Сатирические карты пользовались большой популярностью в 19-м и 20-м веках. Они отражали политические воззрения той или иной страны... и изобиловали известными стереотипами. Но, надо признать, на некоторых картах Россия представлена в довольно неожиданном образе...
"Географические забавы: смешные рисунки разных стран"
Авторы: Lancaster (Tennant), Lilian, Harvey, William Год: 1868
Иллюстрация из атласа Geographical Fun: Being Humourous Outlines of Various Countries (Географические забавы: смешные рисунки разных стран)
Так художник (точнее, юная художница — пятнадцатилетняя Лилиан Ланкастер) видит Россию...
( Geographical Fun: Being Humourous Outlines of Various Countries )
Под рисунком — описание страны в стихотворной форме: "Peter, and Catherine, and Alexander, Mad Paul and Nickolas, poor shadows wonder out in the cold; while Emperor A. the Second in Eagles, Priests and Bears supreme is reckoned".
Перевод: "Петр, Екатерина, Александр, безумец Павел и Николай. Несчастные тени бродят на холоде, а император А. Второй считается повелителем орлов, попов и медведей".
"Юмористическая карта Европы 1870 гг."
( Carte drolatique d'Europe pour 1870)
Каждая страна представлена в виде животного или гротескного персонажа, отражающего поведение и “черты характера” страны накануне франко-прусской войны 1870 г. Пруссия жадно схватила германские государства; одной рукой она твердо удерживает Голландию и Бельгию, а коленом давит Австрию. Россия изображена в виде грубого мужика, который обеспокоенно наблюдает за тем, что творится в Европе.
Комическая карта Европы
Карта-паззл
Автор: Andre Belloguet
Дата: 1867
(L’Europe Comique)
Россия изображена на карте в виде культурного и эрудированного джентльмена с моноклем и в широкополой шляпе. Вероятно, этот образ отражает, что в тот период Россия стала считаться одним из лидеров в области культуры, а русские композиторы, художники и поэты завоевали всемирное признание.
“Комическая карта войны 1877 года”
(Serio-Comic War Map For The Year 1877)
Автор: Fred W. Rose
Дата: 1877
Карта была выпущена спустя два месяца после нападения России на Оттоманскую империю в ответ на жесткое подавление турками восстания болгарских христиан (на карте это событие изображено в виде черепа).
Карта отражает опасения партии тори по поводу территориальной экспансии России: если бы России удалось захватить Константинополь, она бы сумела занять прочное положение в Средиземном море, близко к контролируемому англичанами Суэцкому каналу (что их весьма беспокоило).
"Мститель: аллегорическая карта войны 1877 г."
Автор: неизвестен
( The Avenger: An Allegorical War Map for 1877)
Карта показывает кризисную ситуацию, которая сложилась в Европе накануне русско-турецкой войны 1877-78 гг. На подписи указано, что “Россия, олицетворяющая Прогресс (изображена с лицом Александра II), наказывает “больного человека” — Турцию, за зверства, которая совершила эта страна” (имеется в виду жестокое подавление восстания болгарских христиан в 1876 г.). На груди у России кулон с надписью “Освобождение рабов”, а в руке - меч с надписью “Защита угнетенных”.
"Ловля рыбы в мутной воде"
Автор: Fred W. Rose
Дата: 1899
(Angling in Troubled Waters)
Карта отражает политическую неразбериху, которая установилась в Европе на исходе 19-го века. Каждая страна представлена в виде рыбака, и каждая пытается разжиться уловом. В комментариях к карте в шутливой форме поясняется, какую выгоду рассчитывает поиметь каждая страна от этой “ловли рыбы в мутной воде”. Например, Джон Булль (Англия) ловит крокодила в Египте, а царь Николай II попирает сапогом Турцию и страны Восточной Европы.
Юмористическая карта Европы в 1914 гг.
( Humoristische Karte von Europa)
Автор: Karl Lehmann-Dumont
Год: 1914
Карта немецкая, поэтому Германия представлена в виде доброго молодца, которого со всех сторон окружают враги и злодеи. Как указано в комментарии к карте, Германия — “жертва ничем не спровоцированной агрессии со стороны соседей”.
Ну, а Россия — полный набор штампов. Это злой мужик в мохнатой шапке с кокардой, на которой изображен “Ангел мира”. Рот мужика широко раскрыт, словно он пытается проглотить и Германию, и Австрию. В руке у мужика бутылка водки и “бич революции”. Русский медведь хочет забраться в немецкие ульи, однако его тычет острием сабли поляк.
Русского мужика и его медведя кусают “пчелы”, которых выпустила бравая Германия.
“Лают псы”
(Hark! Hark! The Dogs Do Bark!)
Издатель: Johnson, Riddle & Co.
Дата: 1914
Сатирическая карта Европы накануне Первой Мировой войны. Большинство стран изображены в виде псов, а Россия изображена в виде медведя, который бежит рядом с паровым асфальтовым катком, которым управляет Николай II.
Название карты — первая строка детского стихотворения "Hark hark the dogs do bark/The beggars are coming to town/Some in rags and some in jags/And one in a velvet gown."
В стихотворении рассказывается о лае собак как предвестнике вторжения в город опасного чужака.
Материалы: Лавка Диковин
Оценили 19 человек
40 кармы