1.
Любовь моя клянётся правдой,
Как неумело ты хитришь,
Обман твой нежностью оправдан,
Мы оба знаем – я старик.
Как скрыть тот пепел в волосах?
Морщинок сеть не спрячешь за улыбкой.
Язык твой лжив и улыбаюсь я опять,
Мы оба знаем, что лжёшь ты по привычке.
Моя любимая твердит, что молода,
А я молчу – немее всех немых.
А за окном мелькают дни, года,
Ты – молода, а я старик.
До смерти оба будем лгать,
Чтобы любовь не растерять.
перевод Александр Верин-Чёрный
Оценили 14 человек
35 кармы