• РЕГИСТРАЦИЯ

Словарь йоги. Викальпа

OUM.RU Клуб йоги и саморазвития
OUM.RU
19 августа 11:07 0 720

Согласно йога-сутрам Патанджали, на ум (читту) воздействуют Вритти (колебания), которые и являются причинами страданий, вызывая беспокойство ума. И существует пять типов таких Вритти. Один из них – Викальпа.

В переводе с санскрита "викальпа" означает "фантазия", "воображение". В йога-сутрах Патанджали дает подробное объяснение таким явлениям, как Вритти. В сутре пятой главы первой Патанджали описывает их воздействие на ум. В версии перевода А. Бейли сутра звучит так: "Состояний ума – пять, и они подлежат удовольствию или боли, они болезненны или не болезненны". Далее в сутре шестой этой же главы Патанджали перечисляет пять видов Вритти. В версии перевода А. Бейли сутра звучит так: "Эти видоизменения суть правильное знание, неправильное знание, фантазия, пассивность и память". Среди прочих пяти видов Вритти Патанджали здесь упоминает такое явление, как Викальпа, что в переводе А. Бейли означает "фантазия". В версии перевода Свами Вивьекананды "викальпа" – "словесные иллюзии". Кришнамачарья предлагает значение слова "викальпа" как "воображение". В переводе версии Е. Островской и В. Рудого "викальпа" – это "ментальное конструирование". А в переводе Фалькова предлагается трактовка "выдумка". Все эти версии перевода отражают множество граней такого понятия, как Викальпа.

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: 


5 наглядных примеров, как "оппозиция Путину" обманывает всех россиян
  • matveychev
  • 15 сентября 11:49
  • В топе

Пришло время написать несколько статей про оппозицию всей власти и конкретно Путину в России. Насколько она честна с россиянами, какова ее главная цель и на кого она работает – разбираемся. К...

Россия - "ржавая бензоколонка"? Развеиваем, как дым, миф оппозиции.

Оппозиционные пропагандисты называют нашу страну "ржавой бензоколонкой", потому что Россия якобы полностью зависит от нефти и газа, так как эти товары составляют основную часть экспорта...

Подробно о суперкризисе

Я, как человек ленивый, если кто-то уже подробно разложил какую-то тему, предпочитаю цитировать или давать ссылки, чем заниматься изложением своими словами. Или, как в данном случае, делать перевод. ...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Загрузка...

    «Путь Будды. История жизни».

    Кто такой БуддаЖизнь Будды как исторической личностиОграничения нашего видения жизниУсловия для распространения УченияКастовая и варновая системыРазные планы мировосприятия, духовное видениеАтрибуты будды, просветленного существаЧто такое просветление, его этапыУловки на духовном путиУченики Будды, сангха и покровителиПочему Будда не позволял постоянно жить рядом с со...
    185

    Как заняться саморазвитием

    Саморазвитие. Это слово всё чаще и чаще можно услышать в современном обществе. И под словом «саморазвитие», как правило, понимается такой широкий спектр видов деятельности, что саморазвитием могут заниматься люди с совершенно разным мировоззрением, целями, ценностями и возможностями. Под словом «саморазвитие» сегодня подразумевается всё, начиная от накачивания мышц в ...
    206

    Брахмачарья. Разные взгляды и мнения

    Когда приходит время осмыслить определённую информацию, в мою жизнь приходит новая тема для статьи. И я очень рада, что в этот раз мне пришлось рассмотреть вопрос одной из ступеней морально-этического кодекса йогов — Брахмачарьи. Как оказалось, тема весьма разносторонняя и очень важная. Пришло время переосмыслить понимание этого принципа Ямы прежде всего тем, кто живё...
    341

    Ученые не могут понять причины глобальной катастрофы 1465 года

    Это произошло 10 октября 1465 года, в день долгожданной свадьбы короля Неаполя Альфонсо II. Он женился на Ипполити Марии Сфорце, дворянке из Неаполя. Когда она приехала в город — толпа ахнула. Перед людьми открылся странный и красивый вид, какого они никогда раньше не видели. И дело было не в невесте — они смотрели вверх на небо. Хотя был полдень, солнце стало тёмно-г...
    9873

    Златоокий Хорс — бог осеннего Солнца

    «Вышло на небо Солнце Красное —появился Великий Хорс.Поднялся он на небесный сводна своей золотой колеснице.И отправился в путь Хорс золотоокийпо небесному своду синему,Вниз с небес на землю поглядывая.»«Песни птицы Гамаюн», Клубок шестойХорс — бог солнечного света и живительной силы, один из солнечных богов русского ведического пантеона. Он является олицетворением ст...
    564

    2 часа в неделю на природе для полноценной жизни

    Согласно новому крупномасштабному исследованию, необходимо проводить на природе не менее двух часов в неделю для поддержания хорошего здоровья и благополучия. Исследования, проведённые в Университете Эксетера, опубликованные в Scientific Reports и финансируемые Национальным институтом исследований в области здравоохранения (NIHR), показали, что люди, которые проводят ...
    544

    Одиночество? Сделай что-нибудь для других

    Однажды исследователь Бретт Форд задалась вопросом: действительно ли люди становятся счастливее, если начинают работать над этим? Начались годы исследований, которые показали такую вещь: большинство современных методов борьбы с депрессией направлены на работу с самим собой: начать заниматься йогой, дарить себе подарки, отправиться в одиночное путешествие по стране сво...
    522

    Ещё один штат США принял решение запретить тесты косметики на животных

    Благодаря активной работе правозащитной группы Cruelty Free International и поддержке местных властей в штате Невада больше не будут проводить тесты на животных. Соответствующий закон был подписан губернатором Стивом Сайсолаком и вступит в действие с 1 января 2020 года. Под действие закона также попадает продажа любых косметических средств, которые были протестированы...
    484

    Дети vege.one представляют «Гимн вегетарианцев»

    Пожалуйста, покажите это видео детям, для нас это очень важно, и расскажите нам об их впечатлениях в комментариях. Мы хотим развивать данный проект, чтобы дети принимали участие в нём, а для этого важно, чтобы формат был им интересен.Гимн вегетарианцевБольше мне не интересны ни котлеты, ни омлет,Я блюда вкусные готовлю из растений на обед.Себя чувствую прекрасно, со з...
    537

    Веганский мёд

    Британцы выпустили на рынок веганский мёдПчеловодство является одной из древнейших отраслей животноводства, а главный добываемый таким образом продукт — это мёд, который многие любят с раннего детства и используют в качестве первой помощи при простуде.Однако строгие веганы давно исключили этот продукт из своего рациона, поскольку он не вписывается в этические нормы. О...
    607

    Подготовка тела к ретриту

    Онлайн-курс «Подготовка тела к ретриту»Этот курс позволит вам на протяжении месяца тренировать не только тело, но и, самое главное, ваш ум. Курс подойдёт для любого уровня практиков, как начинающих, так и опытных: не только для тех, кто готовится к интенсивным медитативным практикам в ретрите, но также для всех, кто хочет лучше познать себя, поддержать уровень личной ...
    592

    Методы саморазвития

    В вопросе саморазвития, чтобы оно было гармоничным и последовательным, следует рассматривать три аспекта: физический, энергетический и духовный. Если какому-то из этих аспектов не уделяется внимание, развитие будет неполноценным, однобоким и может привести к непредсказуемым результатам. Проблема большинства методик саморазвития — будь то какая-то религия или другие си...
    614

    Экологичность Швеции поставили под сомнение

    В 1990-х годах в Швеции был принят закон, возложивший на производителей обязанности по сбору и переработке своей продукции, что произвело настоящую экореволюцию в стране. Благодаря этому Швеция быстро заняла лидирующую позицию в рейтинге лучших стран для жизни и стала страной-ориентиром.Новости из Королевства Швеция восхищали: отлаженный процесс сортировки, переработк...
    645

    Эгоизм индивидуальный, корпоративный, национальный и общечеловеческий

    Эпоху, в которую мы живём, называют по-разному. Всё же, думаю, правильнее всего согласиться с теми, кто окрестил её «предапокалиптической». То, что по расчётам футурологов, наша цивилизация должна прекратить своё существование к середине XXI века, было определено еще в 50-е годы прошлого столетия. Современные учёные утвердились в этом мнении с ещё большими основаниями...
    553

    Представляем вашему вниманию лекцию преподавателя клуба OUM.RU Юлии Дувалиной - «Путь Будды».

    Вопросы, рассматриваемые в лекции:Кто такой БуддаЖизнь Будды как исторической личностиОграничения нашего видения жизниУсловия для распространения УченияКастовая и варновая системыРазные планы мировосприятия, духовное видениеАтрибуты будды, просветленного существаЧто такое просветление, его этапыУловки на духовном путиУченики Будды, сангха и покровител...
    743

    Веган совершил первое этичное восхождение на Эверест

    Дин Махер — опытный альпинист и веган — совершил первое полностью этичное восхождение на вершину южной части Эвереста. Об этом первопроходец сообщил на своей странице в Instagram:«Я очень горд объявить, что два дня назад я стал первым веганом в мире, который совершил восхождение на гору Эверест (южная сторона). Я не использовал ни пух, ни кожу, ни шерст...
    717

    Дыхание — контроль над энергией

    Дыхание... Без него немыслима жизнь. Все живые существа на земле вынуждены осуществлять процесс дыхания, за исключением некоторых простейших организмов. Дышат люди, дышат животные, дышат растения. С воздухом мы потребляем прану. Прана — это жизненная энергия, пронизывающая всё пространство. Всё состоит из праны. Можно верить или не верить в данную конце...
    821

    История государства. Великая Тартария

    Гутри Уильям в середине 18 века выпустил книгу, в которой словесно описал государство Тартария и её части, а также прямым текстом описывает краткую историю этого государства. Часть Великой Тартарии завоевали русские (московиты) в конце 15 века. В 16 веке от Тартарии отобрали Маньчжуры. В общем растаскивали потихоньку с разных сторон. И к середине 18 века от громадного...
    7102

    Гороховое пюре с цукини «на гриле»

    Время приготовления: 120 мин.Автор рецепта: Юлия ФисюкИНГРЕДИЕНТЫ:• Горох жёлтый колотый - 200 г• Кабачок - 1 шт• Цукини - 1 шт• Соль по вкусуПошаговый рецепт приготовления:1. Горох промыть и замочить в большом количестве холодной воды на 8-12 часов. По истечении этого времени воду слить, горох промыть ещё раз.2. В небольшую кастрюлю или чашу мультиварк...
    867

    Зелёный коктейль

    Время приготовления: 5 минАвтор рецепта: Юлия ФисюкИНГРЕДИЕНТЫ:• Банан - 2 шт• Яблоко зелёное - 1 шт• Лимон - 1/4 шт• Мёд - 1 ст.л• Зелень по вкусу• Вода по вкусуЗелёный коктейль готовится в один шаг. Для этого нужно поместить все ингредиенты в блендер и взбивать 2 минуты на высокой скорости так, чтобы все ингредиенты измельчились как можно лучше. Нужно...
    826
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика