Немецкий Der Spiegel: хочется плакать: Иран победил США, а Трамп — сумасшедший

США не отправят Иран в каменный век и не уничтожат цивилизацию. Это хорошая новость. Но в Белом доме сидит безумец, который угрожает военными преступлениями. Будь чувство облегчения не таким сильным, хотелось бы плакать, признается Юлиана фон Миттельштедт из глобалистского Der Spiegel.

За шесть недель войны Дональд Трамп нанес максимальный ущерб. Своей опрометчивой агрессивной войной, которая противоречит нормам международного права, он погрузил целый регион в хаос и потряс мировую экономику. Но теперь, когда цена становится слишком высокой — а именно, цена на бензин, которую американцы платят на заправках, — Трамп ищет быстрый способ выйти из этого конфликта. На каких условиях — ему, вероятно, все равно. Главное, чтобы в конце он мог предстать победителем, даже если для этого придется искажать правду.

Разрушения, которые он оставляет после себя, его мало волнуют. Америка Трампа не станет помогать в «уборке». После «великого дня для мира во всем мире», как назвал его Трамп, многое остается неясным: будут ли все стороны соблюдать объявленное перемирие, возобновят ли работу нефтяные танкеры, состоятся ли переговоры и есть ли у них шанс на успех. 

Можно ли действительно положить конец этой войне в долгосрочной перспективе?

Однако уже сейчас становится очевидным, что Корпус стражей исламской революции (КСИР) стал главным победителем этой войны. Он пережил атаки США и Израиля и по-прежнему способен наносить точечные ракетные удары. Благодаря продаже нефти Тегеран заработал больше денег, чем когда-либо прежде. В то же время из-за блокады Ормузского пролива Иран превратился во влиятельного игрока на мировой политической арене. Режим контролирует значительную часть мировых поставок нефти и газа и, судя по всему, не намерен отказываться от приобретенного влияния и прибыли. Напротив, он может узаконить введенные недавно миллионные взносы, которые называет «пошлиной».

План Тегерана из десяти пунктов, который Трамп назвал «основой для переговоров», по-видимому, включает отмену санкций против Ирана, право на обогащение урана и контроль над Ормузским проливом. 

Режим, якобы потерпевший сокрушительное поражение, заставил сверхдержаву США вести переговоры об условиях нового регионального порядка в интересах Исламской Республики.

Проигравшими остаются все остальные, и в первую очередь граждане Ирана. Им, вероятно, придется заплатить цену за войну Трампа, поскольку в будущем они столкнутся с террором еще более радикального режима. Пострадают и арабские страны Персидского залива, которым приходится иметь дело с соседом, стремящимся к конфронтации и доказавшим, что он готов уничтожить основу их существования. Пострадает весь остальной мир, энергетическая безопасность которого теперь зависит от прихотей Тегерана.

Трамп — совместно с Израилем — открыл ящик Пандоры, разрушив хрупкое равновесие, основанное на дипломатии, сдерживании и противодействии. 

Сейчас трудно представить, что Соединенные Штаты и Иран смогут договориться о долгосрочном перемирии. Но даже если это и произойдет, затишье будет недолгим. Иран продолжит стремиться к доминированию. Другие государства Ближнего Востока будут наращивать военную мощь, возможно, в том числе и в ядерной сфере. 

Армия Израиля готова к новым атакам, а премьер-министр Биньямин Нетаньяху (так может это он и его сионистское окружение опасные сумасшедшие? — прим. EADaily ) и без того хотел бы продолжить войну. 

Следующий вооруженный конфликт — лишь вопрос времени.

Одно это уже приводит к фатальным последствиям. Кроме того, есть еще и жертвы войны. Помимо тысяч погибших, ими стали международное право, мораль и претензии США на статус мировой державы. Когда Дональд Трамп открыто угрожает военными преступлениями и ведет военную кампанию, противоречащую международному праву, это подрывает не только авторитет Америки, но и престиж Запада и его ценности в целом. Авторитет, который и без того пошатнулся из-за того, что смерти в Газе и Судане были в значительной степени приняты как данность. Выиграют от этого в первую очередь Россия и Китай.

Правительства этих держав могут выиграть еще в одном отношении. Возможно, разрушительная военная кампания Трампа против Ирана приведет к таким же последствиям, как и война его предшественника Джорджа Буша-младшего в Ираке. Тогда американцы отвернулись от идеи военной интервенции. Трампа избрали в том числе и потому, что он обещал не вести дорогостоящих и бесполезных войн за рубежом. То, что Америка вмешается, если в ближайшее время случится военное столкновение в каком-либо регионе мира, стало еще менее вероятным.

Дональд Трамп хотел с помощью войны против Ирана продемонстрировать мощь и силу Америки — и добился прямо противоположного результата.

****

P.S.

Немцы видят все так как нужно им, а смотреть следует так, как нужно ВСЕМ.. но увы, ЕС находится на полном зашкваре. Умной правильной, честной журналистики - там нет и не будет...

Иран не является поджигателем и инициатором всех этих событий. Израиль - вот кто, все это мутит - крутит, при этом людей убивает тысячами. Но немцы (сука) не видят этого, или не хотят видеть. 

К тому же, Мерц скажем так, на стороне Израиля, если кто не знает..

Так что плачь Spiegelя  - это такое себе, шоу для плебса..