Африканские киноафиши

Подборка еще 2007г. , не сомневаюсь, что у кого-то есть более "свежее" , добавляйте !

Идеальными фильмами для африканского проката были бы индийские боевики. Если бы не пение и хореография. Ритуальные пляски у костра несут для рядового африканца вполне конкретный смысл: подготовка к охоте, к жертвоприношениям, к соитию. Поэтому вертящий на экране жопой какой-нибудь Митхун Чакроборти вызывал в зале заслуженный негатив, что приводило к забрасыванию киномеханика отравленными копьями. Прокатчики, понеся потери, переключились на боевики азиатские: тут и стрельба, и большие чистые машины, и минимум диалогов. А самое главное: отсутствие секса (провоцирующего всплеск ненужной рождаемости в племени) и постылых белых физиономий.

Смотрите и...

Итак, первый шедевр под названием «Смертоносные китайские куклы». Какие же они страшные – эти китайцы…

А вот и оригинал с настоящим названием (предыдущее имело место в видеоверсиях некоторых стран). Но это же не китайцы, а китаянки! И они гораздо симпатичнее, мягко говоря. Впрочем, где рядовой африканский оформитель мог раздобыть китайских натурщиц? Поэтому по обычаю позировали местный шаман и его старшая жена.

Сюрпрайз! Вот он, промежуточный «оригинал», где половая принадлежность китайских «доллс» еще угадывается. Эх, трудно все же африканским типографиям без ксероксов!

Не путать с этим фильмом. Можно представить, как наш «господин оформитель» изобразил бы вон ту голую китаянку.

Знаменитые «Круто сваренные» Джона Ву. Глядим на оригинал справа и отмечаем, что борясь с копирайтом, афрохудожник развернул Чоу Юнь Фэта в другую сторону. Вот только что за нимб вокруг головы? Неужели христианских миссионеров съели недаром, и дело их живет?

Во время художественного «копи-паста» изуродовался приклад дробовика. А вот младенец практически не деформировался – разве что окосел слегка.

Афрохудожнику композиция показалась незаконченной. Он решил домалевать еще одного Чоу Юнь Фэта, но уже в режиме стрельбы «по-македонски» (благодаря означенному фильму, термин ныне более известен, как «Джон Ву-стайл»).

China fisting

Все то же самое, но без огнестрельного оружия. Слов еще меньше, зато отличные звуки (в Африке издаются отдельным саунд-треком). «Кулаки ярости» прорезают воздух, дробят вражеские черепа и кирпичную кладку, сюжетные перипетии легко угадываются по выражениям лиц главных героев.

Первоисточник сего шедевра не разгадан. Не исключено, что перевод дословный: левый иероглиф обозначает «бешеного коня», а правый – «пьяную в жопу обезьяну».

Остается под вопросом и загадочный «Тайгер», снявшийся в фильме.

Ближе всего по названию – вот это, но смущают ковбои в шляпах. Хотя мужик на заднем плане тянет ножку, аки «коняка бешеный».

«Конь», что застыл на афише в стойке Андриса Лиепы, имеет некоторое сходство с Джеки Ченом. По крайней мере, одеждой и прической.

Кино с вот этой афиши, скорее всего, запрещено конвенцией ООН. По крайней мере, на «горбушке» такого нет. Судя по одеянию «магического кунфуиста», раскрывается тема освоения рукопашного боя армией Чингисхана.

Та же редкостная птица, не долетающая до середины Замбези. Мечта коллекционера. Возможно даже, что оригинальное название – «Двойной удар» с двойным Ван Даммом.

Блокбастерами по засухе и разгильдяйству

Все же церемонии награждения Оскаром, каннские фестивали и негры, подвергающиеся сексуальному насилию в фильмах Тарантино, волнуют африканскую богему. Весь американский мэйнстрим крутят в специализированных кинотеатрах в рамках программы «Другое кино».

Фильм, одиозный безо всяких африканских афиш. Если в классификации есть категория «Z», то для этого «шедевра» она будет завышенной.

Зато в данном случае художник оказался наиболее близок к оригиналу. Да еще и автобус дорисовал! Респект.

Известный малобюджетный терминатор-муви «Проект: охотник за тенью» с завидной плодовитостью сиквелов (по-моему, уже четыре). Африканские креативщики взяли за основу черновое название одной из серий («Edge of Darkness») и еще сильнее драматизировали ее словом «Beyond».

Афрохудожник лепил своего Фрэнка Загарину на афишу «из того, что было».

Да, это они, «Плохие парни» с Уиллом Смитом!

Странно. То, что художнику плохо даются эти «страшные белые женщины», допустить можно. Поглядим на афишу слева: мужеподобная морда и ручищи, плоские отвисшие титьки, фаллодубинка в руках. Но почему изуродованы свои же афроамериканские братья? За предательство, что ли?

«Рэмбо в фильме Зе Специалист»! Сильная вещь. А до этого, наверное, было «Рокки в фильме Рэмбо».

Ну что, художник при переносе обложки диска на холст старался, очень старался. Сталлоне очень даже узнаваем. Просто стал старше лет на 20, и все. А вот бедняжке Шэрон Стоун перекрасили волосы, сняли скальп и вживили силиконовый трицепс.

Оригинальную обложку «Анаконды» все мы помним: змеиные желтые глаза на черном фоне. Но разве африканский художник опустится до подобного примитивизма? Ни в коем случае.

С этой бестией в джунглях знакомы не понаслышке. Белые болваны могут снимать в своих павильонах все, что угодно. Но только африканский анималист в курсе, что анаконда, обвившая жертву кольцами, чтобы окончательно сломить ее дух, еще и блюет на голову.

А это вариант с главной героиней. Здесь анаконда мутировала в зеленого змия.

Чтобы жертва не дергалась, животное гладит ее раздвоенным языком.

В Африке запрещено показывать в фильмах закрытые женские сиськи (с непривычки очень возбуждает, экран потом не отмыть). Поэтому кадров с Дженнифер Лопес в африканской редакции очень мало.

Эта змейка, конечно, не так симпатична, как левая. Зато, какой мощный у нее засос!

For Africa only!

Вот мы и добрались до самого главного – фильмов собственного производства! Увы, насладиться шедеврами можно только на их родине. Вывозить кассеты с материка строжайше запрещено (иначе голливудские плагиаторы давно бы растащили все идеи).

Здесь у нас ганский римейк предыдущей «Анаконды». Картина компании «Сескокаш видео продакшн» настолько мощна и гениальна, что ей не нужно даже название.

Возможно, что мы имеем дело с безжалостной политической сатирой, бичующей инфляцию и прочие пороки государства.

Последний нигерийский экшн-триллер (так написано) с леденящим названием «Чахлый».

Художник нарисовал целый рекламный ролик с демонстрацией сцен насилия: затопление в дерьме, насылание порчи при помощи магии Вуду, сжигание еретиков и ученых.

Не исключено, что фильм повествует о нелегкой судьбе Джордано Бруно (среди ватиканских палачей более известного под прозвищем «Чахлый»).

За философским названием «Шоссе в могилу» скрывается библейский сюжет.

Внизу видим Древо Познания, Змея-искусителя и Еву. Адам временно задерживается (толкает туристам сувениры на рынке).

Вверху у нас либо русалка, либо просто девушка, которая вот-вот станет женщиной, благодаря здоровенной похотливой рыбе. Из глаз дамы исходит сияние, облучающее божественное писание.

«Африканское эпическое приключение». Сафари, короче. Экулу – или географический объект, или название местной игры на выживание.

Как-то все смешалось в доме Облонских. Здесь и безжалостные колонизаторы в пробковых шлемах, и межплеменные ритуальные разборки, и террористки, в упор расстреливающие туристов, разговаривающих по телефону.

Что-то про вампиров, часть 3. Внизу этакий граф Дракула («Марията» по-ихнему), которого отпугивают распятием.

Если пропустить список «старс» через «лингво», получаем следующих исполнителей ролей:

- Святой Пучок,

- Клеймо Араба,

- Евреи (видимо, просто статисты какие-то),

- Пронзительный Ссыкун,

- Владыка Опустошения.

«Иссакаба (история моего города)». Такая ничем не примечательная история об обыденной жизни рядового нигерийского городишки.

Сжигание людей, отрубание рук, обезглавливание. В общем, скучная бытовая мелодрама.

«Блад оф Джизас». Своеобразное умбертоэковское «Имя Розы». Монаха с косичкой в оригинале играл Шон Коннери. Его молодого напарника – Кристиан Слэйтер. В руке последнего не что иное, как Чаша Грааля.

Но и Сатана не дремлет, показывая монахам аццкий «фак». Вся надежда на покровительство архангела Михаила (вверху справа).

показала только малую толику ...)

Если кого-то тема заинтересовала, то предлагаю ссылки :

Африканские киноафиши (82 фото)

Африканские киноафиши, сломающие ваш мозг

Дикие африканские киноафиши. Второй выпуск!

Африканские шедевры киноплакатов, от которых у вас глаза закровоточат

Милоты вам в ленту!