"- Вас интересует, как люди душу отводят?
-Значит, всё-таки отводят?
-Да как вам сказать, сэр, - отвечал он. Кое-когда случаются убийства. А нет, так книжку про убийства можно почитать. Ну а бейсбол - "Мировая серия"! Пожалуйста, спорьте с пеной у рта, какая команда сильнее, "Янки" или "Пираты". Но есть ещё кое-что получше бейсбола: русские.
- Тут страсти разгораются?
- Ещё бы! Дня не проходит, чтобы на них всех собак не вешали.
Я спросил:
- А тут у вас кто-нибудь когда-нибудь знал русских?
- Да нет, конечно. Поэтому они так и пригождаются на все случаи жизни. Ругайте русских сколько влезет, никто вас за это не осудит.
- Не потому ли, что мы с ними не делаем никакого бизнеса?
Он взял с прилавка нож для сыра, осторожно провёл по лезвию большим пальцем и положил его на место.
- Может, вы и правы. Чёрт возьми! Может, в самом деле так? Потому что мы не делаем с ними бизнеса!
- Значит, вы думаете, что мы пользуемся русскими по мере надобности, когда нет других отдушин?
- Я, сэр, ничего такого не думал, но теперь буду, конечно, думать. А помните, было время, когда все валили на мистера Рузвельта? Мой сосед Энди Ларсен просто на стену лез - такой-сякой Рузвельт! - когда у него куры заболели крупом. Да, сэр! - Он оживлялся всё больше и больше. - Этим русским нелегко приходится. Поссорился человек с женой и опять же клянёт русских.
- Может быть, русские всем нужны? Даже в самой России. Только там их называют американцами!"
Оценили 14 человек
25 кармы