• РЕГИСТРАЦИЯ

Учитель, который не умел читать

Sonik
15 октября 16:27 1 1828

Оказывается у людей бывает какая проблема как Дислекси́я — избирательное нарушение способности к овладению навыком чтения и письма при сохранении общей способности к обучению. Иными словами, дислексия является специфическим расстройством чтения, возникающим по причине нарушений в процессе обработки мозгом получаемых графических символов.

Вот вам история человека, который 17 лет проработал учителем в Штатах, скрывая свою абсолютную неграмотность.

Сколько Джон Коркоран себя помнил, чтение ему не давалось. Буквы в словах менялись местами, гласные путались с согласными и тонули в его сознании, как в темном колодце. В школе он сидел за партой, неподвижный и молчаливый, как камень, и изо всех сил старался стать невидимым.

Он был уверен, что навсегда обречен быть не таким как все.


Его жизнь пошла бы совсем по-другому, если бы кто-нибудь обнял его и сказал: «Не бойся, я тебе помогу». Но в 50-е годы прошлого века никто не слышал о дислексии. Семилетний Джонни не мог объяснить учителям, что в его левом полушарии, которое отвечает за расстановку символов в логической последовательности, произошел сбой. Во втором классе его навсегда причислили к разряду тупиц. В третьем классе, когда он отказался читать, учительница вручила детям прут и разрешила каждому в наказание хлестнуть Джона по ногам. Его без конца наказывали — и переводили из класса в класс.

"Помню, когда мне было 8 лет, я просил Бога: "Пожалуйста, завтра, когда будет моя очередь читать, сделай так, чтобы я мог читать". А в классе я притворялся невидимым, и когда преподаватель говорил: "Джонни, читай", я просто пережидал, потому что ему нужно продолжать урок", — говорит Коркоран.

 

Потом, чтобы скрыть свою неграмотность, Коркоран стал нарушать дисциплину. С пятого по седьмой класс его постоянно выгоняли и отстраняли от занятий. "Учителя считали, что у меня эмоциональные, психологические и поведенческие проблемы, а не проблемы с чтением", — говорит он. Различными обманными путями ему удалось окончить школу и получить аттестат в 1956 году. "Я сдавал чужие работы, встречался с кем надо и общался с абитуриентами. Я воровал тесты и просил друзей делать задания за меня. Я не понимал написанное, но я понимал систему, я понимал людей", — говорит Коркоран.Потом оказалось, что он хорошо играет в баскетбол, и в старших классах уже никого не волновало, умеет он читать или нет. Джон Коркоран закончил в школу и поступил в колледж, где его ждала спортивная стипендия и место в баскетбольной команде.

Учеба в колледже стала для Джона круглосуточным упражнением в маскировке. Он все время собирал информацию: кто из преподавателей задает писать эссе? Кто любит давать тесты, где надо только поставить галочку? Он калякал в блокноте, делая вид, что записывает лекции, а потом сразу вырывал страницы, чтобы никто не увидел, что он не умеет писать. Он часами сидел за столом в своей комнате, глядя в открытый учебник, чтобы его сосед не догадался, что он неграмотный. У него началась бессонница. Он дал зарок, что 30 дней подряд будет ходить к утренней мессе, если Господь позволит ему получить диплом. И он его получил, по специальности «преподаватель английского языка». Школьных учителей не хватало, так Джон Коркоран оказался педагогом, не умеющим ни читать, ни писать.

 

Каждый день он давал задание кому-то из класса читать учебник вслух, вести перекличку, писать на доске. Он проводил стандартные тесты, которые мог проверить, приложив к ним листок с прорезями. У него началась вялотекущая депрессия, бессонница стала нормой. Он проработал в разных школах 17 лет. "Я создал устную и визуальную среду, где не было письменных слов. В каждом классе у меня было два-три помощника, которые писали и читали", — говорит он. Оглядываясь назад, Коркоран вспоминает: "Как преподавателю мне действительно было больно думать, что я не умею читать. Это позор для меня, позор для страны и позор для школы".

В 1965 году Джон встретил Кэйтилин, которая стала его невестой, а потом женой. Ей единственной он доверил свой секрет. «Я должен тебе кое-что рассказать, — сказал он ей перед свадьбой. — Я не умею читать». Но она ему не поверила, он же учитель. Наверное, он имеет в виду, что не любит читать? «Так я понял, — говорит Джон, — что любовь не только слепа, но и глуха». Кэйтилин поняла свою ошибку только годы спустя, когда увидела, как Джон пытается прочесть детскую книжку их полуторагодовалой дочке. Всю их совместную жизнь жена читала и писала за Джона документы, письма…

Почему она его не научила грамоте? Потому что он был уверен: ему никто не может помочь.

 

Когда Джону исполнилось 28 лет, он занял денег и купил небольшой дом, отремонтировал его собственными силами и сдал. Потом купил, отремонтировал и сдал еще один и еще. Бизнес рос. Джон стал девелопером. Он уволился из школы, нанял секретаря, юриста и бухгалтера. Однажды наступил день, когда Джон Коркоран узнал, что стал миллионером. Отлично! Если ты богат, никто не обратит внимания, что ты пытаешься толкать дверь, на которой написано «на себя».

Однако в 1982 году удача ему изменила. Дома пустовали, инвесторы забирали деньги. На столе росла гора конвертов с требованиями погасить банковский кредит и вызовами в суд. Он умолял банкиров продлить выплату кредитов, уговаривал строителей не бросать работу и отчаянно пытался понять, что делать с бумажной пирамидой на своем письменном столе. Он знал, что скоро будет стоять перед судьей, и ему придется отвечать на вопрос: «Мистер Коркоран, вы что, читать не умеете?» Осенью 1986 года, когда ему исполнилось 48 лет, Джон заложил собственный дом, чтобы погасить часть долгов, а потом пошел в городскую библиотеку, где был кружок чтения, подошел к женщине, которая его вела, и сказал: «Я не умею читать». И заплакал.

Ему дали в наставники 65-летнюю Элеанору Кондит. Используя фонетический метод, очень медленно и терпеливо, буква за буквой, она учила его грамоте. Через год с небольшим его бизнес начал понемногу оживать, а Джон тем временем понемногу учился читать. Он глотал все подряд: книги, журналы, газеты… За рулем он читал вслух все попадавшиеся на пути вывески, а измученная Кэти умоляла его перестать. Читать было изумительно, волшебно, как петь. И он снова спал по ночам. Однажды он понял, что может сделать то, что должен был сделать 25 лет назад. Он разыскал на чердаке пыльную коробку, открыл крышку, достал связку пожелтевших листков и прочел письма своей жены, в которых она писала, как сильно любит его.

 

Следующим шагом стало публичное признание. На конференции в Сан-Диего, выступая перед двумя сотнями изумленных бизнесменов, Джон Коркоран рассказал, что вел бизнес, не умея ни читать, ни писать. Сейчас Коркоран является поборником идеи грамотности. "Я думаю, что неграмотность в Америке – это форма пренебрежения к детям и жестокого обращения с детьми", — говорит он. Он стал членом городского совета по борьбе с неграмотностью и автором двух книг: "Учитель, который не умел читать" и "Дорога к грамотности", а также создал фонд, который занимается обучением безграмотных в штатах Калифорния и Колорадо.

источники
http://sfw.so/1149050996-dzhon-korkoran-uchitel-kotoryy-ne-umel-chitat.html
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D1%8F
http://www.krasotaimedicina.ru/diseases/speech-disorder/dyslexia

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Загрузка...
    Sonik Сегодня 18:00

    Великий А'Туин, скульптура

    В 2018 году я сделала скульптуру на конкурс крафта на фестиваль Unicon Convention, который проходил в Минске осенью. В конкурсе мы с А'Туином победили, он почти год пролежал в коробке в мастерской, после чего с моего благословения уплыл в руки нового хозяина. Вот, какой он красивый: Меня не покидает ощущение, что кто-то здесь уже выкладывал мою черепашку. Н...
    113
    Sonik Сегодня 14:23

    Про цены в супермаркете в Испании.

    Почём у них санкционка, и вообще, сколько денег тратят на продукты простые подданные испанского короля? Перед вами двери обычной, так сказать Пятерочки, Монетки, Ленты или Перекрестка. По-местному это магазин Mercadona средне-большого размера где-то в отдаленной испанской деревне в провинции Анадульсия, недалеко от побережья Средиземного моря. Заходим ...
    2155
    Sonik Сегодня 13:45

    Построили самый длинный и глубокий тоннель для поездов в мире

    Готардский базисный тоннель для поездов в Швейцарии — самый современный, длинный и глубокий в мире. Он растянулся на 57,1 км, а его глубина составляет 1,6 км. Тоннель соединил швейцарские деревни Эрстфед и Бодио. Теперь пересечь Альпы можно всего за 20 минут. Станет удобнее и путешественникам, направляющимся из Цюриха в Милан. Раньше на дорогу они тратили...
    669
    Sonik Сегодня 10:27

    Самый редкий вид крокодилов начал активно размножаться

    Мы уже много раз рассказывали о том, как из-за вырубки лесов, браконьерства и скрещивания гибнут целые виды животных. Например, сегодня на грани полного исчезновения находятся австралийские собаки динго, мясо которых нередко употребляется в пищу в некоторых азиатских странах. Также в опасности находятся гангские гавиалы, которые считаются уникальным видом крокодилов, ...
    620
    Sonik Сегодня 10:13

    Алтай, невероятный Марс-3

    Популярные урочища Марс и Марс-2 интересны, конечно, фотографам, геологам и туристам. Но Марс-3 ошеломляет и оставляет ощущение нереальности. Так выглядит часть этого странного места с высоты обзорной площадки. На обзорной площадке. До обзорной площадки легко доехать на внедорожнике. И здесь, безусловно, стоит побывать. Но самые интересные места н...
    869
    Sonik Вчера 12:29

    ТОП-10 САМЫХ ПОСЕЩАЕМЫХ ТУРИСТАМИ НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКОВ И ЗАПОВЕДНИКОВ РОССИИ

    Приэльбрусье. Фото: Арсений Кашкаров Реликтовые леса, грандиозные водопады, величественные скалы, редкие виды животных, археологические памятники – всем этим знамениты заповедники и национальные парки нашей страны. Ежегодно миллионы туристов отправляются исследовать особо охраняемые природные территории России, чтобы увидеть чудеса природы своими глазами. Инф...
    535
    Sonik Вчера 11:24

    Наш евротур. Или как мы доехали до Ла-Манша на мотоцикле

    Всем привет. Данный пост – рассказ о нашем с женой путешествии к Ла-Маншу.     Будет некоторое количество текста и фотографий. Наверное, даже много фотографий. Текст уже написал, фотки ужал для ЯПа, так что постараюсь побыстрее. Сам рассказ буду начинать с первой нашей остановке в городе Гомель, что в Белоруссии. Собственно и окончание расс...
    441
    Sonik Вчера 09:21

    Ростов-на-Дону — южная столица России с высоты

    Крупнейший город юга России расположен на берегах реки Дон, в 50 км от Азовского моря. Сейчас в Ростове-на-Дону живёт 1,13 млн человек — город занимает 10-е место по населению в стране. 1. Официально датой основания города считается 15 декабря 1749 года, когда императрица Елизавета Петровна своим указом основала Темерницкую таможню. С XIX века Ростов...
    1001
    Sonik 18 ноября 20:47

    В Австралии нашли прыгающих змей

    Офидиофобия, или патологическая боязнь змей, встречается довольно часто. Мы избегаем этих ползучих в природе, мы снимаем о них хоррор-фильмы. Кажется, пришло время снять еще одно такое кино. На этот раз про прыгающих змей. Потому что именно этим знамениты представители одного из родов, обитающих в Австралии (а где ж еще?). Начнем чуть севернее. Пять видов &l...
    934
    Sonik 18 ноября 19:21

    Черный, черный петух

    Уже обсуждали мы этих экзотических птиц, но опять не смог пройти мимо этих птичек. Еще вспомнился советский мультфильм про «Черную курицу», какой то он страшненький мне казался. Ролик в конце поста. А вообще эта необычная домашняя птица называется Аям Чемани (в переводе с индонезийского языка, ВНЕЗАПНО! — черная курица). Ее полностью черный ок...
    692
    Sonik 18 ноября 09:01

    Россия приняла решение по полетам на курорты Египта

    Как я прочитал в одном из комментариев под обсуждением этого вопроса в интернете: "Полеты на курорты в Египет не прекращались ни на минуту. Просто приходится делать пересадку)". Так то да, но далеко (очень далеко) не все будут пользоваться таким вариантом поездки, тем более зная, что официально государство не открывало чартерные рейсы из России в Египет....
    857
    Sonik 17 ноября 17:19

    "Вы даже представить не можете, о чем мы с ним разговариваем"

    Впервые Леонардо Ди Каприо и Кейт Уинслет встретились при съемках уже легендарного фильма "Титаник" в 1996 году. На тот момент Лео было 22 года, а Кейт была на год его младше.   Уже тогда Лео считался одним из главных красавчиков Голливуда. "Это было странно. Я думала, что из-за этого может быть сложно работать, вдруг я тоже стану одной ...
    1796
    Sonik 17 ноября 15:44

    В Челябинске уничтожили граффити с девушкой, символизировавшей Южный Урал

    В ночь на 16 ноября с фасада дома по улице Труда исчезло огромное граффити — девушка с караваем. Она почти полмесяца радовала жильцов дома и прохожих. Рисунок нанесла на фасад дома № 161 по улице Труда команда руководителя ассоциации художников «Граффити России» Дмитрия Кольцо. Эскиз был выбран на фестивале граффити, его нанесение на фасад дома б...
    1554
    Sonik 17 ноября 11:43

    Фотопроект, в котором актёры "встретились" с молодыми собой. Как же быстро летит время...

      Реклама   З.Ы: БМ тааакое выдал.... Ща некогда, потом зацензурю сиси с тату... https://pikabu.ru/story/fotoproekt_v_kotorom_aktyoryi_vstretilis_s_molodyimi_soboy_kak_zhe_byistro_letit_vremya_7050308 ...
    1346
    Sonik 16 ноября 22:31

    Интерьер дома на склоне потухшего вулкана

    Проектное бюро Scott | Edwards Architecture представило частный дом в городе Худ Ривер, штат Орегон, США. Резиденция площадью 325 квадратных метров расположена на северном склоне потухшего вулкана, между сельскохозяйственной долиной и лесистым склоном. Участок стал главным определяющим фактором в процессе принятия проектных решений: бетонная стена, например, вписывае...
    1604
    Sonik 16 ноября 15:04

    Эволюция идеальной мордашки

    Ежегодно в мире составляются разнообразные рейтинги, в том числе и рейтинги самых красивых женщин. Любопытно, что несмотря на растиражированный и любимый многими дамами миф о «стандарте красоты», обладательницы статуса «самая красивая» внешне очень отличаются, причем даже если мы говорим об одном периоде времени.  2019 год Об...
    2858
    Sonik 16 ноября 10:42

    Вырезанные сцены из "Универсального солдата"

    Первоначальная версия фильма "Универсальный солдат" несколько отличается от того фильма, что мы все увидели в видеосалонах в начале 90-х. Дело в том, что после тестового просмотра уже смонтированного фильма, зрители решили, что картина получилась слишком мрачной. В итоге продюсеры фильма дали указание режиссёру полностью изменить финал фильма и вырезать ...
    2227
    Sonik 16 ноября 09:01

    Тайные смыслы русских сказок

    Интересно было почитать пояснения академика В. Я. Проппа в его труде «Исторические корни волшебной сказки» (плюс еще несколько научных статей). Кое-что из этого достаточно известно и популярно. А вот некоторые моменты были для меня открытием… Мертвая царевна спала, потому что готовилась выйти замуж Один из частотных сказочн...
    2284
    Sonik 15 ноября 20:21

    Как избежать проблем женщине, путешествующей в одиночку: личный опыт корреспондентки «Ножа»

    Путешествующих в одиночку женщин подстерегают опасности, но количество любительниц исследовать мир самостоятельно всё равно растет. Корреспондентка «Ножа» Карина Абдусаламова четыре года провела в одиночных путешествиях автостопом — таких, которые считаются самыми опасными: она ездила по не самым цивилизованным частям Аз...
    2999
    Sonik 15 ноября 18:47

    Жизнь в самом северном поселке России глазами обывателей

    СМС-рассылка о приближении белых медведей, въезд по пропускам, пятьсот местных жителей на территорию почти в 220 тысяч квадратных километров и девять месяцев зимы — это Диксон, самый северный населенный пункт России. Поселок основан сто лет назад, но за последние тридцать лет число местных жителей сократилось в десять раз. О жизни вдали от цивилизации на бер...
    3035
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика