• РЕГИСТРАЦИЯ
Алексей'Lexwork'Сорокин
25 марта 2017 г. 13:00 1157 7 20.37

Экспедиционные наблюдения

И снова здравствуйте!

Долго не было в блоге. Причина – как уже неоднократно говорил, довольно простая, всегда действую по принципу: есть что сказать – пишу, нечего – молчу.

Тем не менее, это не мешало Частной геополитической экспедиции Lexworka внимательно изучать происходящее и мотать на ус некоторые интересные нюансы его уровней. Очень в этом помогал блог Кота Моти, а ещё – как это ни странно - инструменты администратора сайта пакетов Гугла, Мэйла и Яндэкса.

В этом отношении Кот Мотя помогал оставаться в курсе происходящего реально-геополитического, а Интернет-сервисы – раскрыть, наконец, изнанку… блоггинга.

Пока непонятно, но, секундочку терпения, я всё объясню, при этом Мотя в посте появился совершенно не случайно.

Все, наверное, обратили внимание, что у него – свой уникальный язык и лексикон, собственная уникальная терминологическая база, плюс – куча матов. При этом, по сути он рассуждает чётко и верно, любой русский прекрасно понимает что к чему, хотя – и с некоторыми «тормозами» в особо навороченных частях текста.

Особенность котового языка можно запросто списывать на некий пунктик автора, к этому же – вспомнить т.н. «падонкафский» язык, почивший в бозе в средине нулевых, но в своё время бывший модным в «прогрессивной» молодёжной среде. Я же утверждаю, что достаточно сложный котовый язык - не пунктик и не эдакая маркетинговая случайность. И вот почему…

Немного отвлечёмся.

Как уже говорил в начале поста – от нечего делать достаточно плотно занялся инструментами администратора сайта. С одной стороны было интересно, с другой – массу информации получаешь о том, что ты делаешь в блоге по совершенно новым признакам. Можно с точностью до дня вычислить как именно тот или иной материал повлиял на аудиторию блога, выявить наиболее сильные по воздействию и привлечению, после чего – в руках оказывается вполне понятная дорожная карта по развитию конкретного блога и его тематики. Делание возникает чёткое на «кативо» и «некативо».

Самым замечательным в этом деле оказалось то, что мои ранние «произведения», хотя и были, на мой непрофессиональный, злободневнее – оказались наименее «прорейтингованными» и популярными. И причина тут не в том, что тогда я был новичок и «нераскрученный», а, как оказалось, в значительном количестве «грамматических» ошибок в текстах. При этом ошибки эти детектировались всё теми же сервисами Гугл, Яндекс, Мэйл и т.д. К таковым относились на автомате элементы падонкавского языка, преднамеренное искажение слов, просторечные выражения и – он самый, никуда от него не денешься, русский мат. И это – кагбэ одна сторона медали, зная которую можно смело радоваться – все поисковики работают на то, чтобы русский язык оставался великим, могучим, и, мать его, что ни на есть исконным…

А дальше – больше. Наверное, большинство писак сталкивалось с комментаторами, которые берут на себя роль корректора глянцевого журнала, постоянно, систематически тыкая вас в ваши синтаксические, грамматические и бог ещё знает какие ошибки русского языка. Причём делается это назойливо, навязчиво и крайне нахально. Под соусом «ты же не для себя пишешь – учи русский язык и не позорься перед людьми». Становится стыдновато как-то – начинаешь корректировать до литературного русского каждый пост спустя время уже в автоматическом режиме.

Итог – текст становится ближе к стандартному новостному, поисковики его «рейтингуют» как нечто более удобоваримое. Пост лаконичнее, страктурированнее, предложения – без деепричастных… при этом – всё вроде бы как чики-пуки, но есть один нюанс. И именно из-за него я и пишу этот пост.

Такого рода редактура приводит к ещё одному прекрасному эффекту. Ваш текст легко переводится на иностранный язык роботами, при этом, благодаря используемому вами почти литературному языку, перевод этот доносит практически все ваши мысли благодарному иностранному читателю. Для анализа, построений и «облачной» обработки. Выводы делайте сами. Особенно – если вы имеете неосторожность в своих постах рассуждать не про котиков, а, к примеру, про визит Лаврова в Японию. Представляете, какой спектр версий произошедшего моментально и абсолютно бесплатно получает в своё распоряжение хозяин сервиса… При этом – что важно – мнение это не англоязычного эксперта из Вашингтона, а, как говорится, «исконнорусского» туземца живущего «по ту сторону забора». Разумеется, это совершенно не означает, что к вашей персоне приковано пристальное человеческое внимание. Просто к тому или иному бложику пристёгивается робот, а, в случае необходимости тонкой настройки и коррекции текстовой информации – в ход идут снова те же самые чудики – комментаторы, радетели чистоты русского языка. Не совсем уверен, что прямо уж все из них пашут на иностранную разведку, попадаются среди них и самые обыкновенные, что называется, бесплатные мудаки. Это уже - синергетический эффект, радующий переводчиков-корректоров ещё больше.

Отвлекусь на совершенно краткое.

Для общего развития. За страны СНГ в НАТО отвечает разведка Великобритании, а наиболее упорный мой читатель, как это для меня ни странно вначале было узнать, расположен в Кении. Не думаю, что в этой стране живёт активно читающий меня русский турист, судя по краткости времени чтения – это больше похоже на эдакий сервер…

P.S. Заместа послесловия терь можна и пра Мотю снова вспомнить. Чёткое дело делает Кот, ибо грить чё он кажет, при этам нифига нипанятна для всяких супостатов и чётка-ясня для всех русских – только он и может. Маладца, чё! И фиг такое можно «автоперевести». То то же.

P.S. - 2 Так же рад сообщить, что Геополитическая экспедиция продолжается. Посты будут выходить до лета регулярно.

Мой блог в ЖЖ

Изыскательская геополитическая экспедиция

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Славик Яблочный Сегодня 23:45

    Главные принципы войны с Россией

    По слухам, объединитель Германии Отто фон Бисмарк завещал потомкам никогда не воевать с Россией. Дважды испытав его завет на прочность, Запад выработал пять правил, как именно надо вести подобную войну. И даже нашёл тех, кто решился проверить их на практике – как уверяют коллеги-блогеры. Так это, или нет, судить не мне. А правила – вот они… 1. Всё время твердите, что ...
    -->
    38
    XXI VEK Сегодня 23:30

    «Это решение без ответа России не останется»: Путин о действиях Москвы в случае демарша США по ДРСМД

    19.11.2018Президент России Владимир Путин заявил, что решение США об одностороннем выходе из Договора по ликвидации ракет средней и малой дальности не останется без ответа России. Этот вопрос глава государства обсудил с руководством Минобороны РФ.Путин подчеркнул, что намерение американской стороны о срыве ДРСМД не может и не останется без ответного шага со стороны Мо...
    -->
    58
    Игорь Кучерской Сегодня 22:22

    Глобальный предиктор ( Автор комиссар Катар )

    "А еще есть страшные слова в интернете: глобальный предиктор. Катар может их как то прокомментировать?"(Светлана Евстигнеева)Понятие ПРЕДИКТОР прекрасно известно в науке и дословно это предсказатель. но не в смысле вещания. а в смысле математического или иного инструмента для прогнозирования. Например, какой-то параметр, появление которого указывает на...
    -->
    279
    Алексей Тушин Сегодня 22:48

    Не оставим без ответа

    Россия не оставит без ответа выход США из Договора о ракетах средней и малой дальности (ДРСМД). Об этом заявил президент Владимир Путин, передает «Интерфакс».«Вновь подчеркну: мы готовы вести диалог с американскими партнерами по этому ключевому вопросу и надеемся, что они отнесутся к этому с полной ответственностью. Потому что решение Соединенных Штатов о выходе из на...
    -->
    80
    Механик Сегодня 22:18

    Когда «ответка» уходит в песок

    Весьма признателен автору статьи «Когда «ответка» не работает». Человек поднял важную и нужную тему, хотя и несколько переборщил с «бесполезностью российского ЯО». Однако не всё так весело, здорово и радужно, как многие думают, глядя во время парада 9 Мая на Красной площади на российские мобильные ракетные комплексы. Автор ни в коей мере не хочет поразит...
    -->
    141

    На злобу дня

    ...
    -->
    184
    Rapide Сегодня 21:54

    Россия допустила выход из ОЗХО

    Постпред России при Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) Александр Шульгин прокомментировал возможное приостановление членства российской стороны в ОЗХО.Он заявил, что в настоящий момент Россия рассматривает все варианты. Однако Шульгин отметил, что не стоит забегать вперед.«На данный момент я бы не стал забегать вперед. Наша задача – сделать все, чтобы...
    -->
    40
    Rapide Сегодня 21:50

    Курилы, Калининград, Кубань, теперь - Карелия. Не слишком ли много желающих?

    В Финляндии собрались потребовать от России «возвращения Карелии». Партия финской молодежи на осенней конференции заявила, что Финляндия должна официально потребовать от России возвращения территорий, переданных по итогам Второй мировой войны, чтобы вернуться к границам 1939 года.Об этом сообщается в Twitter члена партии Генри Хаутамаки (Henri Hautamaki). Его записью ...
    -->
    72

    Роман из Австрии: как русские изменили мою жизнь

    Технический инспектор Роман попал в Россию в 1990-х и немудрено, что его первое впечатление о стране было ужасным. Но теперь он практически живёт здесь, побывал в труднодоступных уголках Сибири и Дальнего Востока и ни о чём не жалеет.Первый приезд в Россию поверг меня в шок! Просто представьте: Москва, 1994 год, время перемен, сервис в аэропорту отвратительный, таксис...
    -->
    264
    Софья Максимова Сегодня 21:00

    Насколько тесные у Михаила Ходорковского отношения с журналисткой «Новой газеты» Ольги Романовской?

    Издание «Новая газета» уже давно закрепила за собой образ оппозиционного СМИ. Его информационная повестка пропитана русофобией. Это связано не только со взглядами главного редактора Сергея Кожеурова, но и с тем, что «НГ» финансируется Западом. Совершенно неудивительно, что в редакции работают весьма странные личности. Достаточно много маргиналов, скандалистов, провока...
    -->
    82
    Софья Максимова Сегодня 20:58

    «Яндекс» выпускает телефон, а когда же будет порядок в поисковой системе?

    СМИ сообщают, что в ноябре компания «Яндекс» презентует мобильное устройство под названием «Яндекс.Телефон», вот только в итоге у интернет-компании поменялись планы и на презентации будут показаныгаджеты их партнёров. Кроме этого, IT-гигант заявил, что собирается внедрить ряд изменений в поисковике (https://akket.com/raznoe/138308-yandeks-telefon-obrechen-na-strashnuy...
    -->
    45
    Андрэйка Сегодня 20:12

    Подменить ценности, дезориентировать население, уничтожить государство. Гибридная война Запада против Беларуси

    Специальный репортаж телеканала СТВ (Минск) 15.11.2018Подменить ценности, дезориентировать население, уничтожить государство. Гибридные конфликты начинаются без объявления войны. Чужих войск на территории – нет, а опасные идеи – уже в головах.Александр Ивановский, профессор-консультант Академии управления при Президенте Республики Беларусь:С 30-ых год...
    -->
    70
    Злата Сегодня 20:25

    «Северный поток-2» - ком в горле США

    Дмитрий Песков прокомментировал заявления польской стороны о потенциальной агрессии со стороны России по отношению к Украине после завершения реализации проекта «Северный поток-2».Ранее стало известно, что премьер-министр Польши Метуша Моравецкий во время своего выступления в Гамбурге обвинил Россию в формировании планов по нападению на Украину после завершения строит...
    -->
    129
    Евгений Радугин Сегодня 20:19

    Россия может отобрать у США статус великой державы

    Весь мир обсуждает введение нового пакета санкций против России. Эти меры уже назвали «драконовскими» за океаном. Там пытаются напугать Москву и заставить её плясать под дудку Вашингтона.Тем не менее, как бы пытался американский истеблишмент потакать Кремль США, в перспективе такого не предвидится. У российской стороны есть достаточно рычагов давления на Штаты. В част...
    -->
    269
    Mr. Monologer Сегодня 20:15

    Польша уверена в начале войны после открытия «Северного потока-2»

    На конференции в Гамбурге, посвященной будущему трансатлантических отношений, премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий заявил, что опасается войны, которую Россия может начать после завершения строительства газопровода. Он заявил, что РФ якобы нападет на Украину.Моравецкий также сказал, что жители Польши не верят в то, что у ФРГ позиция по отношению к «Северному-поток...
    -->
    41
    Николай Киреев Сегодня 20:05

    Сколько нужно шпионов ЕС?

    В европрессе опять мусолят старую тему: общая разведка, общая разведшкола, общие шпионы. Ну, в ближайшие дни соберутся евросоюзные министры обороны и что-то решат. Считается, что проект одобрят двадцать пять из двадцати восьми. В отказ ушли Мальта и Дания. Предсказуемо уклонилась Британия. Дело в том, что у ЕС вагон и тележка проектов сотрудничества в этой тонкой...
    -->
    91
    Vladimir Shemetov Сегодня 20:11

    ...при Франциске.

    Ватикан продолжает наращивать гуманитарную экспансию на Украине. Более 15 млн евро пожертвовал Папа Римский Франциск для жителей Донбасса, сообщает «Интерфакс-Украина».По словам представителя главы католической церкви на Украине архиепископа Клаудио Гуджеротти, акция направлена на то, чтобы «украинцы не чувствовали себя одинокими и брошенными». Деньги были потрачены н...
    -->
    91
    Potap1956 Сегодня 20:04

    Бьют тревогу: Возможность появления российских военных баз на Кубе взбудоражила Запад

    Возможность появления российских военных баз на Кубе тревожит Запад, пишет Daily Star со ссылкой на исследовательскую организацию Джеймстаунский фонд.Издание отмечает, что этот шаг может стать ответом Москвы на угрозы Дональда Трампа о выходе США из договора ДРСМД. Таблоид напоминает, что именно в этом регионе в 1962 году произошел Карибский кризис.Сооб...
    -->
    185
    Vladimir Shemetov Сегодня 20:02

    Ужас глобалистов.

    "Мы вступили в эпоху новой политики, когда вопрос ставится иначе: ты с народом или с элитами? Ты с народом или с либеральной глобалистской верхушкой? Тогда заведомо антифашизм и антикоммунизм надо отбросить как инструмент либеральной элиты, который нужен, чтобы разделить и натравить друг на друга левых и правых. Альянс левых постмодернистов с капиталистами и есть общи...
    -->
    91
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика