Грешен автор, любит он читать

Много что и кого любит в этой жизни, но чтение книг - одно из его главных пристрастий. Причём как начал, лет с пяти, так остановиться до сих пор и не может. Когда вошёл в зрелый возраст, стал их и сам издавать или помогать авторам академической, в сфере востоковедения, пускай даже интересной, но коммерчески невыгодной и оттого наиболее уязвимой литературы, а заодно и издателям и переводчикам литературы еврейской, которой в Советском Союзе по понятным внутриполитическим причинам была дикая нехватка, чтоб не сказать, вообще её не было. Ну, а когда стал пожилым человеком, начал и сам писать, благо книги его отчего-то стали пользоваться некоторым успехом. Наверное, из-за работы на радио, телевидении и телеграм-канала, ведение которого - отдельная тема...

Впрочем, речь не о том. Одним из самых любимых с детства автором жанров была и остаётся фантастика - научная или фэнтэзи, всё равно. Так что свежая книга братьев Стругацких или Асприна, Брина или Джордана, Кука или Андерсона, Саймака или Сапковского, Мартина или Лукьяненко могла (и может в случае двух последних, здравствующих и благополучно продолжающих создавать свои миры) помочь ему разогнать любую тоску и преодолеть какие угодно жизненные трудности. Кому-то в этом помогают деньги, кому-то карьерные интриги или собирание редкостей, кому-то охота за амурными приключениями или путешествия в дальние страны, ну, а ему книги этих и других людей, пишущих интересно и захватывающе. Хобби у него такое, скорее всего. Последнее оставшееся из многих. Ну, в каждой избушке свои за-бушки и к нему это относится в полной мере.

Соответственно, интересны автору и экранизации любимых книг, хотя тут успешных работ мало и даже самые маститые из мэтров кинематографа умудрялись и умудряются изгадить какой угодно сюжет, переиначивая его под себя, как непрерывно происходило и происходит с книгами братьев Стругацких. Исключением из этого стала, вроде бы, "Игра престолов", но и тут чёртов Голливуд с его грёбаной американской политкорректностью и современными заморочками на гендерные и прочие темы начал диктовать свои правила, отчего изгадил последний сезон так, что смотреть его было совершенно невозможно. Ну, автор этого делать и не стал, поскольку Джордж Мартин ему по-настоящему интересен, а те придурки-сценаристы, которые его эпопею в конце-концов испохабили до совершенно неприличного состояния, нет.

Что до фильмов по книгам братьев Стругацких, особенно наиболее любимым автором: "Трудно быть богом", "Пикник на обочине", "Обитаемый остров" или "Понедельник начинается в субботу"... Каждый раз их ждал с нетерпением, иногда годами. Там, бывало, что и артисты снимались замечательные, и режиссёры были знаменитые, и даже некоторые из них явно старались более или менее следовать тексту, как младший Бондарчук, а получалось сплошное разочарование, наиболее заметное в случае Тарковского и Германа. Причём именно большая интернетная рецензия на фильм последнего и спровоцировала автора на написание настоящего текста. Поскольку отличие от книги у него простое: после "Трудно быть богом" Стругацких хочется жить. После фильма Германа - нет. Вот и вся разница. И это всё, что автор хотел бы отметить на этот счёт. А так, наверное, Герман великий режиссёр. Но не для обычных, живых людей. Смотреть его - как гулять по Варанаси. Оч-чень на любителя.

Евгений Сатановский

взято вконтакте

В Британии подвергли цензуре романы Агаты Кристи, переписав их с учетом современных западных стандартов толерантности

Удар ниже пояса