Новогоднее поздравление Председателя КНР товарища Си Цзиньпина
"Трудолюбие будет вознаграждено небесами"
Товарищи, друзья, дамы и господа, поздравляю всех вас!
Время летит быстро, наступает 2018 год. Пользуясь этим моментом, поздравляю с наступающим Новым годом представителей всех народностей нашей страны, соотечественников, проживающих в ОАР Сянган и ОАР Аомэнь, на Тайване и за рубежом. Поздравляю также всех друзей из разных стран и регионов мира, желаю исполнения всех ваших пожеланий во всех областях.
Трудолюбие будет вознаграждено небесами. Всё идёт в ногу со временем. В 2017 году мы провели 19-й Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая, что ознаменовало новый поход ко всестороннему построению модернизированного социалистического государства. Показатель ВВП вырос до 80 трлн. юней, среднегодовой прирост новых рабочих мест в городах и поселках составил свыше 13 млн.
Система социального страхования по старости охватывает более 900 млн. человек, а система основного медицинского страхования охватывает 1 млрд. 350 млн. человек. Более 10 млн. крестьян освободились от нищеты.
«Под крышею Громадною одной, чтоб миллионы комнат были в нем, для бедняков, обиженных судьбой». 3 млн. 400 тыс. бедных жителей переселились в рамках программы по избавлению малообеспеченных людей от бедности и получили новые уютные дома. Досрочно были выполнены целевые задачи, согласно которым 6 млн. хижин были реконструированы. Ускоряются темпы и эффективность всей деятельности по повышению уровня жизни населения, постепенно улучшается экологическая обстановка.
Чувство достатка, чувство счастья и чувство безопасности стали всё более ощутимыми и реальными. Мы совершили новый большой шаг вперед к достижению цели всестороннего построения среднезажиточного общества.
В этом году получено множество радостных вестей о технологических инновациях и прорывных проектах. Космический рентгеновский телескоп «Хуэйянь» изучает космическое пространство, пассажирский авиалайнер С919 взлетел в голубые небеса, успешно был разработан квантовый компьютер, в экспериментальном порядке выращивается рис в морской воде, первый авианосец полностью собственного производства спущен на воду, глубоководный аппарат – подводный планер «Хайи» совершил погружение в глубины моря, успешно реализована опытная добыча гидратов природного газа («горючего льда»), официально был веден в эксплуатацию автоматический порт Яншань четвертого этапа, установлен основной компонент моста через море, соединяющего Сянган, город Чжухай и Аомэнь, высокоскоростные поезда «Фусин» мчатся по территории всей нашей обширной страны. Я говорю «браво» всем великим творческим инновациям китайского народа.
Мы провели военный парад в Чжужихэ по случаю 90-летия со дня образования НОАК. В 20-ю годовщину возвращения Сянгана в лоно Родины я побывал в Гонконге и своими глазами увидел, как Сянган, опираясь на мощную поддержку Родины, поддерживает долгосрочное процветание и стабильность, его будущее будет ещё более прекрасным. Мы также провели церемонию по случаю 80-летия всекитайской войны противостояния японским захватчикам и церемонию траурной панихиды по жертвам резни в Нанкине. Храним в сердце историю и молимся о мире.
У нас в стране мы организовали и провели целый ряд многосторонних дипломатических мероприятий, в частности первый форум международного сотрудничества на высоком уровне «Одни пояс, один путь», встречу лидеров стран БРИКС, диалог на высоком уровне между КПК и политическими партиями других стран мира и т.д. В начале нынешнего года я принял участие в ежегодном всемирном экономическом форуме в Давосе и выступил с речью в штаб-квартире ООН в Женеве. Затем принял участие в саммите G20, неофициальной встрече руководителей АТЭС и других мероприятиях. Благодаря этому я провёл углублённый обмен мнениями с компетентными сторонами. Все они одобряют инициативу о совместном создании сообщества единой судьбы на благо народов всех стран мира.
В 2017 году множество людей прислали мне письма. Среди них: жители волости Юймай уезда Лунцзы Тибетского автономного района, члены Красного ансамбля песен и танцев в хошуне Сунид-Юци Внутренней Монголии, профессоры Сианьского университета транспорта, которые переехали на запад страны для преподавания, а также студенты Нанькайского университета. Их рассказы сильно воодушевили меня. Они любят свою страну и готовы посвятить себя Родине – самоотверженно и без сожалений. Их истории позволили мне почувствовать, что именно простые люди – самые великие. Вместе с тем, понимаешь, что счастье является результатом лишь неустанных усилий.
2018 год – первый год для всестороннего воплощения в жизнь духа 19-го съезда КПК. 19-й съезд КПК представил прекрасную картину развития нашей страны на ближайшие 30 лет. В Китае говорят, что платформа в 9 этажей построена благодаря каждой отдельной корзине почвы. Чтобы претворить прекрасную картину в реальность, необходимо не витать в облаках, и, в то же время, не идти на поводу у лжецов, не слушать их фальшь.
В 2018 году мы встретим 40-ю годовщину с момента осуществления политики реформ и открытости. Реформы и открытость внешнему миру – это необходимый путь для развития и прогресса современного Китая, ключевой путь для осуществления «Китайской мечты». Мы будем, используя шанс празднования 40-й годовщины осуществления политики реформ и открытости, ещё активней проводить реформы, стремиться вперёд, как говорят, прокладывая дороги через горы, строя мосты через реки.
Мы осуществим политику ликвидации бедности в стране к 2020 году, с тем, чтобы все избавились от нищеты и жили должным образом, в соответствии с общенациональными стандартами. Это наше торжественное обещание. Слово – золото.
До 2020 года осталось лишь 3 года. Весь народ должен действовать, прилагать усилия для проведения точной политики, чтобы добиться новых побед, чтобы спустя 3 года мы смогли в соответствии с планами одержать победу в борьбе с нищетой. Впервые за несколько тысяч лет истории китайской нации мы сможем полностью ликвидировать бедность. Давайте вместе выполним это великое дело, которое имеет первоочередное значение для китайской нации, а также для всего человечества.
В настоящее время все страны мира выражают надежды и беспокойство по поводу мира и развития человечества, ждут точную позицию и мнение Китая. Весь мир – это одна большая семья. Китай – как ответственная держава, должен высказать и свое мнение. Китай твердо отстаивает престиж и роль ООН, активно выполняет свои международные обязательства и задачи, соблюдает свои обещания по решению вопросов глобального изменения климата, активно продвигает строительство «Одного пояса, одного пути», прилагает неустанные усилия с тем, чтобы стать строителем мира во всем мире, делает вклад в глобальное развитие, а также является защитником международного миропорядка. Китайский народ готов вместе с народами других стран мира совместно двигаться и строить более процветающее, безопасное и спокойное прекрасное будущее человечества.
Наши великие успехи в развитии были достигнуты народами, и должны служить народам. Я хорошо знаю, что народные массы в первую очередь озабочены образованием, трудоустройством, доходами, социальным обеспечением, медициной, жильём, окружающей средой и т.д. Все мы добились многих успехов в этих сферах, но остаётся немало вопросов и проблем, которые беспокоят народ. Наша работа заключается в улучшении жизни народа в тех сферах, где пока не удаётся добиться успехов. Это требует от нас усилить понимание значимости миссии и ответственности, необходимо вести работу на благо народа, претворять планы в реальность. Парткомы разных уровней, правительства и их служащие должны неустанно ставить интересы народа во главу угла, рассматривать работу на благо народа как свои самые важные цели и достижения. Они обязаны понимать чаяния народа, решать вопросы, которые требует решить народ. Только так жизнь нашего народа станет более счастливой и благополучной.
Спасибо всем за внимание!
https://stariy-khren.livejourn...
https://sell-off.livejournal.c...
Китай на пороге перемен
Фото: Михаил Метцель/ТАСС
Открывающийся 18 октября в Пекине XIX съезд Компартии Китая наметит пути развития страны на целую историческую перспективу, и это будет касаться не только 1,3 миллиарда китайцев, но и весь мир
Как изменились времена! VI съезд Компартии Китая проходил в 1928 году в подмосковском селе Первомайское. На нем официально присутствовали 84 делегата и 34 кандидата в делегаты (в действительности, возможно, и меньше), представлявшие не более 25 тысяч членов партии – песчинку для "недвижного" и уже тогда гигантского по численности населения, нищего, влачившего полуколониальное существование Китая, у которых - даже несмотря на поддержку СССР, в том числе щедрую материальную, - не было, казалось, никаких шансов даже приблизиться к власти… В эту среду в Доме народных собраний на площади Тяньаньмэнь в Пекине, столице первой экономики мира, откроется XIX съезд КПК, насчитывающей почти 90 миллионов членов. Их будут представлять на съезде 2287 делегатов от всех провинций, автономных районов, основных городов, партийных и государственных органов, промышленных предприятий, армии…
В течение недели эта политическая и управленческая элита Китая обсудит, как жить стране дальше. Съезд рассмотрит ситуацию в крупнейшей в мире политической партии, умело превращенной на основе древних конфуцианских традиций в эффективную корпорацию управленцев, действующую в условиях жесткого контроля надзорных органов, жестко карающих за коррупцию. Изберет новый состав Центрального комитета, Политбюро ЦК КПК. Обновит состав Постоянный комитета Политбюро – самую вершину пирамиды китайской власти. Сейчас на этом Олимпе семь могущественных фигур – их число может либо увеличиться, либо сократиться.
Си Цзиньпин – фактор стабильности и перемен
Съезд укрепит власть генерального секретаря ЦК КПК, лидера КНР 64-летнего Си Цзиньпина, большого друга России, имеющего особые отношения с президентом Владимиром Путиным. Эксперты убеждены, что в новый состав ПК Политбюро войдет также идеолог стратегического союза с Россией и ограничения американского вектора во внешней политике страны Ли Чжаньшу. По другим кандидатурам стопроцентной ясности нет. Считается, однако, что шансы попасть на китайский политический Олимп есть и у вице-премьера Госсовета Ван Яна, недавно награжденного российским Орденом Дружбы "за большой вклад в укрепление отношений".
Фото: Andy Wong/AP/TASS
Главной интригой съезда является, согласно традициям последних десятилетий, включение в состав Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК двух деятелей моложе 57 лет, которых будут готовить в преемники главам партии и государства, а также правительства. Кто это будут и когда они станут продолжателями дела Си Цзиньпина, лидерами "шестого поколения" руководителей Китая, – полная неясность.
Почему надо менять курс
На съезде, как ожидается, будет выдвинут всеобъемлющий, стратегический и перспективный план развития страны, остро необходимый ей в связи с тем, что прежняя модель развития себя почти исчерпала. Для своего времени она была безальтернативной, единственно возможной: коммунистическая экономика советского типа была крайне неэффективна и не работала. Новый курс принес китайцам, вынужденным временно затянуть пояса и превратиться в чернорабочих мировой экономики, огромные дивиденды. Благодаря западным инвестициям и собственному упорному труду Китай покрылся современными заводами, фабриками, обслуживающими их научными центрами, чтобы завалить мир вначале весьма технологически несложной, а потом все более наукоемкой конкурентоспособной продукцией и обеспечить работой, накормить собственный народ. Теперь настало время подумать как о потребителях и о себе. Наступает, как заявляют в Пекине, "новый этап развития социализма с китайской спецификой".
Необходимость перемен диктуется замедлением экономического роста, неблагоприятными внешними факторами для страны, которая становится конкурентном ведущих экономически развитых стран мира в самых современных отраслях экономики и теперь должна переключить часть экспортного потенциала на удовлетворение внутренних нужд с целью дальнейшего повышения качества жизни китайского населения. Лучше работать на себя, чем на других. Тем более, что в новом качестве экономической супердержавы Китай неизбежно столкнется – уже сталкивается – и с протекционизмом, и с нечестной игрой. Это хорошо видно на примере США, столь ревниво относящихся при президенте Дональде Трампе к экономическим успехам Китая якобы за американский счет. Даже в Западной Европе китайцев не пускают в ключевые сферы экономики.
Поэтому, как предвидят китайские и международные эксперты, на съезде будут обозначены новая стратегия государственного управления, основные векторы экономического развития страны, отличительной чертой которого станет переход Китая к инновационному развитию, "зеленой" и "цифровой" экономике, курс на расширение внутреннего потребительского рынка, отказ от бешеных темпов роста ради повышения качества жизни. Так вместо вдохновляющих финансовых спекулянтов по всему миру процентов китайского экономического роста на первое место в качестве основного критерия успешности экономической политики страны и "новой нормальности" станет улучшение жизни "почтенных ста фамилий", то есть самого китайского народа. Этот переход придется осуществлять в условиях напряженной обстановки на международной арене и перед лицом серьезнейших экономических вызовов – не только со стороны стремящихся встать на путь реиндустриализации США, воспринимающих Китай как своего опасного конкурента, но и крайне нездоровой ситуации в мировой экономике в целом.
Без изменения ранее крайне успешной, но заводящей с некоторых пор в тупик экономической модели Китай не сможет успешно развиваться в ХХI веке.
Фото:Сергей Савостьянов/ТАСС
Причем во многих отношениях новый курс это более серьезная и трудная задача, чем обеспечение максимальных темпов экономического роста, по которым Китай уже превзошли некоторые страны мира, пользуясь фактором дешевизны своей рабочей силы, и используя ту же экономическую модель и китайские инвестиций. Ширпотреб уже невыгодно производить в Китае, китайский рабочий зарабатывает теперь больше российского, хотя еще относительно недавно все было иначе.
Новый курс требует сильной власти
Для реализации нового курса Си Цзиньпину необходимо будет добиться на съезде дальнейшей консолидации власти, посадив своих людей на ключевые посты, но так, чтобы не сильно обидеть другие кланы, ведь Китай многоликая и очень большая страна, с массой региональных особенностей, которые необходимо учитывать. Существуют различные группировки в китайской власти, интересы которых необходимо утрясти и согласовать, подчинить единой цели. Среди них не только военные и представители умеренно-консервативного крыла партии, ориентирующиеся на Россию, но и более благосклонно относящиеся к США и соблазнам мировой экономики "шанхайцы" и так называемые "комсомольцы" во властных структурах. Если последних не контролировать и не держать в узде, то, кто знает, не повторит ли Китай однажды печальную судьбу СССР.
Коррупция не пройдет
Участники съезда, безусловно, постараются, чтобы этого не произошло, и поддержат лидера КНР Си Цзиньпина, объявившего жесточайшую войну коррупции, и в стране, и в партии, которая, прежде всего, и погубила СССР.
В течение пятилетнего срока пребывания Си Цзиньпина у власти дисциплинарные органы КПК рассмотрели более миллиона дел. Пожизненное заключение отбывает даже бывший член ПК Политбюро ЦК КПК Чжоу Юнкан - некогда покровитель "нефтяного лобби" в китайском истеблишменте. Накануне съезда список высокопоставленных коррупционеров пополнил и секретарь парткома Чунцина Сунь Чжэнцай, обвиняемый в "злоупотреблении должностными полномочиями, использовании их не по назначению для оказания влияния на тех или иных лиц в корыстных целях". Народ, естественно, поддерживает эти меры, включающие запрет на роскошь и красивую жизнь китайских чиновников с партбилетами за счет подношений предпринимателей. Какой прекрасный пример для подражания!
Китай – на перепутье
Иными словами, добившийся за последние десятилетия колоссальных успехов в различных областях Китай оказался у перекрестка, от которого условно идут две дороги. Одна – новая, через себя, в сторону России и через нее к остальному, готовому жить не по американской указке миру. Другая – старая. По-прежнему обслуживать разучившийся трудиться западный мир. Прежде всего, США, живущих в долг, хоть и печатающих деньги из воздуха, но способных обанкротиться в любую минуту, похоронив заодно под грудами произведенной, но непроданной китайской продукции и Китай.
У нас нет сомнений, какой из двух путей выберут китайцы. Тем более, что они, кажется, и так уже вполне определились на этот счет. Съезд, впрочем, покажет.
https://tsargrad.tv/articles/k...
Оценил 1 человек
1 кармы