• РЕГИСТРАЦИЯ
Виолетта Крымская
15 апреля 04:22 4134 17 145.35

Трудности перевода Чебурашек

Устала я от политики, наверное вы тоже. Вот, нашла в фейсбуке, мне понравилось. Надеюсь вы тоже посмеетесь... Ну, или просто улыбнетесь.

14 лет назад я встречался в Лос-Анджелесе на интервью с Арнольдом Шварценеггером — тогда еще губернатором Калифорнии. Как я с ним встретился (кстати, Арнольд не такого большого роста, а в кино-то выглядит как шкаф:), это отдельный разговор. Гораздо интереснее другое. Приехал я в federal building, где должно быть интервью. Там в "предбаннике" офиса губернатора тусует народ, который после меня должен зайти — съемочная группа польского ТВ. Стали общаться. И тут журналистка Моника и говорит:

"Слушайте, а у вас еще популярны мульты про Чебурашку? Я его обожаю! Я так тащилась в детстве!". 

Ну, обсуждаем современную мультипликацию. И тут подходит пресс-секретарь Шварца — Шерил. Немолодая дама, с короткой стрижкой и в строгом костюме. Стильная такая.И говорит Шерил — "А кто это, Чебурашка?".

Моника запнулась. "Это такое…такое…вот такое"- говорит она.

"Эээээ, creature, существо" — подсказываю я.

"Ага, — подхватывает Моника. — "С большими ушами".

"Осел?" — недоумевает Шерил.

"Нет-нет, — краснеет Моника. — Он меньше".

"Кролик?".

"Нет".

"А кто же ЭТО!?".

Моника в ужасе, ибо ведь реально невозможно объяснить, к какому типа животных относится Чебурашка. Позвоночное, некопытное, ушастое…мультипликатус чебурашкус, короче.

Моника впадает в прострацию. "Его прислали в московский зоопарк", — лепечет она. — "В ящике с апельсинами".

"Из Ирака" — добавляю я. Ибо уж веселиться, так веселиться.

Шерил меняется в лице. Ей представляется посылка с бен Ладеном, которому хирургически изменили уши, и надписью арабской вязью на ящике "С приветом от "аль-Каиды".

"Почему из Ирака?" — железным тоном спрашивает она.

"Ну, там же много апельсинов", — невинно отвечаю я.

"То есть, это арабское животное?".

Тут уже я сам начинаю грузиться. "Фиг его знает", — говорю я неуверенно. — "Теоретически да. Но апельсины много где растут. Чебурашка может быть и итальянец, и грек. И даже колумбиец".

Шерил смотрит на меня и Монику странными глазами. Она уже проклинает себя, что пригласила журналистов с психическими отклонениями.

"У него там еще друг был, — продолжаю я, понимая, что окончательно отпускаю тормоза. — "Он работал в зоопарке".

"Сторожем?".

"Нет, крокодилом".

Гробовое молчание.

"Да-да!" — радостно вступает в разговор утихшая Моника. — "Он даже объявление в газету давал — "МОЛОДОЙ КРОКОДИЛ 50 ЛЕТ ХОЧЕТ ЗАВЕСТИ СЕБЕ ДРУЗЕЙ".

Шерил продолжает молчать.

Я чувствую, она уже сделала вывод — наши с Моникой психические отклонения вызваны употреблением тяжелых наркотиков. Ибо только ЛСД, разрушающий мозг, способно вызвать образ апельсинового монстра с ушами, который дружит с крокодилом и работает на "аль-Каиду". Я понимаю — уже не нужно добавлять ей подробности. В частности, про старуху, которая ходит у зоопарка с крысой в сумке. Будет хуже.

"О`кей" — ледяным тоном говорит Шерил, и мрачно уходит в кабинет.

Интервью в тот день все-таки состоялось. Вероятно, к Шварцу в свое время приезжали журналисты из Голландии. И Шерил решила, что это в порядке вещей.

(с) Zотов

Автор Георгий Зотов


Смеяться, право, не грешно! Над всем, что кажется смешно!

Загрузка...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Homo Vulgaris™ Сегодня 13:38

    В Еврокомиссии заявили о целебных свойствах американского газа (ИА "Панорама" евпочя :)

    Рабочая группа Еврокомиссии по здравоохранению заявила о наличии в сжиженном газе из США полезных микроэлементов, благотворно влияющих на здоровье человека. Как заявил евродепутат от Люксембурга Жан-Клод Зильбер, он лично опробовал голубое топливо из-за океана на своей вилле, что положительно отразилось на его самочувствии.«Демократический американский газ даже при пр...
    -->
    115

    Карикатура. Школа пещерной живописи. "Где стиль? Начинай заново"

    "Нет, нет, нет. Способ реалистичный. Где стиль? Я не хочу просто увидеть зубра, я хочу почувствовать его. Начинай заново" (Школа пещерной живописи / Cave painting school) Сообщества "Беседы о живописи"Конт | Вконтакте | Одноклассники | ЖЖ...
    -->
    82
    Экселенц Трёп
    Сегодня 10:03

    Комментарии из сети № 500

    Доброе утро, КОНТ!) Кроме того, что сегодня пятница и юбилейная подборка - праздников больше нет) Поэтому, переходим сразу к юмору. ...
    -->
    7158
    Snow Юмор
    Вчера 19:30

    ДА, ОТКУДА ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО УТРО – ДОБРОЕ

    – Доброе утро!– Откуда вы знаете?– Что «откуда вы знаете»?– Откуда вы знаете, что утро – доброе?– Я не знаю, я просто желаю вам доброго утра!– Пожелание – это совсем не «просто»! Вы мне пожелаете, обнадежите; а утро окажется плохим. Нет ничего хуже обманутых надежд. Понятно?– Да, да, я всё поняла. Извините, больше не буду.– Искренне на это надеюсь. До с...
    -->
    245
    Pravdapanda Юмор
    Сегодня 08:40

    Вы уволены!

    Британский медиамагнат Роберт Максвелл любил курить сигары и абсолютно не переносил дешевый сигаретный дым, а так как сигары кроме него на его предприятиях курило не так уж и много людей, то во многих местах курение было запрещено вообще. И вот идет он по одному из своих предприятий и видит как какой-то человек спокойно покуривает сигарету. Максвелл раздраженно подска...
    -->
    473
    Snow Юмор
    Сегодня 08:30

    НУ ВОТ, ВСЕ БУРЖУИ ИСЧЕЗЛИ

    Говорят, это какой-то академик, бывший советский секретный физик, придумал. Еще когда СССР был. Против западных капиталистов. Рассказал на Политбюро, старикам, те сначала обрадовались, а потом подумали и попросили его попридержать это изобретение.Он и попридержал. Потом его правнук попредержал и так и держал при себе, пока его в начале 2040-х с Академие...
    -->
    376
    Homo Vulgaris™ Вчера 19:40

    Европарламент перенесут из Страсбурга в Вашингтон (ИА "Панорама" евпочя :)

    Европарламент принял резолюцию о переносе деятельности организации из французского Страсбурга в американскую столицу Вашингтон. В числе основных причин для решения парламентарии назвали нестабильную ситуацию во Франции и персональный комфорт для большинства депутатов.«Безусловно мы надеемся на прекращение беспорядков в Париже, но, как показывает история, они часто воз...
    -->
    191
    Homo Vulgaris™ Вчера 19:35

    Весёлые КОНТинки 13-12-18.

    ...
    -->
    4173
    Homo Vulgaris™ Вчера 11:41

    Вселенский патриарх обвинил Россию в незаконном использовании торговой марки «Двуглавый орёл» (ИА "Панорама" евпочя ;)

    Глава Вселенской церкви патриарх Варфоломей обвинил Россию в незаконном использовании двуглавого орла, являющегося торговой маркой Константинопольского патриархата, сообщает Ellada24. Лидер мирового православия оценил финансовые потери, причинённые этим его церкви, в 404 млрд долларов. Для возмещения ущерба патриарх обратится с иском в Высокий суд Лондона.«Россия неза...
    -->
    2178
    Vik Стёб
    Вчера 10:46

    Ох, уж эта древняя Шумерия - 404е...

    Во Львове вышла книга лауреата премии Степана Бандеры Игоря Цара “Украина - прародина человечества”. Автор на основе документальных и научных исследований приходит к выводу, что украинцы - старейшая нация, которая не только дала миру 200 тысяч песен, но и сформировала историю человечества. В книге утверждается, что в Библии...
    -->
    320
    Snow Юмор
    Вчера 07:37

    ОБОЖАЮ СВОЙ ДОМ С БЕСПОДОБНЫМИ СОСЕДЯМИ

    Поутру на барьере лоджии обнаруживаем чей-то носок. Понятное дело, кто-то сушил белье, ветром сдуло и к нам приземлило. Беглый осмотр балконов ничего не дал — бельё уже сняли и унесли. Прикрепили носок к листу бумаги, повесили у почтовых ящиков и написали:«У кого упал? Возьмите и не благодарите»К вечеру на бумаге обнаружили 14 надписей такого содержания...
    -->
    840
    Night Breeze Вчера 07:32

    Валера vs. цыгане.

    Бэха  Конец 90-х. Валера-здоровенный русский бородатый мужик, тогда ещё не знающий о своём казацком будущем и поэтому просто занимающийся "решением вопросов" за небольшое вознаграждение. Любимец женщин, душа любой компании со шрамами на лице и улыбкой Мефистофеля. Исписанный крестами и татуировками на религиозную тематику.  Забрали за долги убитую "бэху" сем...
    -->
    468

    О журнале "Юмор"для посетителей, читателей и авторов

    Доброго времени суток!В журнале "Юмор" много авторов. Кто-то пишет сам, кто-то репостит. Жанры самые разные: авторские рассказы, анекдоты, карикатуры, байки из жизни, забавные видео. Уважаемые читатели!Не жадничайте, поддерживайте авторов, особенно начинающих. Вам что жалко поддержать понравившийся материал?! Всего один клик, а автору приятно. И, конечн...
    -->
    293

    В.Высоцкий - Невидимка (Шуточные Песни) Сборник.

    1.Невидимка 00:002.Мишка Шифман 03:003.Милицейский протокол 06:004.Слухи 09:185.Случай на таможне 12:296.Ой,где был я вчера 17:267.Бал - Маскарад 20:098.Загранкомандировка 21:409.Про телевизор 26:2810.Лекция о международном положении 30:2711.Песня Завистника 33:1912.Песня автозавистника 35:0113.Еще бы не боятся мне полетов.....
    -->
    323

    ПРАНК - Мужчина по прозвищу “Оргазм” ( 16+ )

     ПРАНК - Удовлетворила себя носом Буратино Flusya...
    -->
    726
    Homo Vulgaris™ 12 декабря 19:41

    В американском городе снесли памятник Солженицыну и ввели продуктовые карточки (ИА "Панорама" евпочя :)

    Активисты общественной организации «Сталинская Аризона» завершили демонтаж памятника писателю Александру Солженицыну в небольшом городке Энгельс Сити, установленному 10 лет назад на деньги Фонда Сороса.По мнению инициаторов процесса, в их населённом пункте, славящимся большим количеством приверженцев СССР и социалистических идей, нет места предателю светлых идеалов, о...
    -->
    301
    Homo Vulgaris™ 12 декабря 19:42

    Для французских полицейских будут закуплены карабины со спиленными мушками (ИА "Панорама" евпочя :)

    В связи с введением в стране чрезвычайного экономического и социального положения Министерство внутренних дел Франции объявило о тендере для поставщиков, которые обеспечат французскую полицию специальным оборудованием для разгона демонстраций и предотвращения массовых беспорядков.Предполагается укомплектовать каждого французского полицейского карабином со спиленной му...
    -->
    283
    Homo Vulgaris™ 12 декабря 19:33

    Весёлые КОНТинки 12-12-18.

    ...
    -->
    649
    y4astkoviu 12 декабря 13:58

    Трёхголовый крылатый, ни разу не Змей Горыныч, любимый антигерой и главный противник Годзиллы

    Подоспел второй официальный трейлер фантастического блокбастера «Годзилла 2: Король монстров» от Legendary и Warner Bros. Режиссёром продолжения ленты 2014 года выступил Майкл Доэрти. В новой части Монстро-Вселенной нас снова ждёт появление участников крипто-зоологической организации «Монарх» и могучего Годзиллы, объединившихся в борьбе против Мотры, Р...
    -->
    252
    Homo Vulgaris™ 12 декабря 13:04

    Когда ты навальцманился в полную парашеньку.

    Його Высокоповажнисть Педро Вальцманенько заявил, что Украина решила пойти по экономическому пути Израиля и для начала попытается окружить себя плотным кольцом враждебных государств. http://beseder.ru/news/entryid/1597...
    -->
    271
    Homo Vulgaris™ 12 декабря 12:10

    Дональд Трамп предложил сократить количество штатов с 50 до 32 (ИА "Панорама" евпочя :)

    Президент США Дональд Трамп, выступая перед Палатой представителей Конгресса, резко раскритиковал существующее административное деление США, назвав его глупым и устаревшим. По мнению американского лидера, количество штатов может быть сокращено с 50 до 32 путём объединения нескольких штатов в один и предоставления независимости отдельным регионам.«Его (а...
    -->
    353
    Экселенц Трёп
    12 декабря 11:16

    Комментарии из сети № 499

    Доброе утро, КОНТ!) Сегодня отмечаем день Конституции РФ. А кто вчера отмечал международный день танго в горах? Кстати, с сегодняшнего дня в России начинается подготовительный двухнедельник к Новому году. Да, да... до корпоративов осталось всего две недели и в это время с отвлеченными праздниками будет напряженка - придумыватели праздников заботятся о нас, стараются ч...
    -->
    8084
    Snow Юмор
    12 декабря 10:52

    ТАКИ, ПЛОВЕЦ

    Душераздирающую историю соседи на даче рассказали. Отдали они сына лет 5-6 на плавание. Чтоб перестал воды бояться, чтоб стал мощным и смелым.Ну пацан ходит. Месяц, второй, третий.Возит его на секцию бабушка. Отведет и сидит в коридоре, ждет окончания занятий. А тут как-то что-то вдруг папа с оказией их отвез. Сын убежал переодеваться, а папа в холле тр...
    -->
    1007
    Vik Стёб
    11 декабря 13:19

    Об " использование Россией в гибридной войне религиозных структур Московского патриархата. " - СБУ ...

    Инспирирование российскими спецслужбами межконфессиональных конфликтов в Украине в сочетании с провокациями прямой террористической действия может стать поводом для открытого военного вторжения ВС РФ в нашу страну - Грицак17:04, 10-12-2018В рамках продолжения информирования общественности о формах и методах российской агрессии Служба безопасности Украин...
    -->
    315

    Укатайся !!!! ПЕНСИОНЕР ОБЪЯСНИЛ, ПОЧЕМУ ТАК ОТРЕАГИРОВАЛ НА ВОПРОС О ЕЛОЧКЕ

    Не быдло. " На 5 тысяч живу, а вы спрашиваете как ёлка.....! "https://www.youtube.com/watch?v=TeSVDweHduQ...
    -->
    483
    Путаник Юмор
    11 декабря 11:59

    Только один анекдот, который объясняет все о рыночных отношениях в России.

    Мировые цены на нефть упали и продолжает снижаться. Цена на бензин в России продолжает расти.Ответ нефтяников:- Вы же понимаете, что в условиях снижения цен на сырьё, мы вынуждены поднять цены на готовый продукт, чтобы формировать резервы для увеличения объемов добычи на случай ещё большего обвала цены...Мировые цены на нефть резко по пошли вверх. Цена ...
    -->
    637
    Путаник Юмор
    11 декабря 08:47

    Анекдоты про Путина. Все из сети, из доступных источников.

    Путин ответил на санкции США курортным сбором, отменой бесплатного провоза багажа, запретом анонимайзеров и VPN. Так этим пиндосам и надо!Трамп - третий президент при правлении Путина. Кто будет четвертый?Путин и Трамп договорились о ядерном разоружении.Все боеголовки были взорваны в космосе. Через неделю звонок в Кремль:- Алло Вова, у меня тут осталось...
    -->
    1242
    Путаник Юмор
    10 декабря 16:17

    Новые анекдоты на злобу дня. "Патриотам" не смотреть.

    Послушал Медведева вчера. Молодец. Умные и правильные вещи говорит. Про врачей, про медицину в целом. Про образование, науку, про пенсии, экономику, цифровизацию, про жизнь вообще. Понравилось про рост доходов людей. Одного, блядь, понять не могу, он про какую страну рассказывал?У нас много еще не переименованных аэропортов, но давайте пойдем дальше.В г...
    -->
    1026
    Snow Юмор
    9 декабря 20:09

    ОБЫЧНАЯ ЕДА РУССКИХ

    Приехал к нам в гости двоюродный брат жены с Камчатки, капитан судна-краболова. Приехал вместе с дочкой шести лет, которая впервые выехала «на материк». Время было непростое, начало девяностых, но на стол все-таки собрали кое-чего: сальца, колбаски, сыра, солененьких огурчиков с молодой картошечкой. Салатик под майонезом сделали.Женя поковыряла все вило...
    -->
    1298
    Асъ Есмь 9 декабря 10:51

    Съезд ...

    В Крокус Экспо вчера проходил съезд Единой России. Медведев уже присутствовал, приезжал Президента.Но, рядом находится концертный зал и ТЦ Крокус. Из за этого съезда на стоянке оказались заперты десятки автомобилей.Скрины с яндекса, с мнением людей находящиеся там ...
    -->
    371

    Соитие - всегда Праздник ! ( 18+ )

    Это видео не имеет цели кого-то оскорбить или унизить и несёт в себе исключительно развлекающий характер. Не воспринимайте все всерьёз   https://www.youtube.com/watch?v=lwFDz6b-oRIВибратор в автомобильном кресле! Звонок Скульптору Заказ пива Анекдот про пьяного майора и “не к...
    -->
    967
    Путаник Юмор
    5 декабря 15:42

    Юмор о самозанятых и налогах.

    — Алло, это налоговая, чем занимаетесь?— Да хуйнёй занимаюсь.— Сами?— Да— Самозанятые значит, налоги заплатите, пожалуйста.Депутаты предлагают штрафовать самозанятых не заплативших налоги на величину полученного дохода. С нетерпением жду, как они будут взыскивать трах с мужика, которым с ним расплатилась соседка за ремонт унитаза!!!Государство наслушало...
    -->
    1661

    Первая реакция парижан на кока-колу, 1950

    ...
    -->
    2060
    Андрей Евгеньевич 5 декабря 16:11

    Эти слова когда-то были фамилиями

    В русском языке есть множество слов неизвестного происхождения. Одни давно утратили первоначальное значение, а другие и вовсе служили именами или фамилиями.Хулиган Такую фамилию носило неспокойное семейство из Ирландии. Самым «буйным» его представителем стал Патрик Хулиган. Он часто оказывался героем газетных статей, да и полицейские в своих отчетах его ...
    -->
    807
    Snow Юмор
    5 декабря 12:43

    ВОТ НЕМЦЫ-ТО УДИВИЛИСЬ

    Во время второй мировой войны на вооружении Красной армии было очень много реактивных снарядов. Самые известные из них — М-13, именно их устанавливали на первые «Катюши». Не будем перечислять их все, а остановимся на М-20 и М-30, ибо именно эти реактивные снаряды считаются началом тяжелой реактивной артиллерии.М-13 для своего времени, конечно, были хоро...
    -->
    1003
    Yuri Ivanov 5 декабря 00:37

    Антон Благин - Саша Рабин = 2:0

    https://cont.ws/@ralexd/1148289 Саша зассал меня разбанить потому что знает, чьё мясо в хАнуку съел.. Позиция Антона ЧЕСТНАЯ, а Саша как у них всегда..И главное, даже в голову не приходит та мысль, что если чел заработал на нобелевку, но невовремя помер, не значит, что эту нобелевку можно поднять, как золотые коронки с трупа  и побежать в ломбард... нобелевк...
    -->
    1265
    Путаник Юмор
    4 декабря 07:09

    Все в одной картинке. 2019 - год Свиньи.

    ...
    -->
    2010

    Необычные японские солнцезащитные очки, 1966 год.

    ...
    -->
    924
    Путаник Юмор
    3 декабря 09:28

    Пятиминутка смеха: подборка анекдотов

    «Смеяться, право, не грешно над всем, что кажется смешно» — эта крылатая фраза известна давно.Любая девушка ждет предложения руки и сердца. Иногда, не дождавшись, некоторые из потенциальных невест пытаются внести ясность в отношения. И вот что из этого может получиться. Нередко наши маленькие дети могут поставить в неловкое предложение своих больших роди...
    -->
    5881
    Путаник Юмор
    2 декабря 11:22

    Анекдоты про старость, которая не радость.

    Первым будет не анекдот, а быль с ПИКАБУ.Руки мерзнут.Был вчера в поликлинике, слышал такой диалог. Далее от первых лиц. Дедушка лет восьмидесяти – Д. Врач – В.Д: - Дочка, руки у меня мерзнутВ: - Ну так, а что вы дедушка хотели, вам лет сколько? Моторчик старенький, кровь не разгоняет, вот руки и мерзнут.Д: - Ну, дык, дочка не когда не мерзли, а тут мер...
    -->
    2045

    Звонок стоматологу / Он поХРЮкал и я возбудилась(нелепые вопросы)

    Это видео не имеет цели кого-то оскорбить или унизить и несёт в себе исключительно развлекающий характер. Не воспринимайте все всерьёз. _________________________________Приглашаем авторов и читателей! Наш "Юмор" - добрый и он - для всех. Подписывайтесь здесь: https://cont.ws/jr/cmehСтать автором элементарно: подпишись на журнал и напиши ...
    -->
    1888
    Марина 2 декабря 14:21

    10 невероятных историй, которые вы могли пропустить на этой неделе

    Сегодня воскресенье, а это значит, что пришло время снова взглянуть на некоторые необычные новости этой недели. Список на этой неделе в основном посвящён животным. Мы поговорим о сибирском единороге, крупнейшем в Австралии быке и муравьях, которым нравиться отрывать головы другим муравьям и украшать ими свои гнёзда. Помимо новостей про животных, упомянем учёных, глота...
    -->
    1112
    Путаник Юмор
    1 декабря 09:52

    Новые анекдоты, разные.

    Вчера искал в гугле средства от паранойи, а сегодня их реклама преследует меня по всему интернету.- А сколько вам лет?- Ну, я вам скажу так: таблетки от давления уже прописали, но я их запиваю коньяком.- Яша! В это воскресенье у нас разгрузочный день!- Сарочка, а шо таки случилось? У нас стал пустой холодильник?!- Нет!.. Нас никто не пригласил в гости!....
    -->
    1936
    Passer Юмор
    1 декабря 09:34

    ПРОСТО ТАКАЯ УМНИЧКА

    Была у знакомых кошка, причем весьма чистоплотная. И приучили её ходить на унитаз, но не просто ходить, а еще и смывать за собой! Долго регулировали кнопку, чтобы мягко шла.И как-то, в один из дней, хозяйка заметила, что кошечка, зашедшая по своим делам, что-то долго не выходит. Заглянув в туалет, она была в шоке.Кошка, в течении получаса!!!, нажимала л...
    -->
    2508
    Путаник Юмор
    1 декабря 08:52

    Все в одной картинке. Не постите картинок с едой, из-за этого у депутатов аппетит пропадает.

    _________________________________Приглашаем авторов и читателей! Наш "Юмор" - добрый и он - для всех. Подписывайтесь здесь: https://cont.ws/jr/cmehСтать автором элементарно: подпишись на журнал и напиши сюда: https://cont.ws/@kolayn, мол хочу стать автором.Журнал "Юмор" ждет вас. ...
    -->
    974
    Passer Юмор
    30 ноября 14:47

    ЗДРАВИЯ ВАМ ЖЕЛАЮ, ПАПАША!

    Чаще всего командующий флотом летал в Москву самолетом, собственным бортом. Но это по вызовам в Главный штаб, а в отпуск предпочитал ездить поездом, любимой «Арктикой» в вагоне СВ, в двухместном купе. Обычно адъютант выкупал и второе свободное место, чтобы покой адмирала в пути не нарушило ничье присутствие. Для Егорова это была редкая возможность побыт...
    -->
    2013

    Про расстрел коровы, суициды и котрабанду гашиша. 71 факт о службе в Армии обороны Израиля

    Русскоязычный репатриант, служащий в израильской армии на условиях анонимности рассказал что изнутри представляет собой самая боеспособная армия на Ближнем Востоке. Пост скомпонован в виде фактов - получается масса интересной информации.1. однажды я чуть не погиб от дружественного огня когда моему напарнику разрешили пострелять в воздух, он до того разволновался, что ...
    -->
    1144
    Vik Стёб
    30 ноября 14:15

    Конец света или еще не... ? )

    На радио «Громадське» презентация книги Ольги Козловской «Расследование подделки истории Руси. Правда против лжи». Вот основные находки автора: Русь была крещена за тысячи лет до кагана Владимира. Хрестовые походы от украинской буквы "Х". Крест украинский был диагональный, как буква "Х". Киев был центром распространения арийской цивилизации, которая р...
    -->
    1921

    Калейдоскоп самозванцев (Об истории с иронией) // Виолетта Крымская

    Сериал "Смутные времена" (часть 5)Уж сколько раз твердили миру, что пьянство до добра не доводит, но только все не впрок... Посмотрите хоть на Лжедмитрия I, загудел на собственной свадьбе на неделю. Закончилось все очень и очень плохо, не традиционной банальной дракой, а убийством... После убийства самозванца власть в стране захватил организатор бунта, представител...
    -->
    4310
    Passer Юмор
    29 ноября 18:40

    ОХ УЖ ЭТИ НЕВЕРОЯТНО КРАСИВЫЕ ГЛАЗА ЖЕНСКИЕ

    Давно было, ещё в Советском Союзе, когда моя подруга была ещё совсем молодой и за ней ухаживал парень - будущий муж.Как-то вечером, после кино, провожал он её до дому. Надо сказать, что ещё в кинотеатре она ужасно захотела в туалет, но возможности его посетить, сами понимаете, не было. Да и после сеанса. И на остановке тоже. И когда не стали ждать автоб...
    -->
    1969
    Passer Юмор
    28 ноября 20:37

    ДА, ДА, ДА, У МЕНЯ МУЖ ХУДОЖНИК

    Мой муж - он художник. Думаю, очень талантливый. Но проверить никак невозможно - у него руки из жопы. И поэтому рисовать он не умеет. Но он художник с большой буквы и поэтому мог бы писать музыку, но у него нет слуха. И петь он не умеет тоже - голоса нет.А что делать, когда ты в душе художник, а тело у тебя электрика по первому образованию и айтишника п...
    -->
    1750
    trav Юмор
    27 ноября 20:41

    Тбилисские диалоги.

    - (на встрече с одним журналистом) И вот, с точки зрения политической ситуации в стране...ээээ! Слушай, а! Нет, вот ты только погляди, дорогой!- А что такое?- (в сторону стройной девушки, переходящей дорогу) Ты что, не видишь, э? Там же такой кис-кис пошёл!***- Вино в бутылках - это не вино. Вот дед мой делал вино! А то, что в бутылках, его даже собаки ...
    -->
    1409
    Vik Стёб
    26 ноября 20:53

    Ассорти соц.сетей, моих, " Водный цЫрк " !

    Все от друзей...  Предлагаем, тем кто ещё не ..., подписаться на наш журнал "Стёб"©, давайте дос...
    -->
    2549
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика