Два самурая встретились на узкой горной тропе, которая не позволяла им разойтись. Один самурай взял в руки лук и натянул тетиву, направив стрелу на встречного. А тот хладнокровно стоял и улыбался.
- Почему ты улыбаешься перед лицом смерти. Ведь ещё секунда и ты бы свалился в пропасть,- сказал самурай и опустил лук.
- Но ты опустил лук и я знаю почему.
- Почему же?
- В улыбающееся лицо стрелу не пускают *.
- Ты прав. Перелезай через меня, - сказал самурай с луком, подошёл к другому и нагнулся перед ним низко. Другой перелез через него и спросил:
- Как тебе твоя честь позволила нагнуться передо мной?
- Мой учитель наставлял меня: "Не бойся немного согнуться, прямее выпрямишься."*
- Но судя по всему, мы принадлежим враждующим кланам.
- Порой чем друг дурак, уж лучше умный враг **
- С этим не поспоришь.
- Да уж. Дурак спорит с каждым, умный - с равным, а мудрый - лишь с самим собой.***- Сказал самурай с луком, улыбаясь.
Самураи из враждующих кланов явно понравились друг другу, с достоинством поклонились и отправились по своим делам.
* Из японской мудрости;
** Туркменская поговорка;
*** Автор неизвестен
Оценили 136 человек
222 кармы