Пролетая над гнездом...

Самолёты российских ВКС полетели в Венесуэлу. Перелёт «Белых лебедей» и сопровождения тут же прокомментировали в Госдепе.                                                                                                                                                                                                                                

Майк Помпео написал в Твиттере:

«Российское правительство отправило бомбардировщики через полмира в Венесуэлу. Россияне и венесуэльцы должны знать, что это значит: два коррумпированных правительства растрачивают государственные деньги и подавляют свободу и независимость, пока их жители страдают».

Госдеп сложно заподозрить в заботе о жителях других государств, там и о своих гражданах не заботятся, что уж говорить о чужих, тем более, россиянах. Посему слова Госдепа следует переводить чуть иначе:

«Мы задавили этих чёртовых русских санкциями, маза-фака. Уронили цены на нефть почти до плинтуса, маза-фака. Но эти чёртовы русские находят деньги, маза-фака, чтобы шляться над Америкой на сверхзвуке, тратя бензин цистернами, и не давая нам спать, маза вашу фака!»