«Учитель фехтования» Артуро Перес-Реверте

53 4113

Современный испанский писатель и журналист Артуро Перес-Реверте (исп. Arturo Pérez-Reverte Gutiérrez; род. 1951)

Перес-Реверте более двадцати лет работал военным репортёром для газеты «Пуэбло» и телекорреспондентом на RTVE, по-прежнему выступает как колумнист для различных изданий.

Автор множества исторических романов и интеллектуальных детективов, немало из которых были экранизированы. Роман «Фламандская доска» после публикации в 1990 году и принес испанцу популярность, а «Клуб Дюма, или Тень Ришельё» (1993) закрепил мировой успех.


«Учитель фехтования» (исп. El maestro de esgrima) 


Я же хочу предложить вам, не самый "полновесный" роман писателя, созданный как  стилизация жанра исторического приключения - «Учитель фехтования», это ранний роман Реверте (1985), второй по счету, но изданный первым.

Действие романа разворачивается в Мадриде второй половины XIX века, в Испании кризис монархии, страна переживает смутные времена и находится на пороге революции.


"Знаете, в чем корень всех зол? Мы принадлежим к последнему из трех поколений, которые по какому-то загадочному капризу создала история. Первому поколению нужен Бог, и оно его придумывает. Второе возводит Богу святилища и старается во всем ему следовать. А третье растаскивает по кусочку эти святилища и строит из них публичные дома, где лелеет свою алчность, сластолюбие и похоть."

Главный герой книги дон Хайме Астарлоа - кабальеро старой школы, уже не молод, он известный на всю Европу мастер фехтования и легендарный дуэлянт, зарабатывающий тем, что дает уроки своего ремесла молодым ученикам, но времена меняются, уходят в прошлое традиции, представления о долге, чести и справедливости, все чаще споры решаются грязными методами, а соперники пускают в ход огнестрельное оружие.

"Пистолет – не оружие, а уловка жалких трусов. Если один человек хочет убить другого, он обязан делать это лицом к лицу, а не издалека, будто жалкий разбойник. У холодного оружия есть этическое преимущество, которого недостает огнестрельному… Шпага – существо мистическое, господа. Да-да,…"

Как выжить в эпоху, когда мир занят политикой и революциями. Астарлоа отчаянно пытается удержаться в стороне от политических интриг, сохранить верность своим принципам и ценностям, не нарушать привычного течения своей жизни.

"Я считаю своим достоинством, синьора, что так называемый «практический взгляд на жизнь» мне чужд... Однако у меня нет ни малейшего желания выдавать отсутствие подобного взгляда за нечто высокоморальное. Для меня это, скажем так, вопрос эстетики."

Но однажды на пороге его дома появляется незнакомка и просит дать ей несколько уроков фехтования...

"Достойная смерть - оправдание чему угодно. Даже недостойной жизни."


Читать книгу на e-reading.club

Слушать аудиокнигу


Как это будет по-русски?

Вчера Замоскворецкий суд Москвы арестовал отца азербайджанца Шахина Аббасова, который зарезал 24-летнего москвича у подъезда дома на Краснодарской улице в столичном районе Люблино. Во время ...

О дефективных менеджерах на примере Куева

Кто о чём, а Роджерс – о дефективных менеджерах. Но сначала… Я не особо фанат бокса (вернее, совсем не фанат). Но даже моих скромных знаний достаточно, чтобы считать, что чемпионств...

"Все кончено": Вашингтон направил сигнал в Москву. Украины больше не будет

Решением выделить финансовую помощь Украине Вашингтон дал понять, что отношения с Москвой мертвы, заявил бывший советник Пентагона полковник Дуглас Макгрегор в интервью Youtube-каналу Judging Freedom....

Обсудить
  • Надо почитать. Спасибо!
  • "Достойная смерть - оправдание чему угодно. Даже недостойной жизни."(с) Пожалуй...
  • :star2: :star2: :star2: :thumbsup:
  • Не читал. Возьму на заметку.
    • Andr
    • 23 января 2019 г. 17:42
    Я тоже читану. :yum: