• РЕГИСТРАЦИЯ
Hook
20 июня 2018 г. 17:40 8166 13 14.84

"Каково в России на самом деле? Во время ЧМ-2018 — ярче и динамичнее, чем я ожидал" (The Washington Post)

Москва — Признаюсь, что когда я размышлял о том, что буду жить и работать в Москве почти полтора месяца, мне представилось, что я буду отброшен назад в прошлое или окажусь на съемках «Американцев» («The Americans»).

Серый и недружелюбный город. Пустые полки продовольственных магазинов и мрачные личности. Радость, волнение и энтузиазм Чемпионата мира по футболу в окружении русского мрака и уныния.

О чем вы там, в ФИФА, думали? А я о чем думал?

Я ошибался. Москва — это яркая суть этого праздника футбола, его пылкое сердце, полное жизни. Город радушно принимает десятки тысяч гостей (кажется, что все до единого прогуливаются по Красной площади, словно это променад на берегу океана), и приглашает чужих, непосвященных, в мир, который они, должно быть, никогда не видели.

Языки смешиваются как ингредиенты в тарелке наваристого борща — русский и английский, немецкий и французский, японский и корейский, португальский и испанский. Всех этих людей объединяет любовь к футболу и любовь к жизни.

Помимо вопросов о том, кто выиграет Чемпионат мира, мои соотечественники чаще всего спрашивают меня о том, как там, в России, на самом деле?

Я не могу говорить о других 10 городах, в которых проходят матчи Чемпионата (хотя позже на этой неделе я съезжу в Санкт-Петербург), или о стране в целом. Я уверен, что отдаленные города и сельские районы резко отличаются и не так процветают. Прожив в России девять дней, я не собираюсь строить из себя знатока этой страны.

Временами мне трудно увязать то, что в этом городе вызывает удивление и восхищение, с действиями правительства Путина. Возможно, люди, приезжающие в Америку, тоже испытывают двойственные чувства, не знаю. Но я знаю, что можно ценить историю и приобщаться к неизвестной культуре, но при этом знать о том, что происходит в мире, и испытывать беспокойство по поводу несправедливости и жестокости.

Так и началось новое приключение. Если не считать того, что осталось от советских времен, Москва выглядит так же и производит такое же впечатление, как любой крупный европейский город. Служащие и рабочие, которыми в понедельник утром забиты вагоны метро, подростки в одежде западных брендов, которые «стримят» группу, играющую на акустических инструментах на пешеходной улице, кафе под открытым небом, где подают кофе и пирожные.

 


Здесь работают бургерные, суши-рестораны и ирландские бары (во всех городах на планете есть ирландский бар, ведь так?). Работает «Убер», хотя и с меньшим парком машин, чем у «Яндекса», российского гигантского агрегатора службы такси. Распространена платежная система «Эпл пэй» (Apple Pay).


Есть здесь европейские спортивные автомобили и седаны японского производства, но автомобилей американских брендов немного. Есть англоязычное новостное издание (Moscow Times) и высокоскоростной доступ к интернету в общественных местах, хотя лучше всего выбирать подключение с умом и использовать виртуальную частную сеть.


В городе есть прекрасные парки и признаки упадка, музеи мирового класса и промышленность. Неизвестное чудо — грузинская еда. Через весь город лентой вьется Москва-река. Метрополитен (большую красную букву «М» можно увидеть повсюду) включает в себя 13 линий общей протяженностью 365 километров, 245 станций и богатое художественное оформление, достойное частной коллекции. Дежурные сидят внизу в стеклянных будках у входа на многочисленные эскалаторы, некоторые из них начинаются так глубоко и имеют такую длину, что не видно противоположного конца.


Независимо от расстояния стоимость всех поездок одинакова (меньше доллара). Беспроводной интернет доступен глубоко под землей, а в новых вагонах есть USB-порты (вы слышите, работники Управления вашингтонского метрополитена?).


Правда, находиться в Москве иногда нелегко. В дорогом городе из-за взвинчивания цен во время крупного мероприятия повысилась и стоимость жилья. Это происходит на каждом чемпионате мира. Из-за интенсивного движения на главных магистралях и близлежащих улицах образуются пробки.


Здесь сложно общаться, английский язык не так распространен, как в большинстве крупных городов. Русский язык трудный, и читать на кириллице — все равно, что пытаться расшифровать донесение времен холодной войны. На станциях метро иностранным гостям помогают указатели и объявления на английском языке, но есть такие места, где этого нет, и поэтому возникает паника.


Вы считаете, что дома вы не всегда справляетесь с телевизором и кабельной системой? Попробуйте сделать это с помощью инструкций, написанных кириллицей.


Каждый день я сталкиваюсь с препятствиями чаще, чем обычно во время командировок на Кубках мира, потому что, в отличие от моих прежних поездок на футбольные игры, совершенных за 24 года, я решил на время турнира обойтись без гостиничного комфорта и услуг. Я снял квартиру.


Она находится рядом с Арбатом, историческим районом, пешеходной улицей с шумными барами и сувенирными лавками, проходящей параллельно со скоростной шестиполосной автомагистралью, вдоль которой стоят высотки, украшенные иллюминацией и логотипами Кубка мира. Этот район, расположенный километрах в трех от Красной площади, наверное, является чем-то вроде московской Таймс-сквер.


Мой дом, построенный, наверное, в 1970-е годы, неинтересный и мрачноватый снаружи, внутри удобен и отремонтирован. Я экономлю не только на том, что здесь нет посуточной оплаты, но и на услугах прачечной (20 долларов за пять пар носков? «Мариотт», ты мне, конечно, очень нравишься, но…). У меня в квартире есть небольшая стиральная машина и сушилка, стоящая у окна, в которое светит яркое солнце.

Как-то 

поздно вечером мою стиральную машину с фронтальной загрузкой во время стирки зациклило на несколько часов, и она начала заполняться водой. Я запаниковал, испугавшись, что затоплю весь дом, и меня посадят в русскую тюрьму. На следующий день пришел мастер. Катастрофа была предотвращена.

 


На первом этаже находится французское кафе, где пекут «тематические» торты, покрытые зеленой глазурью, на которой изображен силуэт футболиста.


А в расположенном по соседству ресторане пытаются привлечь внимание американских гостей мужского пола, рекламируя «2 „Будвайзера" с двойным сэндвичем „Нью-Йорк" — только для мужчин». Я согласился на вегетарианский ролл и манговый лимонад с перцем чили.


В соседнем здании находится кинокомплекс, где показывают западные фильмы. Стены на торцах здания вверху отделаны поблекшей мозаикой советских времен. На первом этаже парень в костюме кекса раздает рекламные листовки.


Продукты можно купить возле британского посольства (и статуи Шерлока Холмса) в люксовом сетевом магазине, который называется «Азбука вкуса», что в переводе с русского означает «Наши продукты так же превосходны, как продукты в ваших супермаркетах „Хол Фудс" (Whole Foods), но только в рублях они в два раза дороже!».


Покупатели, совершая покупки, получают неофициальные коллекционные карточки, изготовленные к ЧМ-2018 компанией под названием Top Trumps. Как раз ко Дню независимости можно приобрести «Оригинальный маршмеллоу для барбекю», упакованный в пакет, на котором изображен флаг США и гора Рашмор.


Эти оживленные торговые ряды каждый вечер становятся местом пьяных оргий и дебошей, когда сюда сходятся разношерстные толпы футбольных фанатов. Толпы расходятся с восходом солнца, который в это время года в северном городе начинается в 03:43 утра (в Санкт-Петербурге — на 10 минут раньше).


Люди, приехавшие на Чемпионат, едят и пьют в заведениях «Блэк стар бургер» (Black Star Burger), «Стейк Ит Изи» (Steak It Easy), «Такодор» (El Tacodor) и «Апокалипс паб» (Apocalypse Pub). Есть еще кальян-бар и временный музей Кубка мира.


В пятницу мы с Брайаном Стросом (Brian Straus) из «Спортс иллюстрейтед» (Sports Illustrated) смотрели матч между Испанией и Португалией на экране размером с бывшую советскую республику. Это было в элитном ночном клубе/концертном зале, преобразованном в зал для просмотра прямых трансляций матчей. Мы сидели с двумя мексиканскими болельщиками, одетыми во все зеленое.

С каждым из шести забитых мячей, включалась иллюминация танцпола, на какое-то время ослепляя присутствующих. Перед началом матча, посетителей встречали похожие на вуки личности, протягивавшие гостям пятерню. Их сопровождала ведьма. Все это наводило ужас.

А дальше по улице, рядом с «Бургер Кингом», находится Музей смерти. Надо обязательно туда сходить.

источник

Hook

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Евгений Юрьевич Сегодня 00:42

    АМЕРИКАНСКИЕ СМИ ПРИЗНАЛИ СПОСОБНОСТЬ РОССИЙСКОГО КРЕЙСЕРА «ПЕТР ВЕЛИКИЙ» В ОДИНОЧКУ ВЫИГРАТЬ ЛЮБОЕ СРАЖЕНИЕ

    Военный эксперт, капитан первого ранга запаса Михаил Ненашев в интервью газете оценил боевые возможности российских крейсеров «Петр Великий» и «Адмирал Нахимов».Поводом для комментария эксперта стал составленный популярным американским журналом The National Interest рейтинг самых смертоносных кораблей мира. Возглавили рейтинг атомные ракетные крейсера проекта «Орлан»....
    -->
    17

    Украинские МиГ-29 и Су-25 над Азовом: «Готовились грохнуться с боеприпасами на Россию»

    Украинские МиГ-29 и Су-25 над Азовом: «Готовились грохнуться с боеприпасами на Россию» Киев накануне выборов готов на страшные провокации, выпуская неподготовленных людей на операции Украинская авиация провела плановые полеты над Азовским морем и отработала ряд задач. Об этом сообщает пресс-служба Операции Объединенных сил Украины на своей странице в Fa...
    -->
    61
    AlexZenit Фитиль
    Сегодня 00:12

    Россия готовит сюрприз для Киева

    Приведут ли выборы президента Украины к «разморозке» российско-украинских отношений?За 9 дней до выборов президента Украины Москва вышла из «тени» и официально сделала ставку на одного из кандидатов – Юрия Бойко. Премьер-министр Дмитрий Медведев принял в «Горках» его и Виктора Медведчука с целью договориться о новых условиях поставок газа.Взорвавшая лен...
    -->
    95
    AlexZenit Фитиль
    Сегодня 00:07

    Московский клуб как антитеза Римскому и Бильдербергскому

    Культурный пояс Великого Шёлкового Пути пройдет по рекам Сибири.22 марта 2019 года в Москве в Усадьбе Середниково прошло закрытое заседание Московского Клуба «Ценности нации», созданного в противовес таким известным концептуальным организациям, как Римский клуб и Бильдербергский клуб. В работе заседания приняли участие советник министра культуры РФ М.Ю....
    -->
    46

    Сегодня исполняется 20 лет началу агрессии НАТО против Югославии

    Двадцать лет назад начались бомбардировки Югославии. Тогда Россия впервые за десять лет продемонстрировала свой протест против событий за своими пределами. Мы начали просыпаться. Тогда и я, среди многих делал что мог. Принял участи в организации первого митинга у американского посольства. Он был скромным, но…Тот митинг стал только первым из длинной череды митингов про...
    -->
    32

    РОССИЯ ГОТОВИТ СЮРПРИЗ ДЛЯ КИЕВА

    Приведут ли выборы президента Украины к «разморозке» российско-украинских отношений? За 9 дней до выборов президента Украины Москва вышла из «тени» и официально сделала ставку на одного из кандидатов – Юрия Бойко. Премьер-министр Дмитрий Медведев принял в «Горках» его и Виктора Медведчука с целью договориться о новых условиях поставок газа.Взорвавшая лен...
    -->
    209
    Klopik Фитиль
    Вчера 22:45

    Кто и сколько должен России

    Россия раскрыла, сколько ей должны иностранные государства. Сумма достигает почти 40 млрд долларов, часть из которых – еще «советские» долги. Однако конкретные страны и их задолженности Москва старается не афишировать. Кому и на какие цели дает кредиты современная Россия, и будет ли они возвращены?Сумма долгов иностранных государств перед Россией достиг...
    -->
    122

    Англия — Страна Завета

    Вопрос Катару:Скажите пожалуйста, почему Англию называют Великобританией?Ответ:Англия — Страна Завета. Brit (на иврите) переводится на английский язык как covenant, что означает — завет. Ish (на иврите) человек. British — британец — человек завета. Brit milah, which means «covenant of circumcision», (буквально завет обрезания)is a Jewish ritual performe...
    -->
    399
    aftercatana Вчера 22:05

    «Кинжал» в американскую спину? Не перегибайте палку

    Русофобская истерия в США не только тотальна, но и набирает все больше оборотов. Причины и поводы всегда найдутся, а если их нет, то домыслы или фантазия подскажут. В этот контекст вполне вписывается целая серия сообщений о готовящихся в России масштабных испытаниях гиперзвукового оружия, предназначенного для уничтожения американского народа. Конкретно речь идет о п...
    -->
    128
    Намайева дэс Вчера 22:02

    Против России можно все, считает Запад. Но тогда и мы против него все можем

       В нас, когда-то советских, было одно очень важное качество, значимость которого мы не до конца понимаем. Мы были как-то само собой, подспудно, имманентно амбициозны. Мы были какими угодно, но только не провинциальными. Мы мыслили планетарными масштабами. Мы не пыжились, не совершали некое усилие непровинциальности, мы просто дышали всемирностью.И в какой-...
    -->
    161

    Российские истребители прогнали прочь от границы наглый американский бомбардировщик

    Российские истребители прогнали прочь от границы наглый американский бомбардировщик - видео Российским СУ-27 пришлось прогонять от границы РФ американский бомбардировщик B-52H. Его засекли в небе над Балтикой. В Минобороны опубликовали видео с места событий. Минобороны РФ опубликовало на своём официальном канале YouTube кадры сопровожде...
    -->
    152
    Potap1956 Вчера 21:12

    Их в дверь, а они в окно

    Сайентологи возвращаются в Россию под новым обличием, которое, возможно, будет трудно опознать в рамках действующих законов. Они теперь не «церковь», не секта, они теперь — тренинги и коучинги, они теперь деловой и личностный рост, сайентологи теперь — «новые технологии управления». Надо же, а я-то всегда и был уверен, что сайентология — это никакая не ...
    -->
    151

    Балканский Рубеж.....(16+)

                           Сегодня посмотрели фильм "Балканский рубеж"... Вызвавший немало споров боевик о событиях в ЮгославииРежиссёрАндрей ВолгинАктёрыДмитрий Фрид, Светлана Чуйкина, Милош Бикович, Эмир Кустурица, Антон Пампушный, Равшана Куркова, Гойко Митич, Гоша Куценко, Милена Радулович, Алек...
    -->
    423
    Злата Вчера 20:53

    Ничего не нашли: почему в США не хотят публиковать отчет Мюллера

    В Штатах, как известно, сегодня официально заявили об окончании двухлетнего расследования мифических связей Москвы с Дональдом Трампом. Ведь, как мы знаем, практически все американские СМИ до сих пор обвиняют действующего президента США в том, что якобы Россия помогла ему занять высший государственный пост в 2016 году. И вот прошли 2 года расследования… Самых разных ф...
    -->
    133

    О чём умалчивает геополитика: для чего США понадобился Трамп?

    Охранить гегемонизм или остаться сверхдержавой? Может ли США остаться сверхдержавой после того, как мир перейдет к многополярной системе? Разумеется, может. Сверхдержав, как показывает XX век, вполне может быть более одной. А в состоянии ли Америка сохранить гегемонизм и одновременно остаться сверхдержавой? Вряд ли. Во всяком случае, в современных реалия...
    -->
    690
    Ирина Репьёва Вчера 20:37

    Регул - Шнурову: “Молчи, умнее будешь выглядеть”.

    “В Третьяковке побываешь, чё, нормальная затея, хоть ещё одно узнаешь ты название музея…”(Семён Слепаков Сергею Шнурову) В Государственной Думе прошло обсуждение концепции закона о культуре. Согласно сообщению РИА Новости в обсуждении принял участие Сергей Шнуров, который, оказывается, является членом совета по культуре при Госдуме.Далее в сообщении РИА Новости говори...
    -->
    338
    Potap1956 Вчера 20:37

    Участника телевизионных шоу поймали на членстве в группе латвийских легионеров

    Участника шоу с Соловьевым актера Андриса Лиелайса обнаружили в группе латвийских легионеров в Facebook. Об этом в ходе эфира заявил политолог Александр Сосновский. "Самый крикливый антикоммунист, антисоветчик и антисталинист оказался участником группы латышских легионеров", - пишут по этому поводу в соцсети Twitter.Поскольку затрагивали тему "рижского ...
    -->
    165
    edgarcayce5 Вчера 01:49

    Языком плаката. Подборка "картинок"

    Языком плаката. Подборка "картинок"Тут много постят веселых и лиричных картинок, попробовал подобрать, но смеха не получилось, а его и не может быть с 2014 года. ...
    -->
    410

    Михаил Леонтьев Интервью 22.03.2019

    https://youtu.be/EF4TuFl2fcA ...
    -->
    115
    Awgust Вчера 19:43

    США планируют уничтожить «Газпром» войной

    Именно к такому умозаключению пришёл депутат Госдумы РФ Александр Шерин. В интервью российскому журналисту Юрию Котенку он предположил, что США для ликвидации «Газпрома» устроят военный конфликт, в который втянут и страны Европы.По мнению российского парламентария, Соединенные Штаты жаждут, чтобы ЕС приобрел исключительно их газ, несмотря на то, что эк...
    -->
    874
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика