Жизнь по контракту. Торговый флот, дневник моряка ( восстановлено из старых записок)

Монетка (13.09.2014)

- Как? Бобер? А на другой стороне Королева?! И это ваши деньги? – капитан крутил в руках монетку, которую ему дал старпом . Старпом – канадец, капитан – голландец, я – русский.

- Подожди…То есть, каждый раз, когда вы бросаете жребий, вы выбираете – Бобер или Королева?! Как можно серьезно относиться к нации, которая, когда ей надо бросать жребий, выбирает – Бобер или Королева Англии?! В Голландии мы выбираем, kop of munt, голова или чеканка. А вы – Бобер или Королева!

- ну…да!

- А русские между чем и чем выбирают? (это мне)

- Орел или решка, маленькая решетка…Это со старых времен, раньше так было нарисовано.

- А что сейчас? Покажи русские деньги, никогда не видел!

…ооооо….Это что, орел с двумя головами? А что он символизирует? Путина и Медведева?

- Нет! Это …ээээ…А, фак ит, Путин и Медведев, да!

- Вот видишь, канадец? Хотя бы Путин! но не бобер же!