• РЕГИСТРАЦИЯ

Народ Северо-запада: Водь

sugochka
собака лает , караван идет
2 августа 08:54 0 684

Самоназвание vad?a, откуда др.-рус. Водь, вожане, встречающееся в летописях с XI века, — восходит к приб.?ф. *vakja «клин» (ф. vaaja, эст. vai, вод. vad?ja и др., заимствовано из балтских языков: лит. v?gis «клин») и могло первоначально обозначать какую-то территорию — ср. эст. Vagja — топоним на западном берегу Чудского озера. Существует и другое объяснение, согласно которому для некоторых прибалтийско-финских (и саамских) племён какой-то клин (клиновидная деталь одежды: нашивка, вставка; специфическое украшение; особая деревянная бирка для счёта дней, отработки долга, подати и т. д. и т. п. — версий множество, но ни одна из них не может быть признана удовлетворительной) стал характерным, этнизирующим признаком, и имя народа было дано по этой особенности — ср. старое самоназвание саамов vuowjo?, экзоэтноним lapp — с возможно той же семантикой (см. раздел о саамах), см. также ниже о проблеме происхождения рус. чудь.

Возможно, какая-то часть води называлась в русских летописях Чудь, — во всяком случае, первоначально этим словом называли какое-то прибалтийско-финское племя. Впервые оно упоминается в рассказе о событиях IX века, в частности Чудь названа в числе племён, призвавших на княжение варягов. По-видимому, последний случай официального употребления этого этнонима — перепись населения Российской империи 1897 года, когда в Ямбургском уезде было зафиксировано 303 носителя чудского языка (водь учитывалась отдельно). Впрочем, этноним чудь уже очень рано мог применяться и в более широком, обобщающем смысле для обозначения прибалтийско-финского и другого неславянского некрещёного населения Северо-Запада и Севера Руси вообще — ср.: летописная Чудь заволочская (см. разделы о прибалтийских финнах и марийцах); старое название эстонцев и финнов-ингерманландцев чухонцы, вепсов — чухари; позднее — его перенос на восток: чудь — исчезнувшие аборигены Русского Севера и Приуралья в русских и коми преданиях. Происхождение этого этникона, по распространённому в литературе мнению, связано с готским словом ?iuda «народ». При этом саам. (Кильд.) ?udd, (Норв.) ?utte, (Ар.) tjuddie «сказочный враждебный народ» приходится считать заимствованием из русского, что весьма маловероятно. Есть, однако, другое предположение, также заслуживающее внимания: общесаам. *?u?? «сказочный враждебный народ» фонетически может быть сопоставлено с саам. (Ум.) tjihta, (Лул.) tj?ht? «клин (в рукоятке топора, молотка); костыль, палка» — ф. suude «деревянный клин (в рукоятке топора, молотка); затычка» — кар. suuve «маленький деревянный клин» — эст. suue «тж». Здесь обращает на себя внимание уже упомянутая выше связь прибалтийско-финско-саамского этнонима со словами со значением «клин» (см. выше). В случае справедливости такого сопоставления рус. чудь следует считать заимствованием из саамского (о былом обитании саамов в более южных районах см. раздел о саамах) или из некоего архаичного прибалтийско-финского диалекта, где сохранялось прибалтийско-финско-саамское *?.

Водь была одним из древних прибалтийско-финских племён очень близким по языку и культуре северноэстонским племенам и населяла западные районы современной Ленинградской области, примыкающие к северо-востоку Эстонии и, вероятно, земли, лежащие непосредственно к востоку от Чудского озера (на юге, по археологическим данным — вплоть до Пскова). Очевидно, очень рано (в X—XI веках) земли води были включены в состав Руси, опорным центром русской власти на этой территории стал город Копорье (с 1297 года — каменная крепость), а вожане, в свою очередь, играли заметную роль в жизни Новгорода (одна из частей города называлась «Водский конец»). О былом широком расселении води на территориях к югу от Финского залива свидетельствует использование имени этого народа в названиях данных земель (нем. Watland — все северо-западные земли Великого Новгорода; Водская пятина, созданная после покорения Новгорода Москвой в 1478 г. и охватывавшая даже часть современной Карелии).

Сильное языковое и культурное влияние со стороны русских обеспечивалось, очевидно, и ранним принятием водью православия, хотя ещё в первой половине XVI века, как свидетельствуют документы, Русская православная церковь вела ожесточённую борьбу против остатков язычества среди води.

С начала XIII века территория расселения води оказывается ареной постоянных военных столкновений между Новгородом, Полоцком и Ливонским орденом, что тяжело отразилось на положении народа. По-видимому, страшным бедствием стал для води и голод 1215 года, когда, по свидетельству русского летописца, «вожане помроша, а останьке розъидеся». В XV веке значительная группа води была переселена Ливонским орденом в Латвию, где сохранялась под именем кревинов (от латыш. krievs «русский», т. е., в данном случае, «православный») до конца XIX века. Кроме того, группы води неоднократно переселялись на территорию северо-восточной Эстонии, на эстонское побережье Чудского озера, где вследствие влияния водского языка сложился даже особый эстонский диалект — кодаверский.

Постоянные войны, переселения, мощное русское влияние привели к тому, что уже к середине XIX века водь была в значительной мере ассимилирована — отчасти эстонцами и ижорой, в основном — русскими. На более южных землях водь была, видимо, окончательно ассимилирована уже к началу XIX века. По данным акад. П. Кёппена, которые считаются несколько завышенными, общая численность води в 1848 году была более 5 тысяч человек, которые жили в Ямбургском и Ораниенбаумском уездах. По переписи 1926 года численность води на территории СССР (без Эстонии) была 705 человек.

Во время второй мировой войны большая часть води вместе с ижорой и ингерманландскими финнами была «эвакуирована» в Финляндию, вернулась в 1944 году на родину, но сразу же была депортирована в Карелию, Новгородскую, Псковскую области, отчасти — в Сибирь. Всё это привело, в конечном счёте, к практически полному исчезновению языка и народа: уже в 1956 году на всей былой территории проживания води эстонскому лингвисту П. Аристэ удалось найти лишь 23 пожилых человека, свободно говоривших по-водски. В начале 1980 годов, по данным эстонских лингвистов, говорящих по-водски оставалось ещё около двух десятков человек.

Источник

history.wikireading.ru

Введение в историческую уралистику

Напольских В.В.

собака лает , караван идет

Марш бесов: что стоит за общественной реакцией на дело Павла Устинова? (+ видео РЕАЛЬНОГО сопротивления Устинова при аресте)

Вчера стал невольным свидетелем разговора двух подростков в питерском метро. Один из них продемонстрировал другому видео задержания Павла Устинова, получившее мощный общественный резона...

Россия отказалась выполнять требования МВФ

Политика России стала беспокоить западные страны, так как позиция и решения Москвы стали часто идти наперекор мнению и представлению запада о мировой политике.Так случилось и в ситуации...

ВЕЛИКИЙ НЕЗАМЕНИМЫЙ ИЛЬЮШИН

ВЕЛИКИЙ НЕЗАМЕНИМЫЙ ИЛЬЮШИН «У него была великая присказка. Если хочешь сделать что-то серьёзное, то за восемь рабочих часов ничего не сделаешь. Все сильные люди, все ве...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Загрузка...
    sugochka Это наша жизнь
    Сегодня 09:05

    С 21 сентября 1993 года нами правят преступники

    Сегодня одна из самых трагичных дат нашей истории, сравнимая по последствиям с 22 июня 1941 года. Только тогда на нашу страну вероломно напал внешний враг -- гитлеровская Германия, имевший целью уничтожить нашу страну, как государство и физически, как народ.21 сентября 1993 года на нас напал враг внутренний, засевший в Кремле под флагом похожим на власо...
    105
    sugochka 20 сентября 20:52

    Памяти Александра Владимировича Пыжикова. Последняя запись

    «Реальная слава придет к нему в ближайшие несколько лет» Гипотезы ученого: что связывало Сталина со старообрядцами, кого жгли татаро-монголы и чьими ставленниками были Романовы«Он определил направления научного поиска на десятилетия вперед», — говорят коллеги об умершем накануне в Москве историке Александре Пыжикове, написавшем несколько смелых и новатор...
    261
    sugochka Это наша жизнь
    20 сентября 20:12

    Российские "концы" депутата Константиновского

    В связи с новостью про сложение мандата нардепом Вячеславом Константиновским, хочу поинтересоваться: а в этом году вас уже позвали на яхту депутата Госдумы РФ Андрея Скоча? Если да - почему вас? Зачем? Что вас связывает?Наши внимательные читатели обратили внимание на любопытный снимок, который выложил на своей страничке в Instagram сам Константиновский ...
    212
    sugochka 20 сентября 19:31

    Бог грома скандинавов Тор, что может быть общего с булгарами?!

    Объяснение тому откуда у скандинавов (шведов, викингов) взялись такие слова как бог грома Тор, АсГард, Хель, Одал (Отила) и прочее. На официальной странице википедии написано что мифический "бог Тюр" мог попасть в культуру германо-скандинавам из Азии.Татищев Василий Никитич - (19.04.1686г.), государственный деятель, историк. О БОЛГАРАХ И ХВАЛИСАХ, КОИ У...
    170
    sugochka 13 сентября 12:06

    КАК ЗАЛИЗНЯК И ЯНИН «НОВГОРОДСКИЙ КОДЕКС» СОСТРЯПАЛИ. Монополия на истину (серия публикации)

    Вместо истории вопроса возьмём статью из Журнала «Наука и жизнь»Новгородская Псалтырь» — древнейшая славянская книга.Редакция журнала "Наука и жизнь" обратилась к академику Валентину Лаврентьевичу Янину, бессменному с 1960 года руководителю Новгородской археологической экспедиции, с просьбой рассказать о последней, поистине сенсационной находке, сделанн...
    983
    sugochka Это наша жизнь
    2 сентября 10:11

    Места силы - древнее подземное убежище в Каппадокии

    С давних времен людей интересует другой мир, отличный от нашего и существенно различающийся по морфологическим признакам. Некоторые называют его параллельным, кто-то считает его Божьим проявлением, другие зовут внеземной цивилизацией.Что мы вообще знаем о таких аномальных территориях? Что туда приземляются инопланетяне, что там не работают часы и компас...
    976
    sugochka Это наша жизнь
    31 августа 09:59

    «Опасное излучение»: что не так с гаджетами Apple и Samsung

    Издание Chicago Tribune провело эксперимент, в ходе которого исследовало уровень излучения, который исходит от популярных смартфонов брендов Apple и Samsung.Как оказалось, излучение от некоторых моделей превышает безопасную норму. Этим фактом уже заинтересовалась Федеральная комиссия по связи США, которая пообещала провести собственное расследование, чт...
    544
    sugochka 31 августа 09:32

    В Мехико раскопали огромное сооружение из человеческих черепов

    В столице Мексики археологи раскопали цомпантли – ритуальное сооружение, на которое нанизывались черепа принесённых в жертву людей. Об этом сообщает журнал Science.Сооружение внешне было похоже на старомодный ныне инструмент – счёты. Между двух деревянных столбов были протянуты деревянные перекладины, а на них нанизаны пробитые с боков черепа. Рядом с э...
    571
    sugochka Это наша жизнь
    30 августа 08:42

    Чёрная аристократия Европы без грима

    Чёрная аристократия в Европе – это не миф, а суровая реальностьВека идут, создаются и распадаются государства, монархии меняются на республики, а чёрная аристократия Европы всё живёт и богатеет, несмотря на бедствия простого народа. Врагов надо знать в лицо. Когда же всё это кончится?... Реальные хозяева Европы процветают, несмотря на любые кризисыАвтор...
    6474
    sugochka 29 августа 07:09

    ПОЧЕМУ МИР ВЕРИЛ РУССКИМ КУПЦАМ

    Каких только характеристик не давали русскому народу: он-де и ленивец, и пьяница, и воришка, отсталый и дремучий. Обидно, но что поделаешь - такие мифы сложилисьКак оценивали иноземцы русских воинов и купцов? По всем сведениям, очень высоко!И скандинавы, и мусульмане, бывавшие на Руси, высоко отзывались как раз о тех качествах русских, которых, по их мн...
    1556
    sugochka 28 августа 13:58

    Олень в традиционном мировоззрении тюркоязычных народов Северного Кавказа

    Данная статья посвящена культу оленя в традиционной культуре карачаевцев, балкарцев, кумыков и ногайцев. Автор обращает внимание на то, что среди тотемических и зоолатрических культов у тюркоязычных народов Северного Кавказа олень занимает особое место и является одним из наиболее почитаемых животных. Автор приходит к выводу, что следы почитания этого ж...
    1624
    sugochka 27 августа 14:16

    Иноземцы о русских купцах в Царской России

    Русское государство всегда было глубоко вовлечено в международные отношения: русские купцы торговали с иноземцами как в границах родного государства, так и за рубежом. Скандинавы, мусульмане, арабы и индийцы, европейцы – все считали за честь иметь деловые связи с купцами Российского государства, с древнейших времен и до эпохи Просвещения русские торговц...
    1275
    sugochka 26 августа 11:20

    Туран: пространство образов

    Стараниями российских и казахстанских ученых впервые издан историко-географический атлас, содержащий собрание старинных карт, текстов и памятников культуры далекого прошлого. Полное название этого труда под редакцией С. Примбетова и Н. Искакова — «Атлас Туран на старинных картах: Казахстан, Центральная Азия, Прикаспий, Приуралье, Западная Сибирь, В...
    789
    sugochka Это наша жизнь
    24 августа 07:21

    Самые грязные выборы: Беглов идет на рекорд, от которого не отмыться

    Губернаторские выборы в Санкт-Петербурге войдут в историю по немыслимым скандаламБороться за пост петербургского губернатора будет беспрецедентное число кандидатов — уже сейчас их почти три десятка. Еще острее конкуренция на муниципальных выборах, которые также пройдут в сентябре: муниципальные власти, убоявшись победы оппозиции, всеми силами пытаются н...
    1596
    sugochka 22 августа 22:04

    Открытия профессора Барченко. «Чёрный старик», и святилища северных народов

    Оккультист, хиромант, астролог, писатель-фантаст, профессор Александр Васильевич Барченко – один из самых таинственных деятелей альтернативной науки начала XX века. Много лет его трагическая судьба и учение были забыты, но в начале 90-х годов о нем заговорили, вновь возник жгучий интерес к его поискам и учению. В начале прошлого века увлечение мистицизмо...
    1178
    sugochka 21 августа 11:30

    Сакский Тутанхамон из Иссыкского кургана.

    Обилие погребальных курганов, которые словно заклёпки времени, там и тут пронзают наши степи, не поддается осмыслению. Ввиду отсутствия других заметных памятников истории, создаётся впечатление, что древние жители этих мест, только и знали, что умирать, и возникает уверенность, что все предгорья Семиречья – одно огромное кладбище.Тысячи тысяч могил давн...
    930
    sugochka 21 августа 10:13

    ВАНСКОЕ ЦАРСТВО

    «В начале I тысячелетия до н.э. области южного Закавказья были включены в состав Ванского царства, которое поэтому можно считать древнейшим из государств, существовавших на территории Союза ССР. Центр этого древнего государства, целиком занимавшего Армянское нагорье, находился в районе озера Ван, получившего, вероятно, своё название, так же как и город ...
    837
    sugochka Это наша жизнь
    20 августа 22:03

    Саркофаг эпохи франковских меровингов найден во Франции

    20 августа - ГЛАС. Во Франции была обнаружена гробница периода раннего средневековья, ключевого периода французской истории.Строители наткнулись на саркофаг пожилой женщины периода династии Меровингов. Ожидается, что находка поможет исследователям лучше понять эту критическую эпоху в истории и развитии Франции. Саркофаг был найден этим летом в городе Ка...
    869
    sugochka 19 августа 22:24

    Марксизм и конкуренция. Создание нового человека

    Можно ли изменить человека?Нередко приходится слышать, в частности, от сторонников так называемого либертарианства, что социализм - это, возможно, и хорошая штука, но, увы, по природе своей человек эгоистичен, и от этого никуда не денешься.В общем, ничего нового: общественная жизнь - это борьба всех против всех, и человеческое общество отличается от жив...
    1661
    sugochka Это наша жизнь
    19 августа 14:26

    Четверть века ГКЧП: правда и новая мифология

    Августовский путч. Столкновение между военными и гражданским населением в ночь с 20 на 21 августа 1991 г. (Фото: Мамонтов Сергей/ТАСС)21 августа 2016 года — 25 лет краха августовского 1991 года путча. Что мы помним и понимаем сегодня об этих событиях?Как я уже писал в предыдущей статье («Впереди новый дефолт или развитие?»), время у нас — не возможность...
    1212
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика