• РЕГИСТРАЦИЯ
Sage
11 января 16:50 1116 38 51.42

Шлем Ивана Грозного

Генеральный консул Ирана Сейед Голамрез Мейгуни расшифровал арабскую надпись на шлеме Ивана Грозного, выставленного в астраханском Музее боевой славы. Дипломат утверждает, что выполненная на верхнем горизонтальном поясе царского шлема надпись переводится с одного редкого арабского диалекта как «Аллах Мухаммед».


Эти слова могут быть сокращенной версией известного выражения «Велик Аллах, и Мухаммед пророк его».

«Мы рассматриваем перевод иранского консула как версию, которая, безусловно, требует проверки лингвистов, востоковедов. Одним из объяснений, почему такая надпись могла быть на шлеме православного русского царя, может служить предположение, что головной убор был подарен отцу Ивана Грозного турецким султаном для его сына. Ведь на втором горизонтальном поясе шлема надпись сделана уже на славянском языке – «Шелом Князя Ивана Васильевича, Великого Князя сына Василия Ивановича, господаря Всея Руси самодержца», – пояснила ИТАР-ТАСС старший научный сотрудник музея Елена Арутюнова.

Реликвия мирового уровня была привезена в Россию из Королевской Оружейной палаты Стокгольма специально к 450-летию включения Астрахани в состав государства Российского сильной рукой Ивана IV. Ранее шлем экспонировался в Оружейной палате Московского Кремля.

Существует несколько версий о том, как шлем Ивана Грозного попал в собрание Королевской Оружейной палаты Стокгольма. Возможно, он был захвачен в Москве во время Смуты 1611-1612 годов и вместе с другими сокровищами отправлен в Варшаву, к королю Сигизмунду. Затем, в 1655 году, когда польские войска во время войны со Швецией потерпели поражение, он мог быть вывезен шведами из Варшавы в качестве собственного трофея. В 1663 году шлем впервые упоминается в инвентарной книге Королевской Оружейной палаты в Стокгольме.

Источник

Все необычное в нашей жизни

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    ДРУГИЕ СТАТЬИ
    Игорь Коротченко Вчера 23:58 20 1.00

    Помнить войну. 75 лет прорыва блокады Ленинграда

    Президент России Владимир Путин принял участие в памятных мероприятиях по случаю 75-летия прорыва блокады Ленинграда. На Пискаревском мемориальном кладбище он почтил память ленинградцев и защитников города, возложив цветы к монументу «Мать-Родина». По пути от Вечного огня к монументу Путин остановился, чтобы возложить цветы у б...
    alexman Вчера 23:24 859 3.00

    США обнародовали программу интеграции Донбасса в экономику Украины и Европы

    Американское правительственное агентство USAID в день принятия Верховной радой закона о реинтеграции Донбасса опубликовало программу интеграции региона в украинскую и европейскую экономику. Согласно тексту документа, с которым ознакомился RT, подрядчик USAID прежде всего должен будет работать с предпринимателями Донбасса. Как отмечается, конфликт отрезал области...
    yurasumy Вчера 20:56 414 5.56

    Ах вот ты какой важный украинский Антикоррупционный суд

    Ужос. Сколько копий сломано, сколько посуды уже и еще будет побито по поводу, казалось бы технического решения. Дело, вообще пустяковое, как по мнению украинского жителя. Давать ли общественному совету создаваемого на Украине Антикоррупционного суда право вето при назначении судей или нет. Это уже на полгода стало краеугольным камнем всей украинской вну...
    ПРОМО
    Константин Вчера 06:21 4405 3.00

    Объявляем войну США. 3

    Предисловие:"Один маленький пример, который сам по себе развязывает нам руки и даёт полный карт-бланш в использовании военной силы. Наша нефтяная гос. компания заключила договор с курдами по добыче нефти на севере Сирии. Причём уже проплатила по договорным обязательствам 4 миллиарда баксов. Сегодня ей, и соответственно всей России, американская сторона показала от вор...
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика