Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию

17 8307

Во всех армиях мира существует солдатский жаргон. И в годы войны противоборствующие стороны давали солдатам, вооружению и технике противника различные прозвища. И нет ничего удивительного в том, что солдаты Красной Армии, вскоре после начала войны, стали называть всех солдат противника "Фрицами", а немцы всех бойцов РККА "Иванами".

Махорка - "Stalinhäcksel"

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, ДлиннопостДля немцев много чего в России было необычным. Вкусив ядреную русскую махорку, немцы прозвали ее "Stalinhäcksel", что можно перевести как "Сталинская нарезка".

А теперь про технику и оружие.

Конечно, на разных участках фронта название одного и того же оружия или техники могло различаться.

Из воспоминаний солдата вермахта Гельмута Клауссмана известно, что советский автомат ППШ считался у немцев желанным трофеем и назывался "маленьким пулеметом". Финны прозвали советский пулемет Дегтярева "Эмми" в честь популярной в то время в Финляндии песни " Эмми" и связано это было с тем, что патронный диск пулемёта напоминал пластинку.

Пулемет ДП- прозванный финнами "Эмми"

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

Ещё во время боёв в Испании советский истребитель И-16 получил у немецких лётчиков прозвище "Ratte" (Рата), что переводится как "Крыса". Это объяснялось тем, что самолёт доставил много неприятностей франкистам и немецким лётчикам в ходе гражданской войны в Испании.

И-16 прозванный немцами "Рата"

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

Появившийся в 1942 году на вооружении Красной Армии самолет ЛА-5 за схожесть с "Ишачком" немцы окрестили "SuperRatte"(СуперРата), а вот истребитель МиГ-3 немцы называли просто – «Ivan».

Ла-5 - "SuperRatte"

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

МиГ-3 -просто " Ivan"

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

Прославленный лёгкий ночной бомбардировщик У-2(По-2), бывший до войны обычным учебным самолетом, который своими беспокоящими ночными бомбардировками угнетающе действовал на морально-психологическое состояние солдат вермахта, за характерный звук своего двигателя, напоминающего звук швейной машинки, немцы прозвали "Nähmaschine" (Швейная машинка).

У-2 - "Швейная машинка" от которой немцам не было покоя

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

Солдаты вермахта утверждают, что в начальный период войны с этих самолётов, в связи с отсутствием боеприпасов, иногда даже сбрасывали кирпичи. Действительно ли так было или это из области солдатских баек, сейчас установить трудно.

Больше всех прозвищ имел, видимо, легендарный штурмовик Ил-2. Солдаты вермахта называли его и " Железным Густавом" (Eiserner Gustav), и "Мясником" (Schlächter), и "Zementbomber"(думаю, это слово не нуждается в переводе), за его невероятную прочность.

Ил-2 - "Железный Густав", наводящий на фашистов ужас

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

Действительно, как не называть самолет, идущий буквально по головам, и несущий смерть всему живому иначе, как "Мясник"? Не зря летчиков-штурмовиков называли "воздушной пехотой", ведь именно они нанесли наибольшие потери живой силе врага. А вот то, что этот самолёт немцы называли "Черная смерть", не находит подтверждения, и это, скорее всего, является вымыслом.

Великолепную советскую 76-мм пушку ЗиС-3 немцы прозвали "Ratsch-Bumm" (Ратш-Бум).

ЗиС-3 - "Ратш-Бум". Одно из лучших орудий Второй Мировой войны в своем классе

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

Такое название это орудие получило из-за того, что после выстрела сначала был слышен характерный звук пролетающего снаряда, а потом уже доносился грохот выстрела.

 

В армии вермахта невозможно было найти солдата, который бы не знал что такое "Stalinorgan". Именно так они называли знаменитый гвардейский миномет БМ-13, получивший от советских солдат ласковое название "Катюша".

БМ-13 - Звуки "Сталинского органа" немцы запомнили на всю оставшуюся жизнь

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

Звуки "Сталинского органа" приводили немцев в ужас. Нередки были случаи, когда солдаты, попавшие под удар "Катюш" выживали, но при этом сходили с ума. Ничего подобного за всю войну немцы создать не могли, как ни пытались. Они сумели выпустить небольшое количество систем залпового огня, но по своим характеристикам они значительно уступали " Сталинскому органу" и не оставили в истории той войны никаких воспоминаний.

 

Не удалось найти каких-то данных о том, получил ли какое-то оригинальное прозвище в немецких войсках танк Т-34, но немцы, побывавшие на Восточном фронте, с ужасом вспоминаю эти машины.

БТ-7 - получивший прозвище "Микки Маус", за люки, напоминавшие уши мультяшного персонажа

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

И если танки семейства БТ они иронично называли "Микки Маус", за то, что открытые люки этих танков напоминали им уши мультяшного персонажа, а легкие танки Т-60 - "неистребимый саранчой", то ничего подобного слышать про Т-34 не довелось.

Т-34 - Легенда Великой Отечественной войны в представлении не нуждается

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

К этому танку немцы относились с уважением. В своих воспоминаниях о той войне они пишут просто: «русский танк t-34». Хотя некоторые утверждают, что немцы называли этот танк и "потрошителем" и "адской машиной", и "смутьяном". Не вызывает сомнения только то, что этот танк являлся для немцев настоящим кошмаром.

Тяжёлые танки - это отдельная история. Впервые познакомившись с танком КВ-1, его броней, которую не могли взять немецкие противотанковые средства, и для этих целей приходилось применять 88-мм зенитные орудие или авиацию, с его мощной пушкой, немецкие солдаты назвали эту машину "Gespenst"(Призрак).

КВ-1 - "Gespenst"(Призрак). Лучший тяжелый танк начала ВОВ

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

Действительно, летом 1941 года эти танки, часто действующие из засады, останавливали и уничтожали целые вражеские колонны. Если у немцев не было под рукой зенитных орудий или авиации, то, уничтожив колонну, машины могли уйти совершенно безнаказанно, словно призраки.

Не меньшее впечатление произвел на немцев и артиллерийский танк КВ-2, вооруженный пушкой-гаубицей калибра 152-мм. Громадный танк, вооруженный мощным орудием, имеющий огромную башню и толстую броню казался немцам монстром.

КВ-2 - размеры танка и калибр орудия "Stalin Monster" выглядели впечатляюще

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

За свою мощь и броню он и получил свое прозвище "Stalin Monster". Также немцы называли эту машину "Бронированным монстром" и "Сталинским гигантом".

Действительно, по боевым характеристикам на начальном этапе войны этим танком не было равных.

Часто советские тяжелые танки немцы называли просто "Stalins". И это название закрепилось за ними еще до того, как появились танки семейства ИС (Иосиф Сталин).

ИС-2 - "Stalin-Panzer" - Достойный ответ немецкому "зверинцу"

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

А вот самоходно-артиллерийская установка, получившая в Красной Армии уважительное прозвище "Зверобой" (Су-152, ИСУ-152), и которая одним выстрелом могла вывести из строя любой немецкий танк, немцы за её мощь прозвали "Вскрывателем консервных банок" (Dosenoffner).

ИСУ-152 - (Dosenoffner) "Вскрыватель консервных банок"

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

Очередная "консервная банка" успешно вскрыта.

Какие прозвища давали солдаты вермахта советскому оружию Великая Отечественная война, Чтобы помнили, Русское оружие, Длиннопост

Источник

Ограбление по-евросоюзски

Помните старый КВН с Галустяном? Там, где «Ну хотя бы посмотреть документальный фильм про академика Сахалова». - Можно украсть российские деньги? - Нет! - А хотя бы проценты с них? - Н...

90% — карт-бланш на любые действия

Консолидация вокруг Путина в районе 90% - это абсолютное большинство. Это карт-бланш народа на любые, самые смелые действия. И сейчас на пресс-конференции Путин демонстрирует боевой настрой - и про...

Картинки 18 марта 2024 года
  • Rediska
  • Вчера 10:00
  • В топе

Реклама Реклама https://chern-molnija.livejournal.com/6782957.html

Обсудить
  • Спасибо...напомнить не лишнее!!!!))
  • :thumbsup:
  • :thumbsup:
    • 4it4ik
    • 18 октября 2018 г. 19:05
    Ил-2 получил перед Курской Битвой противотанковую кумулятивную бомбу с корпусом из бетона. На территории пионерлагеря "Осипенко" под Бердянском, в Мерликовой балке, мы на такие натыкались. Естественно, отработанные, с расколотыми корпусами и ржавыми стабилизаторами.
  • :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: