телеканала «Россия-1» по видеосвязи заявил экс-посол США в Киеве Джон Хербст, передаёт корреспондент «ПолитНавигатора».Вставьте ссылку на Youtube, Vimeo или Facebook, Twitter, Instagram и нажмите Enter«У вас завтра, на наш взгляд, нелепейш...
    -->
    144
    Валера Сегодня 07:03

    КАК УЛУЧШИТЬ ЗРЕНИЕ? ВЫКИНЬ СВОИ ОЧКИ!

    Здравствуйте! У вас плохое зрение? Я выкинул свои очки пол года назад, потому что полностью его восстановил! Хотите тоже забыть про очки? Подробнее ТУТ ЖМИ СЮДА ...
    -->
    187
    Vladimir Kouprin Сегодня 06:37

    ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ, ИДИОТЫ! (+18)

    В.К. Тут, на днях, один тёмный умник ("тёмный" - это часть его ника) попенял мне за мою публикацию о растущих протестных настроениях в окружении России, последствия которых, я полагаю, прочувствовали уже все на своих собственных шкурах, за исключением тех, кто и имеет с этого дивиденды, о чём я писал уже не единожды. И вот, в связи с этим, предлагаю ознакомиться с мат...
    -->
    173
    amurweb
    Сегодня 06:23

    Им там виднее. Южные Курилы всё-таки станут "северными территориями"?

    Кажется, мы имеем право предварительно анонсировать сразу две новости. Одну хорошую, а другую не очень. Первая: кажется, территориальный спор с Японией будет все-таки урегулирован, страны подпишут мирный договор. Вторая: все идет к тому, что сохранить все спорные острова не получится, и спрашивать нас о том, что и как отдавать, никто не собирается.Такие...
    -->
    512
    Dmytriy Stratulat Сегодня 06:17

    "Не дорос еще щенок" - Багдасаров, в прямом эфире, не позволил молодому украинскому политологу перебивать его

    Данная новость не новая, но на глаза попалась мне только сегодня. Случай произошел на программе Владимира Соловьева, где обсуждался военный конфликт на Донбассе.Российский политолог Семен Багдасаров пояснил, что США перебрасывают на Украину Джавелины не просто в поддержку Украины и попытку продать свои неликвидные виды данного вооружения, но и из расчета потребностей ...
    -->
    250
    sensei Сегодня 04:56

    На сколько у Запада хватит терпения помогать санкциями экономике России?

    Четыре с половиной года назад, когда в Киеве победил майдан, а Крыму удалось в одночасье сменить свое гражданство, на Западе вдруг поняли, что Россия действительно встала с колен и вот-вот начнет втискиваться в плотные ряды держав, уже практически поделивших между собой сферы влияния в мире.Принять меры, способные удержать Москву от столь неприятного дл...
    -->
    1624
    sensei Сегодня 04:42

    Переговоры ничего не поменяли, Путин смеялся над Абэ не стесняясь. Вэньхуэйбао (Китай)

    Вчера Синдзо Абэ провел переговоры с Путиным в Сингапуре. До этого стороны не шли на уступки, с каким же результатом завершилась их ноябрьская встреча? Говорят, что Абэ придется пойти на компромисс и согласиться с Путиным обсуждать мирный договор, не выставляя никаких условий. Даже если Абэ и не согласен, у него нет шансов противостоять мощи российского...
    -->
    5249
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика