Человек я любопытный. И заглянула я на Reddit, полазила там...
И что я там увидела.
Постоянно англо-, испано- и так делее язычные товарищи, спрашивают:
"МЫ ОЧЕНЬ ХОТИМ УЗНАТЬ ЧТО-ТО О РОССИИ! Нам надоело слушать русофобскую пропаганду, мы хотим послушать:
1. Русскую программу новостей, которая идет в России и для России. Нет ли такой на Ютьюбе? ТОЛЬКО С АНГЛИЙСКИМИ СУБТИТРАМИ...
2. Русские фильмы хотим посмотреть. Посоветуйте свои любимые фильмы, мы хотим приобщиться к русскому кинематографу! ТОЛЬКО С АНГЛИЙСКИМИ СУБТИТРАМИ...
3. Нет ли детских книжек, которые о детстве русских детей? Очень интересно было бы почитать. ТОЛЬКО НА АНГЛИЙСКОМ, ИСПАНСКОМ И ПРОЧИХ ЯЗЫКАХ...
4. Доступную программу изучения русского языка. Где взять?
5. Хотелось бы узнать побольше о разных регионах России. Хорошо бы передачу, чтобы на ютьюбе, и про каждый регион. Только с английскими или испанскими субтитрами?
КАК - НЕТУ? ОЧЕНЬ ЖАЛЬ!
Ну простите, почему наше дорогое государство не может этим заняться?
Сделать английские субтитры на наиболее успешные и интересные политические передачи, типа Соловьева или Пушкова? Перевести на испанский "Денискины рассказы" и прочие детские книжки. Сделать субтитры к наиболее интересным отечественным фильмам.
Это и есть та самая "мягкая сида", не так ли?
Им же интересно. Они уже сами ищут и просят!!!
А мы сидим и жалуемся, что иностранной публике буржуйские каналы мозги русофобией промывают, и ничего не делаем, чтобы как-то этому противостоять...
Оценили 2 человека
4 кармы