• РЕГИСТРАЦИЯ
Lexwork
25 марта 2017 г. 13:00 1332 7 20.37

Экспедиционные наблюдения

И снова здравствуйте!

Долго не было в блоге. Причина – как уже неоднократно говорил, довольно простая, всегда действую по принципу: есть что сказать – пишу, нечего – молчу.

Тем не менее, это не мешало Частной геополитической экспедиции Lexworka внимательно изучать происходящее и мотать на ус некоторые интересные нюансы его уровней. Очень в этом помогал блог Кота Моти, а ещё – как это ни странно - инструменты администратора сайта пакетов Гугла, Мэйла и Яндэкса.

В этом отношении Кот Мотя помогал оставаться в курсе происходящего реально-геополитического, а Интернет-сервисы – раскрыть, наконец, изнанку… блоггинга.

Пока непонятно, но, секундочку терпения, я всё объясню, при этом Мотя в посте появился совершенно не случайно.

Все, наверное, обратили внимание, что у него – свой уникальный язык и лексикон, собственная уникальная терминологическая база, плюс – куча матов. При этом, по сути он рассуждает чётко и верно, любой русский прекрасно понимает что к чему, хотя – и с некоторыми «тормозами» в особо навороченных частях текста.

Особенность котового языка можно запросто списывать на некий пунктик автора, к этому же – вспомнить т.н. «падонкафский» язык, почивший в бозе в средине нулевых, но в своё время бывший модным в «прогрессивной» молодёжной среде. Я же утверждаю, что достаточно сложный котовый язык - не пунктик и не эдакая маркетинговая случайность. И вот почему…

Немного отвлечёмся.

Как уже говорил в начале поста – от нечего делать достаточно плотно занялся инструментами администратора сайта. С одной стороны было интересно, с другой – массу информации получаешь о том, что ты делаешь в блоге по совершенно новым признакам. Можно с точностью до дня вычислить как именно тот или иной материал повлиял на аудиторию блога, выявить наиболее сильные по воздействию и привлечению, после чего – в руках оказывается вполне понятная дорожная карта по развитию конкретного блога и его тематики. Делание возникает чёткое на «кативо» и «некативо».

Самым замечательным в этом деле оказалось то, что мои ранние «произведения», хотя и были, на мой непрофессиональный, злободневнее – оказались наименее «прорейтингованными» и популярными. И причина тут не в том, что тогда я был новичок и «нераскрученный», а, как оказалось, в значительном количестве «грамматических» ошибок в текстах. При этом ошибки эти детектировались всё теми же сервисами Гугл, Яндекс, Мэйл и т.д. К таковым относились на автомате элементы падонкавского языка, преднамеренное искажение слов, просторечные выражения и – он самый, никуда от него не денешься, русский мат. И это – кагбэ одна сторона медали, зная которую можно смело радоваться – все поисковики работают на то, чтобы русский язык оставался великим, могучим, и, мать его, что ни на есть исконным…

А дальше – больше. Наверное, большинство писак сталкивалось с комментаторами, которые берут на себя роль корректора глянцевого журнала, постоянно, систематически тыкая вас в ваши синтаксические, грамматические и бог ещё знает какие ошибки русского языка. Причём делается это назойливо, навязчиво и крайне нахально. Под соусом «ты же не для себя пишешь – учи русский язык и не позорься перед людьми». Становится стыдновато как-то – начинаешь корректировать до литературного русского каждый пост спустя время уже в автоматическом режиме.

Итог – текст становится ближе к стандартному новостному, поисковики его «рейтингуют» как нечто более удобоваримое. Пост лаконичнее, страктурированнее, предложения – без деепричастных… при этом – всё вроде бы как чики-пуки, но есть один нюанс. И именно из-за него я и пишу этот пост.

Такого рода редактура приводит к ещё одному прекрасному эффекту. Ваш текст легко переводится на иностранный язык роботами, при этом, благодаря используемому вами почти литературному языку, перевод этот доносит практически все ваши мысли благодарному иностранному читателю. Для анализа, построений и «облачной» обработки. Выводы делайте сами. Особенно – если вы имеете неосторожность в своих постах рассуждать не про котиков, а, к примеру, про визит Лаврова в Японию. Представляете, какой спектр версий произошедшего моментально и абсолютно бесплатно получает в своё распоряжение хозяин сервиса… При этом – что важно – мнение это не англоязычного эксперта из Вашингтона, а, как говорится, «исконнорусского» туземца живущего «по ту сторону забора». Разумеется, это совершенно не означает, что к вашей персоне приковано пристальное человеческое внимание. Просто к тому или иному бложику пристёгивается робот, а, в случае необходимости тонкой настройки и коррекции текстовой информации – в ход идут снова те же самые чудики – комментаторы, радетели чистоты русского языка. Не совсем уверен, что прямо уж все из них пашут на иностранную разведку, попадаются среди них и самые обыкновенные, что называется, бесплатные мудаки. Это уже - синергетический эффект, радующий переводчиков-корректоров ещё больше.

Отвлекусь на совершенно краткое.

Для общего развития. За страны СНГ в НАТО отвечает разведка Великобритании, а наиболее упорный мой читатель, как это для меня ни странно вначале было узнать, расположен в Кении. Не думаю, что в этой стране живёт активно читающий меня русский турист, судя по краткости времени чтения – это больше похоже на эдакий сервер…

P.S. Заместа послесловия терь можна и пра Мотю снова вспомнить. Чёткое дело делает Кот, ибо грить чё он кажет, при этам нифига нипанятна для всяких супостатов и чётка-ясня для всех русских – только он и может. Маладца, чё! И фиг такое можно «автоперевести». То то же.

P.S. - 2 Так же рад сообщить, что Геополитическая экспедиция продолжается. Посты будут выходить до лета регулярно.

Мой блог в ЖЖ

Частная изыскательская геополитическая экспедиция

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Андрей Сегодня 16:42

    КАК Я ВЫЛЕЧИЛ СУСТАВЫ 4-МЯ ТРАВАМИ И СОВЕТСКОЙ ТЕХНОЛОГИЕЙ 83-ГО ГОДА.

    Так уж человек устроен, что пока гром не грянет.., и я не исключение.А началось все так, подняв как-то вверх руку, то ли лампочку вкрутить, то ли ещё по какой нужде, почувствовал в правом плечевом суставе не очень сильную, но какую-то резкую, пронзительную боль. Поначалу естественно не придал этому никакого значения, мало ли где может кольнуть, заныть – само пройдёт,...
    -->
    2
    Политик Сегодня 16:39

    Япония в истерике — Курилы машут ручкой

    Много лет стучал американский кондор клювиком по тыковке японских властей. И позор на все времена! И эти острова ваши! И Сталин вас унизил! Хиросиму и Нагасаки американцы скромно умалчивают, ибо «это общая американо-японская трагедия». Как говорится, «понять и простить». https://www.politik.su/archives/19572Подписывайтесь на канал и пере...
    -->
    9
    Крестьянин Сегодня 16:21

    "Консьюмеризм лежит в основе современной экономической модели?" Письмо в редакцию и ответ В.Катасонова.

    Причина популярности словосочетания «экономический рост» проста. Словосочетание «экономический рост» созвучно слову «ростовщичество». В 70-е годы прошлого столетия в связи с отменой золотого стандарта были сняты последние ограничения с «печатных станков», создающих деньги (такие «станки» принадлежат Центробанкам и коммерческим частным банкам, «делающим деньги из возду...
    -->
    47
    Петр Петров Сегодня 15:55

    НАТОвский приют путриота БЕН-ЗОНА КатанЗаин под кличкой Владимир Соловьёв

    Вы будете смеяться: у него ещё одна вилла в Италии и Майбах САМОЕ МЕРЗКОЕ , ЖИД БЕРУЩИЙ ИМЯ РУСОВ, ВЛАДИМИР СОЛОВЬЁВ: ЖИДОВСКИЙ НАЁМНИК РФ ТЕЛЕВИДЕНИЯКак этот змеиный выводок попал на РУСЬ.Настоящая история евреев, 20181. Еврейская Хазария это вымысел 20 века для попытки создать еврейское государство на земле захваченной России в 1917 ...
    -->
    62
    Евгений Радугин Сегодня 15:52

    «Новая газета» ищет новые серые схемы доходов

    Издание «Новая газета» уже не раз была уличена в связях с западными кураторами. Известно, что медиа долгое время выслуживается перед спонсорами из-за рубежа, за что получает приличный доход. Однако этих денег руководству «Новой» стало мало.В одной из последних статей «Новой газеты» говорится о том, что издание стало тесно сотрудничать с журналом «Знамя». Об этом сразу...
    -->
    69
    micheles Сегодня 15:37

    Против Навального. Люди объединяются против агрессии и ненависти

    Вот уже много лет Алексей Навальный внушает людям гнев, ненависть и агрессию. Внушаясь этому, люди остаются ни с чем. Митинг против Навального. Стоп ненависть, стоп НавальныйНаступает время протеста против Навального - источника уныния, гнева, зависти, лени и агрессии. Навальный. Митинг против жестокости и злостиСейчас и так не легкое время...
    -->
    53
    Евгений Радугин Сегодня 15:31

    Побег от ответственности: США уличили от нарушения ДРСМД

    Американская сторона в последнее время обвиняет Россию в нарушении Договора о ракетах средней и меньшей дальности (ДРСМД). Первые лица США и местная пресса возлагает вину на Москву из-за испытаний российской ракеты 9М729. Но по существу эта критика необоснованна.Так, журнал The Nation обвинил издание The New York Times в спекуляции данной темы. По мнению авторов, NYT ...
    -->
    105
    Арман Сегодня 15:15

    Дональд Кук – угроза ДРСМД

    Здравомыслящие люди понимают, что «Дональд-Кук», прибывший в грузинский порт Батуми, якобы для поддержания мира и стабильности в акватории Черного моря – БРЕД! Имея крылатые ракеты «Томагавк», «Дональд-Кук» данным способом пытается оказать не только дополнительное давление на Россию, но и представляет угрозу другим странам. Следует учесть, что американское руководство...
    -->
    91

    Ещё несколько слов про Трампа и его противников

    Ну, почему атака на Трампа -- понятно, он открыто проводит в жизнь принципы альтернативного "Западному" глобального проекта. Тут не до жиру, быть бы живу. Вопрос в другом: а Россия-то тут при чем?А фокус в том, что Китай не воспринимается в США как активный враг. Он воспринимается как немножко дикая страна с дешевой рабочей силой. Это мы знаем про историю Китая и его ...
    -->
    174
    Арман Сегодня 15:05

    Военнослужащие Украины снова облажались!

    Вооруженные силы Украины прославили себя очередным событием. Новость про секс-скандал, который произошел в военной части А – 1358, облетела весь интернет. Командир военной части – полковник Виктор Иванив неоднократно домогался к свои подчинённым. Учитывая коррупцию на территории Украины все факты удалось скрывать, но на финансами вопрос закрыть не удалось. На этот раз...
    -->
    185
    Георгий Купавин Сегодня 14:24

    II ЧАСТЬ. НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ – НОВЫЕ РЫЧАГИ СТАРОГО ИМПЕРСКОГО ВЛИЯНИЯ

    Прогресс предоставляет новые, ранее неслыханные возможности глобального контроля. Хотя важность военной составляющей имперской власти сохраняется и по сей день, истинные рычаги глобального влияния, окончательно, перешли в другие сферы: технологическую, финансовую и правовую, в торговую и в коммуникационную, в медийную и поп-культуру. Корпорация Дисней, вот уже почти...
    -->
    156
    Bogdan37 ГЕОПОЛИТИКУМ
    Сегодня 14:27

    ВВС Израиля громят русские «Панцири» и «Торы»: Где же грозные С-300?

    В минувшее воскресенье днем и рано утром в понедельник ПВО Сирии в районе Дамаска провела два весьма серьезных боя с авиацией Израиля. О некоторых итогах первого из них «Свободная пресса» уже написала. Вкратце напомним: по данным Минобороны России, 20 января четыре израильских истребителя F-16 из воздушного пространства за пределами границ Сирии произвели пуски восьми...
    -->
    280
    Болото Таймс Сегодня 14:26

    Генно модифицированная Канада.

       "Фермеров обязывают сеять только генетически измененные семена, причем механизмов сделать этого - масса. Генетическая Афера - инструмент контроля над миром. Не так давно мне довелось общаться с одним пожилым канадским фермером. Он с горечью рассказывал, что никакой «свободой для работящего эффективного собственника» не пахнет и близко. Но н...
    -->
    193
    Bogdan37 Это наша жизнь
    Сегодня 14:24

    Америке недолго куковать: Donald Cook взяли на прицел «Калибры»

    Давний знакомец российских моряков-черноморцев американский эсминец «Дональд Кук» (Donald Cook DDG-75) опять взялся за старое. 19 января 2019 года он протиснулся через пролив Босфор и распушил звездно-полосатый флаг «свободы и демократии» над Черным морем. Тут же «случайно» попался на глаза сторожевому кораблю ЧФ «Пытливый», который будет приглядывать за «Куком» вплот...
    -->
    230
    Андрей Сегодня 14:18

    КАК Я ВЫЛЕЧИЛ СУСТАВЫ 4-МЯ ТРАВАМИ И СОВЕТСКОЙ ТЕХНОЛОГИЕЙ 83-ГО ГОДА.

    Так уж человек устроен, что пока гром не грянет.., и я не исключение.А началось все так, подняв как-то вверх руку, то ли лампочку вкрутить, то ли ещё по какой нужде, почувствовал в правом плечевом суставе не очень сильную, но какую-то резкую, пронзительную боль. Поначалу естественно не придал этому никакого значения, мало ли где может кольнуть, заныть – само пройдёт,...
    -->
    139
    Pronorus News Сегодня 14:01

    При пожаре на двух судах в Керченском проливе погибли десять человек

    Число погибших в результате пожара на судах в Керченском проливе выросло до 10 человек, спасены 14, сообщили РИА Новости в пресс-службе Росморречфлота, который руководит спасательной операцией.Ранее сообщалось, что суда "Канди" и "Маэстро" под флагом Танзании горят в Керченском проливе. По предварительной информации, пожар произошел во время передачи топлива с борта н...
    -->
    131
    Pronorus News Сегодня 13:59

    Немцы раскусили планы Трампа: Отношение жителей ФРГ к "Северному потоку-2" не удалось сбить политикой

    Социологическое исследование института Forsa выявило отношение жителей ФРГ к строительству "Северного потока-2". Согласно опросу, подавляющее большинство респондентов (90%) раскусили планы Трампа, выступающего против проекта, чтобы продавать Европе СПГ. В тоже время политическая пелена не смогла заставить немцев поверить, что новый газопровод несет якобы угрозу. Напро...
    -->
    100
    Ирина Репьёва Сегодня 13:56

    Планировали теракты в Москве: суд вынесет вердикт членам «Артподготовки»

    22.01.2019. Источник в правоохранительных органах сообщил о том, что 22 января будет вынесен приговор по делу трех граждан, которые обвиняются в организации террористической группировки «Артподготовка».Военный окружной суд Москвы 22 января вынесет решение в отношении Сергея Озерова, Олега Иванова и Олега Дмитриева, которые подозреваются в создании экстремистского движ...
    -->
    166

    «Неужели так много?». Немцы не знают, сколько русских убили их предки

    У 15-летнего Гюнтера внезапно случилась истерика – через час после начала экскурсии. Он упал на колени возле барака и начал рыдать, размазывая слёзы по щекам. Вокруг мальчика собралась толпа. Кто-то из одноклассников звонил по мобильнику, кто-то искал по карманам таблетки. «Почему?! – кричал Гюнтер. – Как немцы могли творить ТАКОЕ с людьми?! Да заслуживаем ли мы вообщ...
    -->
    1338
    Ирина Репьёва Сегодня 13:35

    Конституционная реформа: что предлагает председатель Госдумы Вячеслав Володин - РБК (мнения)

    Евгений Фёдоров :: официальная страница(И.Р.: Я подредактировала текст. Он словно не по-русски написан)Председатель Госдумы Вячеслав Володин предложил изменить Конституцию России, расширив полномочия парламента. Что значат участившиеся призывы скорректировать Основной закон — в этом разбирался РБК.Что предлагает Вячеслав ВолодинНормы действующей Конституции России цел...
    -->
    226
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика