БАНКОМАТ. Этимологические несуразности.

2 1806

Крошка сын к отцу пришел

И спросила кроха:

Что такое банкомат,

Если матом плохо?

Банкомат – от фр. banque - банк + гр. automatos – самодействующий - автоматический электронный аппарат, производящий выплату наличных по индивидуальному банковскому магнитному чеку вкладчика (кредитной карточке).

(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)

Это до какой степени надо не знать и не любить русский язык, чтобы из двух слов банк и автоматический получить слово банкомат. Как вы умудрились получить такое сложное двухкоренное слово с соединительной гласной О.

Вы уж там сами определитесь, кто вы есть на самом деле – дебилы, имбецилы или идиоты. Мы же не знаем какая у вас степень умственной отсталости!

Для Вас, наших «горячо любимых» ростовщиков из банковского сектора, предлагаю не останавливаться на достигнутом.

Возьмите слово рубль (вы же любите брать рубли?), отнимите от него РУ – ну типа как русскую составляющую. И теперь добавляйте то, что останется к названиям ведущих мировых валют.

Получается действительно круто!!!

Вместо евро будет – Ебль.

Вместо доллара – Добль.

И тогда в обменниках будет почти песня: меняю доблИ и еблИ на полноценные рублИ!!!

Правда, ведь, здорово?! 

Российско-китайские отношения и "иксперды"

Ща по рюмочке и пойдём, ты мне будешь ножи в спину вставлять Ремарка для затравки. Я очень уважаю Анну Шафран, особенно после её выступления на прошлогодней конференции по информационной безопаснос...

«Это будут решать уцелевшие»: о мобилизации в России

Политолог, историк и публицист Ростислав Ищенко прокомментировал читателям «Военного дела» слухи о новой волне мобилизации:сейчас сил хватает, а при ядерной войне мобилизация не нужна.—...

Обсудить
  • ну да, банкомат - что Вас не устроило? Конкретно?
  • язык русский жалко. нельзя так обходиться со словообразованием. с банкоматом уже поздно - вошло в обиход. тут ничего не поделаешь. но подобное допускать нельзя. впредь