• РЕГИСТРАЦИЯ
sam88
24 января 08:43 2683 23 40.05

Помнят ли поляки фильм "Четыре танкиста и собака"

На фото Януш Гайос и Александр Белявский

В комментариях, которые оставили читатели под предыдущими публикациями о фильме "Четыре танкиста и собака", несколько раз прозвучало о том, что этот фильм в Польше запрещён.

Я и сам лет десять назад что-то читал про такой запрет. Какова же ситуация сейчас в Польше с этим сериалом?

В википедии пишут, что в Польше запретили показ этого фильма в 2006, а в 2007 его показ возобновили.

Мне захотелось узнать - что думают поляки про этот фильм, помнят ли они его?

Кстати каждый из вас, уважаемые читатели, может узнать всё это сам. Как это сделать? Всё очень просто.

На ютубе в поле поиска введите название фильма по польски - czterej pancerni i pies. Поляки очень часто выкладывают нарезки из этого фильма. Находите канала поляка на ютубе с такой нарезкой или с песней Deszcze Niespokojne. Можно искать используя и название песни.

Дальше, находим и читаем комментарии под видео. Перевести на русский комментарии можно с помощью онлайн переводчика. Смотрим сколько лайков и дизлайков ставят поляки под ответами. И все сразу будет понятно.

Вот пример - комментарий и его перевод. Комментарии свежие.

Перевод яндекса - Не знаю, есть ли сегодня хоть один мужчина в возрасте 40-45 лет, что приятно не упоминает этого сериала. Сам помню, как даже в школе по субботам (тоже тогда иногда было) делали перерыв, и смотрели с большим укрытие. Сценарий был, возможно, немного наивным, но ведь это должен был быть сериал для всей семьи, и он был таким. Приветствую всех, кто любит его смотреть. И уважение ко всем актерам, которые там сыграли

Следующий комментарий

Перевод яндекса - "Танкисты" это один из нескольких ЛУЧШИХ польских сериалов/ фильмов в истории польской кинематографии. Это фильм приключений и развлечений. Это не документальный фильм, и никогда им не был, потому что не таковы были намерения его создателей ! "Танкисты" это гигантский успех фильма польского и международного масштаба. Это сериал моего детства и я его смотрел до конца моей жизни. И Клосса тоже!

Еще один комментарий и перевод

Перевод яндекса - И что, он был пропагандой? По крайней мере, это был один из лучших сериалов в истории и просто взять к нему немного расстояния.

Вот так говорят поляки про фильм «Четыре танкиста и собака»

Что ещё мне удалось найти про этот фильм.

На одном видео я увидел сцену и маленьких польских детишек, которые с большим воодушевлением пели песню из кинофильма "Четыре танкиста и собака". Это радует.

Нашел очень большой архив с фотографиями из этого фильма, на одной фотографии есть и знамя с серпом и молотом, и ни кто это фото не удаляет.

Нашёл сайт, где продают футболки и кепки с названием этого фильма.

Нашёл сайты, где продают сам фильм. Очень много постеров и плакатов на тему фильма.

Неожиданно нашёл вот такую замечательную игрушку! Красивая яркая коробочка.

Сборная модель танка. Экипаж - четыре танкиста и собака. Есть даже надпись RUDY и отпечатки ладоней. В сборе выглядит так.

Нашёл даже, Вы не поверите, видео с песней Deszcze Niespokojne в исполнении польской рок-группы! Даже небольшой клип есть на тему войны.

А на этом видео, подбадривая свою команду, песню Deszcze Niespokojne поёт весь стадион! Весь!

И снова песня! Маленькая польская девочка поёт Deszcze Niespokojne

Количество видео файлов, на которых эту песню поют поляки, взрослые или дети, на ютубе огромно! А то, что эту песню исполняют малыши, особенно радует.

Вот и ответ на вопрос - Помнят ли поляки фильм "Четыре танкиста и собака" ? Неожиданно, неправда ли? Получается, что помнят! И наверное даже лучше, чем мы, россияне.

Не одни мы с Вами, уважаемые читатели, любим этот фильм, фильм нашего детства. Поляки его тоже помнят, смотрят и любят. И это справедливо, ведь это их фильм.

Что ещё можно сказать? Наверное то, что поляки молодцы!

