Айзек Азимов. "Основание". Начался показ сериала по одному из самых впечатляющих произведений фантастики

В потоке псевдоновостей о ковиде, генерируемых врагами людей России, новость о начале показа сериала "Основание" может легко потеряться.
Эта заметка - просто для информации как поклонникам серии романов А.Азимова о возможном будущем, которые, как минимум,  можно характеризовать как впечатляющие глубиной и объёмом идей, так и тем, кто не читал романы.
Эти произведения А.Азимова после выхода отмечены премией Хьюго за лучшую фантастическую серию всех времён.
Сразу нужно сказать, что сериал снят "по мотивам", что имеется масса как положительных, так и отрицательных отзывов на уже вышедшие 4 серии из десяти. Однако видеоряд сериала всё равно впечатляет.

Так что смотреть - или не смотреть - дело вкуса и настроения. Вместе с тем, выход этого сериала хорош уже хотя бы тем, что побудит тех, кто не читал эти романы, пролистать их и решить - читать или нет.

В основе серии "Основание" - идея о том, что развитие человеческого общества в целом можно прогнозировать математически, получая вероятности реализации возможных будущих состояний человечества не глядя в потолок, а на основе логико-математических вероятностных моделей.
А раз так, то можно выбирать ту стратегию развития, которая с наибольшей вероятностью ведёт к реализации желаемого будущего состояния.
При такой постановке проблемы ясно, что без политики и политиканства действующих лиц - никак не обойтись. ;)

Понятно, что создание таких моделей - дело неблизкого будущего.
Возможно это вообще или нет - неясно. Но кое-что мы можем наблюдать в окружающей действительности и сейчас.
Интересно и то, что переводы романов стали доступны в годы разгара катастройки в России, и было очень интересно наблюдать, что восстановление хоть на сколько-то адекватного состояния России протекало примерно именно так, как это описано в серии "Основание".

Здесь очень важен вопрос: а не опасно ли для человечества создать такие модели - ведь если это получится, то в руки нелюдей может попасть катастрофическое оружие. В романах рассматривается и это.

При переводе слова "Foundation" в названии романов разными переводчиками использовались слова - "фонд", "академия", "основание". Как представляется, слово "основание" лучше всего передаёт содержание.

Тем, кто решит смотреть, - новых впечатлений. Тем, кто решит прочитать - не пожалеете.