Ну, что читатель, задавим муху?

Вопрос Катару:

Поясните выражение быть под мухой. Причем тут мухи?

Ответ:

В давние времена были такие рюмочки 15-20 гр - ровно столовая ложка, которые называли "мухами" - маленький глоток. Отсюда и выражение "полетела мухой", когда отправляем в рот содержимое бокала и следом закуску - песню. Песней называлось маленькое пирожное - птифура - песнЯ. "Полетела мухой" или "полетела песней" - это к выпивке и закуске. Так говаривали старорусские помещики, военные, чиновники и сам император. В общем благородное сословие. Относится это выражение примерно к 15 веку и до 18 века в простонародье не использовалось. В народе же появилось во времена трактиров Петра Великого, которые приносили огромный доход государству.

Для того чтобы привлечь посетителей в трактиры, Пётр велел их владельцам подавать первую рюмку бесплатно, с расчётом на то, что дальше выпивку и закуску гости будут заказывать уже за плату.

Зная особенности и привычки своих гостей (выпить первую рюмку бесплатно и идти восвояси), владельцы питейных заведений вспомнили про старорусские дворянские мухи, в которые наливались самые дорогие напитки и лекарства.

Любители выпить на халяву нашли выход из этой ситуации: в течение дня они наведывались в разные трактиры. После нескольких бесплатных «мух» трактирный гость уходил в хорошем настроении. А в народе к таким путешественникам из трактира в трактир, стали применять выражение «ходить под мухой».

Старинное выражение "задавить муху" означало предложение выпить, а "быть под мухой" - уже выпито. Знаком "мухи" было сложение пальцев правой руки, когда собеседник показывал фалангу мизинцу с ногтем.

Он в том покое поселился,

Где деревенский старожил

Лет сорок с ключницей бранился,

В окно смотрел и мух давил.

(А.С. Пушкин. "Евгений Онегин")

Ну, что читатель, задавим муху?