Истинна в вине: внимательно читаем «Три мушкетера»

yurasumy

5 февраля 2018 г. 16:49 22 6850

Четыре статьи для любителей игр ума и для тех, кто любит докапываться до сути там, где основная масса ее не ищет. А еще вы узнаете много интересного о том времени, которое описывается в романе «Три мушкетера».

1. В чем нам врал Дюма-отец: вино в романе "Три мушкетера" (1)

2. В чем нам врал Дюма-отец: вино в романе "Три мушкетера" (2)

3. В чем нам врал Дюма-отец: вино в романе "Три мушкетера" (3)

4. В чем нам врал Дюма-отец: вино в романе "Три мушкетера" (4)

Обсудить

- Alex Peale
- 5 февраля 2018 г. 17:04
вся беда в том, что товарисчь сделал вывод исходя из перевода. так и все притензии к переводчику
- Жорж Бенгальский
- 5 февраля 2018 г. 17:09
А без отсылки на хохло-ресурс осветить тему не судьба?
- drabadan
- 5 февраля 2018 г. 17:11
Три российских жида (извини четыре) решили примерить на себя личину французов. Чужая личина им до сих пор аукается.
- Народ
- 5 февраля 2018 г. 17:40
Одному мудозвону делать нечего, кроме как разбирать неточности в ХУДОЖЕСТВЕННОЙ литературе, а другой на этот мудозвон ссылки даёт... Хотя, учитывая количество мировой художественной литературы, им этого занятия надолго хватит.
- moderntalking
- 5 февраля 2018 г. 17:48
пере :open_hands: Расчет .. :relaxed: .. дьявол :heart_eyes: — крайне :metal: детален :revolving_hearts: (Деталью :broken_heart: кор :bust_in_silhouette: $ета притален :v: ) Под$четом деталей :two_hearts: не$ложно Вывести :flushed: :point_right: «и$тинно/лоЖно».. :relaxed: ..