Письмо Ганди Гитлеру

Малюта "Никогда так не было, чтобы никак не было, всегда как-то, да было"©

21 апреля 2019 г. 16:49 17 2667

Письмо Мохандаса Ганди лидеру нацистской партии и канцлеру Германии Адольфу Гитлеру(до 1876года носил фамилию Шикльгрубер), 1939 год.

Дорогой друг,

Друзья уговаривали меня написать вам ради человечества. Но я сопротивлялся их просьбе из-за чувства, что любое мое письмо было бы дерзостью. Что-то подсказывает мне, что я не должен просчитывать и что я должен обратиться с просьбой, чего бы это ни стоило.

Совершенно ясно, что сегодня вы единственный человек в мире, который может предотвратить войну, которая может свести человечество к дикому полю(государству). Должны ли вы платить такую цену за предмет, каким бы достойным он вам ни казался? - прислушаетесь ли вы к призыву того, кто сознательно избегал метода войны, не без значительного успеха? В любом случае я надеюсь на ваше прощение, если я ошибся в письме к вам. Я остаюсь Вашим искренним другом.

Герру Гитлеру. Берлин Германия.

https://t.me/Skuratoff/18

Геополитика

Обсудить

- Апулаз
- 21 апреля 2019 г. 17:10
:laughing: :thumbsup:
- KAMAS
- 21 апреля 2019 г. 17:28
Писем было два.
- Луцилий
- 21 апреля 2019 г. 17:32
Политика и колбаса, они такие...Кто знает, как они делаются, потреблять не станет. Это сейчас всё так просто и ясно, но тогда было так лихо закручено, что члены его величества научились ловко зиговать и не видели в этом ничего зазорного. Что уж взять с простых смертных, кто черпал информацию лишь из газет. То, что Ганди не был политиканом, не вызывает сомнений, лишь надеялся, но не знал. Даже в наш век интернета и всеобщего доступа к информации, кто возьмёт на себя ответственность заявить о каком-то политике, с которого может начаться очередная войнушка? В том-то и дело, что монстров не счесть, но кто из них может начать бойню, вопрос. При той всеобщей лжи, Россию больше полмира считают агрессором, а Трамп такой душка...
- KAMAS
- 21 апреля 2019 г. 17:33
Профессинальный перевод таков: Дорогой друг, Мои знакомые настояли на том, чтобы я написал Вам во имя человечности. Я долго отказывался выполнить эту просьбу, так как я думал, что мое письмо может быть воспринято как проявление высокомерия. Очевидно, среди всех людей Вы единственный, кто в состоянии предотвратить войну, которая может отбросить человечество в период варварства. Неужели Вам так необходимо заплатить за Вашу цель такую цену, даже если Вам кажется, что ее стоит добиваться? Не прислушаетесь ли Вы к человеку, который всегда отвергал — причем очень успешно — метод войны? Если в Вас ошибся, простите меня за это письмо
- paviainen
- 21 апреля 2019 г. 18:01
До 1876 года?Удивительно.Родился то он попозже...