Источник

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    боец*** Вчера 20:53

    -Простота хуже воровства?.. -Не, не, не совсем так... Скорее, хм.., "культурная и зажиточная жизнь", как ее видит господин артист. Его же верный и давний холуй, ну, тот, Л.Якубович, при товарище И.Сталине и недели бы не прожил за все свои семитские

    "художества". Ему же, сам видишь, при кровавом- то капитализме, увы, все совершенно нипочем: АЖ 29- й год кряду автоматом беснуется, ха, с хохотом, над дурковатой праздной толпой, а та ему, разумеется, "в знак высочайшей благодарности и признания таланта" все ладоши напрочь отбила! Словом, веселая житуха по Расеи пошла...(ограничение по знакам в заголовке- боец***)Без...
    -->
    100

    Итальянцы пробуют обеды из столовой(Одно из лучших видео + шутка про Трампа)

    Итальянцы пробуют обеды из столовойВкусно и по-домашнему. Рекомендуется к просмотру на сытый желудок или за чашкой чая! Итальянцы пробуют обеды из столовой, реакция на русскую еду как всегда на высоте! Что понравилось, а что нет из классического меню обычной столовой узнайте в этом новом ролике. ...
    -->
    130

    Итальянцы угадывают русский или нет

    Итальянцы угадывают русский или нетИтальянцы угадывают кто на фото - русский или нет! Как вы думаете, им было просто? Смотрите в нашей видео эту веселую проверку на интуицию! ...
    -->
    183

    ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,И . ПУСТЬ . МЕТУТ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, У каждого десятого нет денег на еду. У третьего – нет денег на одежду. А нам тузы вещают ерунду И каждый раз всё врут нам, как и прежде. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

    ,,,,,,,,,,,,,,И   ПУСТЬ    МЕТУТ,,,,,,,,,,,,,,У каждого десятого нет денег на еду.У третьего – нет денег на одежду.А нам тузы вещают ерундуИ каждый раз всё врут нам, как и прежде. Добавили вон к МРОТу ТРИСТА рэ, Так это же на пять буханок хлеба. Сидят чины на золотой горе, А нам давно уж не до ширпотреба.Почтовика...
    -->
    114
    Симон Вчера 22:46

    Будет ли толк от конкурса «Лидеры России»

    По поручению президента в России проходит конкурс «Лидеры России». Планируется в финал отобрать порядка 300 человек. Примечательно то, что при тестировании использовали искусственный интеллект. «Мы тестируем искусственный интеллект в плане оценки, мы его сделали по итогам первого конкурса, протестируем на втором. Если он покажет хорошую точность оценки,...
    -->
    169

    О демократии - Может быть нам тут на Конте завести тему для постингов, стертых "госдеповской бригадой", а то наш новый автор SevaRyz мой постинг опять стер в своей теме о том, как ему не интересно выступление Президента 20.02.2019

    Вот,  SevaRyz  стер  в  своей  теме: "Почему мне "по барабану" послание Президента к Федеральному собранию",  мой вот этот постинг:Лейба Давидович Бронштейн      Сегодня 21:48Россия - демократическая страна, никто не мешает ни вам, ни автору игнорировать выступление Президента страны и критиковать его.Но автор наверное...
    -->
    154
    Аристарх Вчера 21:52

    Этнические группировки превращают Москву в аул

    В то время, как отечественные провластные СМИ с упоением рассказывают о мигрантах и их бесчинствах в европейских странах, попутно активно финансируя западные ультра-правые движения - в столице РФ, накануне, началась самая настоящая чеченско-азербайджанская война. Старт ей положил, на первый взгляд абсолютно безобидный, спор в комментариях к одной из пуб...
    -->
    289
    ТаврИнфо Вчера 21:51

    Экзархат Автофекальной церкви на Украине

    На одной из телепередач сторонник самостоятельности Украинской церкви оговорился, назвав её автоФекальной (считаем, что это оговорка по Фрейду), я не буду спорить со щиро-свидомыми и оставлю её таковой, как они называют.Я хотел вкратце описать историю всех четырёх церквей православной обрядности (УГПЦ несмотря на подчинённость Папе Римскому полностью ко...
    -->
    141

    А юрист Собчак одобрил бы наступление своего ученика на Интернет?

    Ровно 19 лет назад, 19 февраля 2000 г. в "люксе" светлогорской гостиницы Калининградской области скоропостижно скончался первый демократ Союза Анатолий Собчак. Ему было 62 года.Осенью 99-го он вернулся из эмиграции в Россию. А прилетел в приблатийский регион в качестве доверенного лица кандидата в президенты РФ В.Путина. Своего бывшего заместителя в п...
    -->
    208
    Аристарх Вчера 21:13

    Тотальная русская нищета в реальных цифрах

    Тотальная русская нищета в реальных цифрах сравнительной статистикиМРОТ с 1 января 2019: Люксембург - €2071 Ирландия - €1656 Нидерланды - €1616 Германия - €1557 Франция - €1521 Великобритания - €1453 Испания - €1050 Словения - €887 Литва - €555 Эстония - €540 Чехия - €519 Сербия - €308 Россия - €149То есть вы понимаете, да?! Россияне в 2 раза более нищи...
    -->
    206
    Намайева дэс Вчера 21:05

    Западный образ жизни - это долги, долги, долги... Не задуривайте молодежи головы!

    Очередная дискуссия из серии "Не путайте туризм с эмиграцией"...На этот раз у Соловьева...Удручающее ощущение...В первую очередь удручающее, потому что практически все дискутанты, без исключения (ну может быть за условным исключением в лице Сергея Михеева и Виталия Третьякова) то ли намеренно, то ли бессознательно обходили стороной главную причину того, что обсуждали....
    -->
    157
    NATA-SHA НАША ЖИЗНЬ
    Вчера 20:52

    «Колечко на память» Рассказ

    Аглая стояла на остановке и тихонько плакала. Девушка не могла сдерживать слезы. В голове мелькали приятные воспоминания о детстве. Вот она на лесной полянке собирает ежевику, бабушка смеется и грозит пальцем — мол, нельзя кушать немытые ягоды.Потом были школьные годы, первая любовь, первое свидание и слезы. Максим, которого так любила девушка, ушел в армию и женился ...
    -->
    126
    sntdpni
    17 февраля 21:21

    Про "путинскую пугалку" : КР с ядерной силовой установкой

    Вот честно - надоели до смерти восторженные визги ура-патриотов по поводу "успешных испытаний ядерной силовой установки для КР с неограниченным запасом хода". Не менее надоели оппоненты ура-патриотов, кои кричат о том, что "такую силовую установку совершенно невозможно создать, так как это будет нарушением всех законов физики и механики", а если бы тако...
    -->
    4886
    Ирина Репьёва Вчера 20:34

    Переговоры Путина с Лукашенко вызвали ПАНИКУ на Западе (видео Путин сегодня)

    Встрече Владимира Путина и Александра Лукашенко предшествовала ожесточённая информационная война противников Союзного государства. В этой войне больше всего участвовал, по понятным причинам, Запад, так как объединение России и Белоруссии относится к числу важнейших, если не самых важных геополитических вопросов, определяющих судьбу мира. Ибо означает ещё один после Кр...
    -->
    325
    Ирина Репьёва Вчера 20:22

    Владимир Путин и Евгений Фёдоров - о российских СМИ (видео)

    НОД :: официальная группаhttps://www.youtube.com/watch?time_continue=62&v=niaTuKUFQWI Анкета за конституционную реформу http://rusnod.ru/user/reg/Заявление о проведении в России Конституционной реформыЯ, гражданин России, выступаю за восстановление Государственного Суверенитета России, для чего требую провести в стране Конституционную ...
    -->
    144

    Д. М. Карбышев – герой, не сломленный немецкими концлагерями!

    18 февраля 1945г. замучен в концлагере Маутхаузен генерал КарбышевСегодня уже мало кто из поколения 20 – летних и младше сможет рассказать что-нибудь вразумительное о легендарном советском герое – Дмитрии Михайловиче Карбышеве. Его фамилия на слуху, в основном, из-за большого количества названных в честь него улиц городов постсоветского пространств...
    -->
    109
    NATA-SHA НАША ЖИЗНЬ
    Вчера 20:02

    «Московский школьник» ответил на клевету видеоэкскурсией по цехам.

    Москва, 18 февраля. Наталья Шилова, представившаяся экс-сотрудницей компании «Московский школьник», дала большое интервью представителю так называемого «Фонда борьбы с коррупцией» Любови Соболь, в котором рассказала об «ужасающих» условиях, в которых якобы готовится еда для столичных учащихся.«Сенсационное расследование» появилось в Telegram-канале скандально известно...
    -->
    122
    Ирина Репьёва Вчера 19:56

    В Сургуте более 250 работников крупных компаний и банков были завербованы в секту экстремистов

    18.2.2019. В Следственном комитете по ХМАО сообщили, что в Сургуте и его окрестностях члены экстремистской религиозной организации, пропагандирующей отказ от признания государственной власти, завербовали более 250 сотрудников крупных предприятий и банков. https://ura.news/news/1052371130В Ханты-Мансийском автономном округе более 250 работников градообразующих компаний...
    -->
    318
    Rif ПАТРИОТ
    Вчера 19:52

    Несчастные дети СССР

    Несчастные дети СССР: бесплатные кружки и трудовое воспитание. Капитализм и люди творцы несовместимыМатериал по теме: https://www.kramola.info/vesti/rusy/d...Кажется, что сегодня нет никакой проблемы с детскими кружками и секциями. Только денежки плати, как говориться. Любой родитель может отдать своё чадо на робототехнику, чуть ли не с пелёнок, хоть...
    -->
    75
    Мария Коледа Вчера 19:51

    Храм в Кривом Роге пытались сжечь вандалы-неонацисты

    Опасения об усугублении раскола на Руине оправдываются с каждым днём. Очередной огненно-разбойный инцидент произошёл в Кривом Роге, где группа неизвестных подожгла коктейлями Молотова двери храма Вознесения Господня Украинской православной церкви Московского Патриархата. После поджога на стенах намалевали нацистскую символику.Информацию об этом сообщили в пресс-центре...
    -->
    38
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика