• РЕГИСТРАЦИЯ

ГЕОГРАФИЯ РАССЕЛЕНИЯ ПОЛАБСКИХ И ПОМОРСКИХ СЛАВЯН В IX-XI веках н.э.

15 3980

ГЕОГРАФИЯ РАССЕЛЕНИЯ ПОЛАБСКИХ И ПОМОРСКИХ СЛАВЯН, ИХ ТЕРРИТОРИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА, ГОРОДА.
НАЧАЛО ХРИСТИАНИЗАЦИИ. ИЗ «ДЕЯНИИ СВЯЩЕННИКОВ ГАМБУРГСКОЙ ЦЕРКВИ» АДАМА БРЕМЕНСКОГО

Это не первые мои публикации о полабских славянах, надеюсь не последняя, замыслил я небольшую серию публикаций, для кого то данный текст станет открытием, а кому то "освежит" в памяти ранее прочитанное/изученное. 

* * * * * * * * 

Кн. II, гл. 21. Итак, Склавания, обширнейшая область Германии, населена винулами, которые некогда назывались вандалами. Говорят, что она в десять раз больше нашей Саксонии, особенно если прибавить к Склавании Чехию и живущих за Одером поляков, ибо ни по внешнему виду, ни по языку они не отличаются. Страна же эта, изобилующая оружием, людьми и плодами, замкнута к тому же со всех сторон надежными границами — лесистыми горами и реками...

Народов славянских много. Из них первые с западной стороны — соседи трансальбинцев вагры. Град их — Альдинбург 28, на берегу моря. Затем следуют ободриты, которых теперь называют ререгами, а град их — Магнополь 29. Оттуда по направлению к нам — полабы, их град - Рацисбург 30. За ними находятся глиняне и варны. Далее обитают хижане и чрезпеняне, которых от толензан и редарей отделяет река Пеене (Пена)*, их град — Димин 31. ...Есть и другие народы Склавании, живущие между Эльбой и Одером: гаволяне на реке Хафеле, дошане, любушане, волиняне, стодоране и многие другие. Между ними, в самой середине, располагаются редари, могущественнейшие из всех. Град их - известная повсюду Ретра, седалище идолопоклонничества. Большой храм построен там демонам, главный из которых Редигаст...32

Кн. II, гл. 22. За страной лютичей, которые иначе называются вильцами, протекает река Одер... В устье ее... славнейший город Юмне...33. Это поистине самый большой из всех городов, какие есть в Европе. Населяют его славяне и другие народы, греки и варвары. И приезжие саксы также получают равное право проживать вместе со всеми, если, однако, оставаясь там, не будут проявлять свою принадлежность к христианству. Ибо ведь все они до сих пор блуждают неверными путями языческих обрядов. Впрочем, что касается нравов и гостеприимства, не найдется ни одного народа, более достойного уважения и радушного. Город этот, богатый товарами всех северных народов, имеет все, что есть приятного или редкого. ...Одер... течет посреди [земли] племен винулов, пока не достигает Юмне, где отделяет поморян от вильцев...

Кн. II, гл. 42. ...Славяне, стесненные христианскими судьями больше, чем следовало, вынуждены были, сбросив иго рабства, защищать свою свободу оружием. Князьями винулов были Мстивой и Мечидраг, под предводительством которых вспыхнул мятеж. Руководимые ими славяне, восстав... сожгли и разрушили до основания все церкви... не оставив по ту сторону Эльбы и следов христианства 34.

Кн. III, гл. 22. ...Народы славянские, без сомнения, давно уже могли бы быть легко обращены в христианство, если бы этому не препятствовала алчность саксов. ...Они больше склонны думать о том, чтобы вносились подати, чем об обращении язычников. Они сначала своей алчностью приводили в расстройство христианскую веру в Склавании, затем своей жестокостью вынудили им подвластных к восстанию, а ныне, требуя одних только денег, они пренебрегают спасением тех, кто хотел бы веровать.

Кн. IV, гл. 18. ...Один из этих островов зовется Фембре 35. Он лежит против области вагров, так что его можно видеть из Аль-динбурга...

Другой остров расположен напротив вильцев. Им владеют ране, храбрейшее славянское племя. Без их решения не положено ничего предпринимать в общественных делах: так их боятся из-за их близких отношений с богами или скорее с демонами, которым они поклоняются с большим почтением, чем прочие. Оба же этих острова полны пиратов и кровожадных разбойников, которые не щадят никого из проплывающих мимо. Ибо всех тех, кого другие имеют обыкновение продавать, они убивают.

=========================================

26 Редегост — Ретра, центр культа бога Радигоща, находившийся, скорее всего на западном берегу оз. Толлензезее.

27 Сварожич — возможно, второе имя бога Радигоща.

28 Альдинбург, слав. Стариград — совр. Ольденбург близ Кильской бухты (ФРГ).

29 Магнополь, слав. Велиград — совр. Мекленбург близ Висмарской бухты.

30 Рацисбург, слав. Ратибор —совр. Ратцебург в Гольштейне (ФРГ).

31 Димин, слав. Дымин — совр. Деммин на р. Пеене (ГДР - ныне ФРГ*).

32 Редигаст или Радигощ — местное языческое божество.

33 Юмне — совр. Волин в Западном Поморье, в северо-вост. части устья Одры (Польша).

34 Хронист объединяет два разных события — восстания полабских славян 983 и 1018 гг.

35 Фембре — вероятно, совр. Фемарн, небольшой остров в Кильской бухте, неподалеку от Ольденбурга.

Источник: Adami Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum. Hannoverae, 1917. P. 75— 81, 102, 166, 244—245, перевод В. К. Ронина.

=================================================

Карта расселения древних словен по Одре, Бобру, Обре, Варте и верховьям Лабы:

Обращаю особое внимание на фразу Адама Бременского: "В устье ее... славнейший город Юмне...33. Это поистине самый большой из всех городов, какие есть в Европе" - т.е. на момент написания данной летописи самым большим городом Европы - был словенский город Юмне.  И я что то не припомню, что бы мне, или моим детям данный факт преподавали по истории !!! 

Или вот такая характеристика тогдашних словен: " ... что касается нравов и гостеприимства, не найдется ни одного народа, более достойного уважения и радушного. Город этот, богатый товарами всех северных народов, имеет все, что есть приятного или редкого." (с) - что то не очень похоже на грязных косматых дикарей, сидящих на ветвях деревьев и улюлюкающих на "цивилизацию".

Ну а эту цитату оставлю без комментария: "Славяне, стесненные христианскими судьями больше, чем следовало, вынуждены были, сбросив иго рабства, защищать свою свободу оружием. Князьями винулов были Мстивой и Мечидраг, под предводительством которых вспыхнул мятеж. Руководимые ими славяне, восстав... сожгли и разрушили до основания все церкви... не оставив по ту сторону Эльбы и следов христианства" (с) - каждый сделает свои выводы сам!

====================================

Следите за дальнейшими публикациями на тему древнейших словен, продолжения следуют

Подписывайтесь на мой блог, участвуйте в обсуждениях, будет много чего

    Будет кровь: Трамп объявил начало Гражданской войны в США

    Именно так - президент Трамп разделил нацию окончательно и провозгласил начало Гражданской войны в США - восприняли послание Трампа 4 июля основные американские и британские СМИ. Для начала полицейски...

    Что за роза? Sting - Desert Rose: Перевод и разбор песни.

    Здравствуйте, друзья, сегодня будем переводить и разбирать горячо любимую мной песню Стинга “Desert Rose” («Роза пустыни» по-русски), которую он выпустил в 2000 году совместно с алжирск...

    Операция по принуждению к переговорам

    Есть два наиболее эффективных способа вовлечь противника в переговорный процесс по ограничению вооружений: 1. Раскрыть все свои карты, заявить, что готовы на любые условия. Та...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      В Китае объявили третий уровень опасности из-за бубонной чумы

      В Китае объявили третий уровень опасности из-за бубонной чумыПовышенный уровень угрозы сохранится в автономном районе Внутренняя Монголия, так как у пациента, попавшего в больницу города Баян-Нур, подтвердили заболевание.В начале июля в граничащей с Россией Западной Монголии была зафиксирована вспышка бубонной чумы. В больницу доставили 27-летнего мужчи...
      1064

      Агила Салех рассказал спикеру Совета федерации РФ о нелегитимности ливийского ПНС - Валентина Матвиенко встретилась с главой Палаты представителей Ливии

      Спикер Совета Федерации РФ Валентина Матвиенко встретилась сегодня с главой Палаты представителей Ливии Агилой Салехом. Российский политик рассказала о схожих взглядах Москвы и ливийской Палаты представителей на разрешение ливийского кризиса.Она напомнила, что позиция России о том, что стабилизировать ситуацию в североафриканской стране можно тольк...
      312

      Путин поддержал присвоение 20 городам звания «город трудовой доблести»

      Российский лидер Владимир Путин в ходе заседания оргкомитета «Победа» поддержал предложение присвоить 20 городам звание «город трудовой доблести».«Ничто не препятствует реализации предложения наших коллег присвоить почётные звания «город трудовой доблести» сразу 20 городам», — сказал президент.По его словам, «аргументы здесь очевидные и убедительные и п...
      443

      Как мигранты охотятся за российскими невестами

      Как мигранты охотятся за российскими невестамиБрак по расчету с иностранцем может кончиться фиаско.Брак петербурженки с иностранцем был аннулирован на текущей неделе через суд — женщина пожаловалась, что мужу нужен был лишь штамп о регистрации в паспорте. Это не единичная история, причем не всегда жены столь наивны — для некоторых операции на рынке неве...
      475

      54 миллионам человек в США нечего есть — The Hill

      54 миллионам человек в США нечего есть — The HillКоронавирус оставил разрушительный след по всем Соединённым ШтатамЕсли посмотреть только, например, на Техас, то приходится констатировать, что по всему этому штату его жители были вынуждены считаться с социальными и экономическими последствиями пандемии.В одно мгновение мы увидели, как голод стремительно...
      425

      6 кварталов Сиэтла пало под натиском негро-коммунизьма?

      6 кварталов Сиэтла пало под натиском негро-коммунизьма?Видео-обзор от Алекса Брежнева Кто стоит за всем этим мракобесием?Сорос? Соросята? Или это более глубинные процессы?Кто оплачивает всю эту тусовку, за чей счет банкет?...
      1415

      США готовятся к новой торговой войне с союзниками из ЕС

      Цена вопроса – более 3 млрд евро в годПрезидент США Дональд Трамп рассматривает возможность начала новой торговой войны с европейскими странами. Речь идёт о резком повышении пошлин на многие импортные товары, сообщает агентство Bloomberg.Отмечается, что поводом для такого шага является отсутствие прогресса в переговорах о субсидировании авиастроительных...
      179

      Индия из-за конфликта с Китаем решила надавить на Россию и получить С-400

      Индия из-за конфликта с Китаем решила надавить на Россию и получить С-400На фоне обострения отношений с Китаем власти Индии пытаются добиться от России ускорения поставок зенитно-ракетных комплексов С-400, а заодно договориться о покупке истребителей Су-30МКИ и МиГ-29, сообщает Bloomberg со ссылкой на свои источники. Издание пишет, что эти вопросы плани...
      1263

      Германия должна выплатить НАТО триллион долларов, уверен Трамп

      Президент США хочет наказать ГерманиюПрезидент США Дональд Трамп в ходе предвыборного выступления заявил, что Германия задолжала НАТО триллион долларов, сообщает немецкий телеканал N-TV.Выступая с речью в Талсе (штат Оклахома), американский лидер вновь упрекнул Германию в недостаточно высоких расходах на оборону, указав при этом на миллиарды расходов ФР...
      1351

      ФСБ задержала в Курской области главу отдела полиции за госизмену

      ФСБ сообщила о задержании начальника отдела полиции одного из районов Курской области по подозрению в госизмене.В Центре общественных связей спецслужбы уточнили, что речь идет о подполковнике Борзенкове Дмитрии Александровиче 1981 года рождения.По данным контрразведки, его привлекло «к конфиденциальному сотрудничеству» одно из подразделений Службы безоп...
      369

      Грефу можно: Сбербанк игнорировал стандарты ЦБ, а теперь федеральный закон?

      Грефу можно: Сбербанк игнорировал стандарты ЦБ, а теперь федеральный закон?Интересно: взимание комиссии при переводе денег через банкоматы внутри банка, несмотря на её отмену федеральным законом, является экономической диверсией против населения или политической?Не прошло и недели с момента вступления в силу поправок в федеральный закон, официально отме...
      783

      "Пусть боится": почему десантники обиделись на Киркорова

      "Пусть боится": почему десантники обиделись на Киркорова"Пусть боится": почему десантники обиделись на КиркороваВидео Филиппа Киркорова для юмористического скетч-шоу, где он предстал в образе десантника, всколыхнуло новую волну негодования среди российских военнослужащих. Так, ветераны войны в Афганистане заявили, что не потерпят издевательства над воен...
      2878

      Попытки торговать землёй России должны быть признаны преступными

      Попытки торговать землёй России должны быть признаны преступнымиВ Финляндии вновь появились свидетельства того, что при Горбачёве «за закрытыми дверями» обсуждались планы продажи КарелииВ Финляндии вновь появились свидетельства того, что при Горбачеве в его окружении тайно «за закрытыми дверями» разрабатывались планы продажи Финляндии Карелии. Газета He...
      332

      Турция проводит операцию против курдов в Ираке

      Турция проводит операцию против курдов в ИракеОперация «Коготь орла» проводится в районах расположения баз РПКТурецкая армия проводит на севере Ирака операцию «Коготь орла», целью которой заявлено разрушение «логова террористов» из «Рабочей партии Курдистана» (РПК). Об этом сообщается 15 июня на странице Минобороны Турции в Twitter.Как отмечается, опера...
      361

      Китайское предупреждение о японо-русской войне за Курилы

      Китайское предупреждение о японо-русской войне за КурилыКитайское издание Sohu предупреждает, что Токио может предпринять попытку «отбить» Курильские острова силой оружияУже не в первый раз китайское издание Sohu публикует материалы, в которых предупреждает, что, отчаявшись получить вожделенные Курильские острова мирным, дипломатическим путем, Токио мож...
      1632

      Украинский политик предложил атаковать радиоактивными бомбами Россию и ЕС

      Украинский политик предложил атаковать радиоактивными бомбами Россию и ЕС«Грязные бомбы» предложено взрывать в мегаполисахУкраина лишилась ядерного оружия как «фактора сдерживания» и поэтому может вооружить своих диверсантов бомбами с радиоактивными материалами («грязными бомбами»), чтобы использовать их для взрывов в Будапеште, Москве и Санкт-Петербург...
      471

      Единый регистр информации о россиянах: жутко страшно, но есть плюсы

      Единый регистр информации о россиянах: жутко страшно, но есть плюсыНа днях президент РФ Владимир Путин подписал один из самых наводящих ужас на россиян документНа днях президент РФ Владимир Путин подписал один из самых наводящих ужас на россиян документ — закон о создании единого федерального регистра, содержащего информацию о населении страны. Как и за...
      979

      National Interest: США не могут помешать союзникам покупать оружие у России

      У США нет средств для прекращения закупок Турцией российских ЗРК С-400Твердое решение Турции и Катара закупить российские системы ПРО С-400 еще раз показывает, насколько сложно стало Вашингтону проводить свою внешнюю политику на Ближнем Востоке. Вопрос не в том, должен ли Вашингтон сохранять свое доминирующее присутствие в регионе, а в том, как Белый до...
      423

      Перескочил поколение. Эксперты в Азии поклонились российскому Су-57

      Перескочил поколение. Эксперты в Азии поклонились российскому Су-57Китайское издание Sohu считает настоящим прорывом беспилотную технологию российского истребителя Су-57.Пока США один за другим теряют военные самолеты, России удалось оснастить истребитель Су-57 технологиями шестого поколения, пишет Китайское издание Sohu."Когда произошло крушение истреб...
      1510

      Пациент скорее мёртв: на Камчатке медики требуют введения режима ЧС

      Медики Камчатки назвали ситуацию в здравоохранении региона в период пандемии коронавируса «коллапсом». Но этот коллапс возник не в связи с пандемией, а потому что здравоохранение одного из самых отдалённых регионов России разваливали методично, на протяжении многих лет. При полном попустительстве, если не соучастии, региональных властей.Здравоохран...
      1090
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика