Би-Би-Си уверено, что Бернард Шоу и Оскар Уайльд не английские писатели

3 628

Симоньян устроила литературный троллинг Би-би-си

Главный редактор телеканала RT Маргарита Симоньян поставила в тупик британцев рассказом об иронии всемирно известных английских писателей.

Главный редактор телеканала RT Маргарита Симоньян стала гостем передачи «Вечер с Владимиром Соловьевым». Прямой эфир состоялся накануне, 1 ноября, видео опубликовано на Youtube - https://www.youtube.com/watch?...

Разговор шел об американской пропаганде на телевидении и разнице в подаче информации. В частности, Симоньян рассказала о литературном троллинге редакции телеканала Би-би-си.

Она напомнила зрителям о шутливой рекламной кампании телеканала RT в Великобритании: в октябре на поездах в лондонском метро были размещены слоганы «Опоздал на поезд, проиграл выборы? Вали все на нас», «Хотите узнать, как мы называем ЦРУ? Смотрите RT»:

«Би-би-си прислали официальный запрос, в котором пытались узнать, говорим ли мы всерьез. Я им ответила: надеюсь, страна, подарившая миру таких великих мастеров иронии и сарказма, как Бернард Шоу и Оскар Уайльд, сможет оценить эти слоганы. На что Би-би-си отвечает, что они оба были ирландцами».

Главный редактор телеканала RT ответила британским коллегам, что в российских школах считается, что это великие английские писатели. «Но если у Би-би-си другая точка зрения, я готова донести ее до Министерства образования России».

Ранее Симоньян сообщала, что реклама в лондонском метро вызвала недовольство Хиллари Клинтон. По мнению главного редактора RT, Клинтон «не хватило чувства юмора, чтобы понять» рекламу. «Мы продолжаем относиться ко всему с юмором», – заявила Симоньян.

На прошлой неделе официальный представитель МИД России Мария Захарова назвала запрещение Twitter рекламы с аккаунтов RT и Sputnik очередным агрессивным шагом США, на который обязательно последуют ответные меры.

https://vz.ru/news/2017/11/2/8...

Как это будет по-русски?

Вчера Замоскворецкий суд Москвы арестовал отца азербайджанца Шахина Аббасова, который зарезал 24-летнего москвича у подъезда дома на Краснодарской улице в столичном районе Люблино. Во время ...

Почему валят грустноарбатовцы?

Сразу с началом Россией силового сопротивления Западу, над приграничными тропами поднялась плотная пыль от топота Принципиальных ПораВалильщиков. В первых рядах, как обычно, пронеслась ...

О дефективных менеджерах на примере Куева

Кто о чём, а Роджерс – о дефективных менеджерах. Но сначала… Я не особо фанат бокса (вернее, совсем не фанат). Но даже моих скромных знаний достаточно, чтобы считать, что чемпионств...

Обсудить
  • Анекдоты про "британские учёные сделали открытие..." соперничают по популярности с анекдотами про хохлов и чукчей. Теперь надо ждать анекдоты про СМИ Англии...
  • Попереть бы Эрнста да поставить Маргариту.
    • A.B.
    • 4 ноября 2017 г. 02:10
    Прокол случился у М.Симонян. Бернард Шоу и Оскар Уайльд - великие ирландцы, хотя и писали по-английски. Да мало ли кто писал по-английски, Э.Хемигуэй, например. Представитель Би-би-си корректно поправил. Ничего страшного. Жора Буш как-то Австрию с Австралией перепутал в важной публичной речи, и ничего.