Крис Хэдфилд – вероятно, самый публичный астронавт на нашей памяти. Во время своего пятимесячного пребывания на борту Международной космической станции с декабря 2012 по май 2013 года Хэдфилд одаривал самых любопытных из нас видеороликами, посвящёнными космической кухне, твитами с видом на Землю и даже веткой с вопросами и ответами на Reddit. Один из авторов Forbes однажды назвал его «самым продвинутым пользователем социальных сетей среди всех астронавтом, когда-либо покидавших Землю». Справедливости ради стоит отметить, что Хэдфилд был более доступным для тех, кто находился на Земле, чем другие. Однако это не касалось его жены.
(Это была не его вина.)
Прямо сейчас вы, скорее всего, находитесь всего в нескольких десятках сантиметров от своего мобильного телефона; в современном мире это новая данность. Однако на борту Международной космической станции всё по-другому. Вы не можете взять с собой смартфон на время полёта – и, если уж на то пошло, любой другой телефон – по крайней мере, не в традиционном смысле. В конце концов, там нет ни телефонных столбов, ни вышек сотовой связи. Но если такие астронавты, как Хэдфилд, могут писать твиты из космоса, значит, у них есть возможность совершать звонки. В 2013 году руководитель полётов НАСА Холли Райдингс объяснила этот процесс в интервью для сайта SpaceAnswers:
«На самом деле у них есть доступ к IP-телефону, который работает через подключение к компьютеру. Это что-то вроде "космического Скайпа". Они могут позвонить на любой номер в мире при условии хорошего спутникового покрытия. Это помогает им оставаться на связи с близкими и друзьями, а также с теми, с кем они работают».
Довольно круто и удобно, однако есть два огромных недостатка. Во-первых, и хотя те, кто находится на борту МКС, могут совершать звонки, звонить им нельзя – система предназначена только для исходящих звонков. Во-вторых, между орбитой и землёй есть небольшая задержка. Поскольку сигналу приходится преодолевать расстояние в десятки тысяч километров, согласно НАСА, «существует временная задержка до одной секунды» – и это в каждом направлении и при условии отсутствия пауз. Если вы говорите с тем, кто находится в космосе, вам нужно быть более терпеливыми, чем обычно.
И в случае Хэдфилда это привело к супружеской вражде. В интервью для журнала Wired Хэдфилд поделился своим опытом общения с близкими людьми, поведав о странной проблеме, которая была вызвана этой небольшой задержкой.
«Когда я звонил своей жене с космической станции, сигнал проходил через все звенья связи, прежде чем поступить на её телефон. Однако присутствовала приличная задержка: она брала трубку и говорила “Алло”, после чего я произносил слово “Привет!”, и между словами “Алло” и “Привет!” могло пройти три секунды. Она всегда думала, что ей звонят из какого-нибудь магазина, пытаясь что-то продать, поэтому всегда вешала трубку».
Поскольку МКС не может принимать входящие телефонные звонки, она даже не могла перезвонить.
Тем не менее, НАСА придумало решение. По словам Хэдфилда, его супруге «дали номера НАСА», поэтому, когда он звонил, «её телефон говорил “Космос”». И тогда она понимала, что ей звонит муж-астронавт.
Бонусный факт: и хотя «телефон» на борту МКС не принимает входящие звонки традиционным способом, те, кто находится на Земле, всё же могут поговорить с теми, кто находится в космосе. Умея планировать, а также обладая хорошим радиооборудованием и знаниями, вы можете связаться с астронавтами на борту МКС. Именно это и сделал в 2015 году радист по имени Адриан Лейн. Как сообщает Business Insider, «узнав, что МКС пересечётся с его домом на Земле, Лейн потратил несколько недель на то, чтобы спланировать идеальный момент и позвонить астронавтам в космосе. Ко всеобщему удивлению, ему удалось поговорить с ними в течение целых 50 секунд».
- Источник
Оценили 4 человека
5 кармы