мысли впись

2 673

Жизнь не стоит на месте и общение с соседями пополняет наш язык новыми словами. Если эти слова не имеют русского варианта, то они спокойно оседают в нашем родном как термины. Если приходят в русский язык слова, имеющие вариант в русском, причём более развёрнутый по значению и точнее, то это просто мода, желание выделиться. Так поступают люди с заниженной самооценкой, желающие иметь хоть какой-то вес в обществе. К счастью, такие слова не приживаются надолго.


Увлечение иностранными словечками лишает возможности вдумываться в русские слова и понимание текста. К сожалению, это так. Люди перестают вслушиваться в слова и читать осмысленно.

Например, что такое вейп? Курильщики всякой гадости его знают. Если подробнее, то слово «vapor» означает просто напросто «пар», а глагол «vape» (произносится как «вейп») означает «курить пар».Смешно, но верно.


Ещё раз напомню - одно дело специальные термины для общения людей, объединённых какой-то деятельностью, например юристов, медиков.

Другое дело живая речь для общения людей в обыденной жизни. Тут все эти хайпы (шум) и вейпы не приживаются, но люди, потерявшие связь с родной русской речью, их используют просто потому что модно и можно хоть чем-то выделиться.

Такие легко внушаемы и быстро сбиваются в стадо (толпу). Толпа всегда безмозгла, поэтому  используется пастухами- "революционерами" и дебоширами, которым нужны двуногие на заклание.

«Шанс на спасение»: зачем Украина атакует атомную электростанцию

Политолог, историк, публицист и бывший украинский дипломат Ростислав Ищенко, отвечая на вопросы читателей «Военного дела», прокомментировал ситуацию вокруг украинских обстрелов Запорожс...

Украинский сепаратизм как катализатор русского национализма

В последнее время в просвещённых кругах с тревогой заговорили о мигрантофобии. С моей точки зрения, это в корне неверное определение проблемы.Мигрантофобия существовала тогда, когда час...

Обсудить
  • Чтобы лишить ореола, правдолюба и правдоруба, демагога-политика, даже самого высокого ранга (как правило!), достаточно перевести его речь на русский язык, заменив "термины" русскими словами. Всем сразу видно станет его ущербность и желание обмануть слушающих доверчивых граждан.
  • А по-моему, как показывает практика, язык - это очень слоистый материал. Подобно дереву - нарастает кольцами, и все - нарастает, нарастает... Накладывается на прежнее, иногда удачно, бывает, что не очень удачно, но это же - осадочная порода, в конце-концов она может так слежаться, что иной гранит позавидует... Кстати, с русским так все время и происходит, уже тыщи три лет, если не ошибаюсь, как славянские языки отделились от индо-европейского своего дерева.